diff options
Diffstat (limited to 'l10n/de.json')
| -rw-r--r-- | l10n/de.json | 6 |
1 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/l10n/de.json b/l10n/de.json index e65e2e7a9..e903170a4 100644 --- a/l10n/de.json +++ b/l10n/de.json @@ -279,7 +279,6 @@ "The transcript for the call in {call} was uploaded to {file}." : "Das Transkript für den Anruf in {call} wurde als {file} hochgeladen.", "Failed to transcript call recording" : "Transkription der Anrufaufzeichnung fehlgeschlagen", "The server failed to transcript the recording at {file} for the call in {call}. Please reach out to the administration." : "Der Server konnte die Aufzeichnung in {file} für den Anruf in {call} nicht transkribieren. Bitte wende dich an die Administration.", - "{user1} shared room {roomName} on {remoteServer} with you" : "{user1} hat den Raum {roomName} auf {remoteServer} mit dir geteilt", "Accept" : "Annehmen", "Decline" : "Ablehnen", "Reminder: You in {call}" : "Erinnerung: Du in {call}", @@ -651,7 +650,6 @@ "Zimbabwe" : "Simbabwe", "Invalid date, date format must be YYYY-MM-DD" : "Ungültiges Datum, Zulässiges Datumsformat: JJJJ-MM-TT", "Conversation not found" : "Unterhaltung nicht gefunden", - "Path is already shared with this room" : "Pfad wurde bereits mit diesem Raum geteilt", "Chat, video & audio-conferencing using WebRTC" : "Chat, Video & Audio-Konferenzen mittels WebRTC", "Chat, video & audio-conferencing using WebRTC\n\n* 💬 **Chat integration!** Nextcloud Talk comes with a simple text chat. Allowing you to share files from your Nextcloud and mentioning other participants.\n* 👥 **Private, group, public and password protected calls!** Just invite somebody, a whole group or send a public link to invite to a call.\n* 💻 **Screen sharing!** Share your screen with participants of your call. You just need to use Firefox version 66 (or newer), latest Edge or Chrome 72 (or newer, also possible using Chrome 49 with this [Chrome extension](https://chrome.google.com/webstore/detail/screensharing-for-nextclo/kepnpjhambipllfmgmbapncekcmabkol)).\n* 🚀 **Integration with other Nextcloud apps** like Files, Contacts and Deck. More to come.\n\nAnd in the works for the [coming versions](https://github.com/nextcloud/spreed/milestones/):\n* ✋ [Federated calls](https://github.com/nextcloud/spreed/issues/21), to call people on other Nextclouds" : "Chat, Video- & Audiokonferenzen mittels WebRTC\n\n* 💬 **Chat-Integration!** Nextcloud Talk bietet einen einfachen Text-Chat. Das erlaubt es Dir, Dateien von deiner Nextcloud zu teilen und andere Teilnehmer zu erwähnen.\n* 👥 **Private-, Gruppen-, Öffentliche- und passwortgeschützte Anrufe!** Einfach jemanden oder eine ganze Gruppe einladen oder einen öffentlichen Link versenden um einen Anruf zu starten.\n* 💻 **Screen-Sharing!** Teile deinen Bildschirm mit den Gesprächsteilnehmern. Du musst nur Firefox in Version 66 (oder neuer), neuesten Edge, Chrome 72 (oder neuer) oder Chrome 49 mit dieser [Chrome-Erweiterung](https://chrome.google.com/webstore/detail/screensharing-for-nextclo/kepnpjhambipllfmgmbapncekcmabkol) verwenden.\n* 🚀 **Integration in andere Nextcloud-Apps!** Wie Dateien, Adressverwaltung und Deck - weitere werden kommen.\n\nUnd in Arbeit für die [kommenden Versionen](https://github.com/nextcloud/spreed/milestones/):\n* ✋ [Federated calls](https://github.com/nextcloud/spreed/issues/21), um Benutzer anderer Nextclouds anzurufen", "Navigating away from the page will leave the call in {conversation}" : "Bei verlassen der Seite, wird der Anruf in {conversation} beendet", @@ -1545,7 +1543,6 @@ "Start a conversation" : "Unterhaltung beginnen", "Message without mention" : "Nachricht ohne Erwähnung", "Mention myself" : "Mich selbst erwähnen", - "Mention room" : "Raum erwähnen", "The conversation does not exist" : "Die Unterhaltung existiert nicht", "Join a conversation or start a new one!" : "Trete einer Unterhaltung bei oder starte eine neue!", "You joined the conversation in another window or device. This is currently not supported by Nextcloud Talk so this session was closed." : "Du bist der Unterhaltung in einem anderen Fenster oder Gerät beigetreten. Dies wird derzeit von Nextcloud Talk nicht unterstützt, daher wurde diese Sitzung geschlossen.", @@ -1698,7 +1695,9 @@ "You set the conversation avatar" : "Du hast den Avatar für die Unterhaltung festgelegt.", "{actor} removed the conversation avatar" : "{actor} hat den Avatar für die Unterhaltung entfernt.", "You removed the conversation avatar" : "Du hast den Avatar für die Unterhaltung entfernt.", + "{user1} shared room {roomName} on {remoteServer} with you" : "{user1} hat den Raum {roomName} auf {remoteServer} mit dir geteilt", "Messages in {conversation}" : "Nachrichten in {conversation}", + "Path is already shared with this room" : "Pfad wurde bereits mit diesem Raum geteilt", "An error occurred while installing the Matterbridge app." : "Es ist ein Fehler beim Installieren der Matterbridge-App aufgetreten.", "An error occurred while installing the Talk Matterbridge. Please install it manually." : "Es ist ein Fehler beim Installieren der Talk Matterbridge-App aufgetreten. Bitte installiere es manuell.", "The PHP settings 'upload_max_filesize' or 'post_max_size' only will allow to upload files up to {maxUpload}." : "Die PHP-Einstellungen 'upload_max_filesize' oder 'post_max_size' erlauben nur das Hochladen von Dateien bis zu {maxUpload}.", @@ -1727,6 +1726,7 @@ "Rename conversation" : "Unterhaltung umbenennen", "Exit fullscreen (F)" : "Vollbild verlassen (F)", "Fullscreen (F)" : "Vollbild (F)", + "Mention room" : "Raum erwähnen", "Deck card has been posted to the selected <a href=\"{link}\">conversation</a>" : "Deckkarte wurde an die ausgewählte <a href=\"{link}\">Unterhaltung</a> gesendet", "An error occurred while posting deck card to conversation" : "Es ist ein Fehler beim Posten der Deckkarte an die Unterhaltung aufgetreten", "Post to a conversation" : "An eine Unterhaltung posten", |