summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/l10n/cs.json
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'l10n/cs.json')
-rw-r--r--l10n/cs.json18
1 files changed, 9 insertions, 9 deletions
diff --git a/l10n/cs.json b/l10n/cs.json
index 8002a9033..e3d3ccb6c 100644
--- a/l10n/cs.json
+++ b/l10n/cs.json
@@ -722,10 +722,6 @@
"Stop screensharing" : "Přestat sdílet obrazovku",
"Lower hand" : "Přestat se hlásit",
"Lower hand (R)" : "Přestat se hlásit (R)",
- "More actions" : "Další akce",
- "Devices settings" : "Nastavení pro zařízení",
- "Raise hand" : "Hlásit se",
- "Raise hand (R)" : "Hlásit se (R)",
"Blur background" : "Rozmazat pozadí za mnou",
"Disable background blur" : "Vypnout rozmazávání pozadí za vámi",
"You are not allowed to enable audio" : "Nemáte oprávnění zapnout přenos zvuku od vás",
@@ -765,8 +761,6 @@
"Your internet connection or computer are busy and other participants might be unable to understand and see you. To improve the situation try to disable the background blur or your video." : "Vaše připojení k Internetu nebo počítač je zahlcené – vaše řeč může být pro ostatní účastníky nesrozumitelná. Také vás nemusí vidět. Pro zlepšení situace zkuste přestat vysílat video či vypnout rozmazání pozadí.",
"Your internet connection or computer are busy and other participants might be unable to understand and see you. To improve the situation try to disable your video." : "Vaše připojení k Internetu nebo počítač je zahlcené – vaše řeč může být pro ostatní účastníky nesrozumitelná. Také vás nemusí vidět. Pro zlepšení situace zkuste přestat vysílat video.",
"Your internet connection or computer are busy and other participants might be unable to understand you." : "Vaše připojení k Internetu nebo počítač je zahlcené – vaše řeč může být pro ostatní účastníky nesrozumitelná.",
- "Speaker view" : "Zobrazení řečníka",
- "Grid view" : "Zobrazení v mřížce",
"Screen sharing is not supported by your browser." : "Sdílení obrazovky není vaším prohlížečem podporováno.",
"Screen sharing requires the page to be loaded through HTTPS." : "Sdílení obrazovky vyžaduje, aby byla stránka načtena přes HTTPS.",
"Screensharing requires the page to be loaded through HTTPS." : "Sdílení obrazovky vyžaduje, aby byla stránka načtena přes HTTPS.",
@@ -1189,13 +1183,18 @@
"Start call" : "Zavolat",
"Nextcloud Talk was updated, you need to reload the page before you can start or join a call." : "Nextcloud Talk bylo aktualizováno – abyste mohli začít hovor nebo se k němu připojit, je třeba stránku načíst znovu.",
"You will be able to join the call only after a moderator starts it." : "K hovoru se budete moci připojit až poté, co ho moderátor zahájí.",
+ "You have new unread messages in the chat." : "Máte nové nepřečtené zprávy v chatu.",
+ "You have been mentioned in the chat." : "Byli jste zmíněni v chatu.",
+ "Mute others" : "Ztlumit ostatní",
+ "Devices settings" : "Nastavení pro zařízení",
"Toggle fullscreen" : "Vyp/zap. zobrazení na celou obrazovku",
"Rename conversation" : "Přejmenovat konverzaci",
- "Mute others" : "Ztlumit ostatní",
"Exit fullscreen (F)" : "Opustit režim celé obrazovky (F)",
"Fullscreen (F)" : "Spustit režim celé obrazovky (F)",
- "You have new unread messages in the chat." : "Máte nové nepřečtené zprávy v chatu.",
- "You have been mentioned in the chat." : "Byli jste zmíněni v chatu.",
+ "Speaker view" : "Zobrazení řečníka",
+ "Grid view" : "Zobrazení v mřížce",
+ "Raise hand" : "Hlásit se",
+ "Raise hand (R)" : "Hlásit se (R)",
"Send" : "Odeslat",
"Add more files" : "Přidat další soubory",
"No unread mentions" : "Žádná nepřečtená zmínění",
@@ -1290,6 +1289,7 @@
"Saved" : "Uloženo",
"Add a new server" : "Přidat nový server",
"OK: \".wasm\" and \".tflite\" files were properly returned by the web server" : "OK: server správně vrátil soubory „.wasm“ a „.tflite“",
+ "More actions" : "Další akce",
"Error while accessing camera: it is likely in use by another program" : "Chyba při přistupování ke kameře: nejspíš je využívána jiným programem",
"Warning: Every time permissions are modified in this section, custom permissions previously assigned to individual participants will be lost." : "Varování: Pokaždé když jsou v této sekci změněna oprávnění, budou ztracena předtím udělená uživatelsky určená oprávnění, přiřazená jednotlivým účastníkům.",
"Device check" : "Kontrola zařízení",