diff options
Diffstat (limited to 'l10n/es.js')
-rw-r--r-- | l10n/es.js | 7 |
1 files changed, 6 insertions, 1 deletions
diff --git a/l10n/es.js b/l10n/es.js index b1640d720..ed05ef2af 100644 --- a/l10n/es.js +++ b/l10n/es.js @@ -379,7 +379,7 @@ OC.L10N.register( "There is a problem with deleting the account. Please check your logs for further information." : "Hay un problema para eliminar la cuenta. Revisa los registros para más información.", "Too many requests are sent from your servers address. Please try again later." : "Están llegando demasiadas solicitudes desde la dirección de tu servidor. Inténtalo de nuevo más tarde.", "Failed to delete the account because the trial server is unreachable. Please check back later." : "No ha sido posible eliminar la cuenta porque el servidor de pruebas no está accesible. Inténtalo de nuevo más tarde.", - "Note to self" : "Nota a mi mismo", + "Note to self" : "Nota personal", "A place for your private notes, thoughts and ideas" : "Un lugar para sus notas personales, pensamientos e ideas", "Andorra" : "Andorra", "United Arab Emirates" : "Emiratos Árabes Unidos", @@ -1062,6 +1062,7 @@ OC.L10N.register( "Filter unread messages" : "Filtrar mensajes no leídos", "Clear filters" : "Limpiar filtros", "Create a new conversation" : "Crear una conversación nueva", + "New personal note" : "Nueva nota personal", "Join open conversations" : "Unirse a conversaciones abiertas", "No matches found" : "No se han encontrado coincidencias", "Unread mentions" : "Menciones sin leer", @@ -1084,7 +1085,9 @@ OC.L10N.register( "Enter password" : "Introduzca la contraseña", "Create conversation" : "Crear conversación", "Add participants" : "Añadir participantes", + "Creating the conversation …" : "Creando la conversación …", "Error while creating the conversation" : "Ocurrió un error al crear la conversación", + "All set, the conversation \"{conversationName}\" was created." : "Todo listo, la conversación \"{conversationName}\" fue creada.", "Close" : "Cerrar", "Remove participant {name}" : "Quitar participante {name}", "Search participants" : "Buscar participantes", @@ -1163,6 +1166,8 @@ OC.L10N.register( "Set reminder for next week" : "Configurar recordatorio para la semana que viene", "Message text copied to clipboard" : "Texto del mensaje copiado al portapapeles", "Message text could not be copied" : "El texto del mensaje no pudo ser copiado", + "Message forwarded to \"Note to self\"" : "El mensaje se reenvió a \"Nota personal\"", + "Error while forwarding message to \"Note to self\"" : "Error al reenviar el mensaje a \"Nota personal\"", "A reminder was successfully removed" : "Se ha eliminado correctamente un recordatorio", "Error occurred when removing a reminder" : "Ha habido un error al borrar un recordatorio", "A reminder was successfully set at {datetime}" : "Se ha configurado un recordatorio correctamente a las {datetime}", |