diff options
Diffstat (limited to 'l10n/cs.json')
| -rw-r--r-- | l10n/cs.json | 11 |
1 files changed, 9 insertions, 2 deletions
diff --git a/l10n/cs.json b/l10n/cs.json index 2d1fcedec..b5ab6bc02 100644 --- a/l10n/cs.json +++ b/l10n/cs.json @@ -242,6 +242,9 @@ "Password request: %s" : "Požadavek na heslo: %s", "Private conversation" : "Soukromá konverzace", "Deleted user (%s)" : "Smazán uživatel (%s)", + "Share to chat" : "Nasdílet do chatu", + "Dismiss notification" : "Zahodit upozornění", + "Recording for the call in {call} was uploaded." : "Nahrávka pro hovor v {call} byla nahrána.", "{user1} shared room {roomName} on {remoteServer} with you" : "{user1} vám nasdílel(a) místnost {roomName} na {remoteServer}", "{user} in {call}" : "{user} v {call}", "Deleted user in {call}" : "Smazaný uživatel v {call}", @@ -722,6 +725,7 @@ "OK: \".wasm\" and \".tflite\" files were properly returned by the web server." : "OK: server správně vrátil soubory „.wasm“ a „.tflite“.", "It seems that the PHP and Apache configuration is not compatible. Please note that PHP can only be used with the MPM_PREFORK module and PHP-FPM can only be used with the MPM_EVENT module." : "Zdá se, že nastavení PHP a Apache nejsou slučitelná. Poznamenejme, že PHP je možné použít pouze s modulem MPM_PREFORK a PHP-FPM je možné použít pouze s modulem MPM_EVENT.", "Could not detect the PHP and Apache configuration because exec is disabled or apachectl is not working as expected. Please note that PHP can only be used with the MPM_PREFORK module and PHP-FPM can only be used with the MPM_EVENT module." : "Nedaří se zjistit nastavení PHP a Apache, protože je vypnuté spouštění nebo apachectl nefunguje tak, jak by mělo. Poznamenejme, že PHP je možné použít pouze s modulem MPM_PREFORK a PHP-FPM je možné použít pouze s modulem MPM_EVENT.", + "Back" : "Zpět", "{nickName} raised their hand." : "{nickName} se přihlásil(a) o slovo.", "A participant raised their hand." : "Účastník se hlásí.", "Previous page of videos" : "Předchozí stránka s videi", @@ -788,7 +792,6 @@ "Screensharing extension is required to share your screen." : "Ke sdílení vaší obrazovky je vyžadováno rozšíření.", "Please use a different browser like Firefox or Chrome to share your screen." : "Ke sdílení obrazovky použijte jiný prohlížeč, jako např. Firefox, nebo Chrome.", "An error occurred while starting screensharing." : "Při zahajování sdílení obrazovky došlo k chybě.", - "Back" : "Zpět", "Access to camera was denied" : "Přístup ke kameře byl odepřen", "Error while accessing camera: It is likely in use by another program" : "Chyba při přistupování ke kameře: nejspíš je využívána jiným programem", "Error while accessing camera" : "Chyba při přístupu ke kameře", @@ -955,7 +958,9 @@ "The description must be less than or equal to {maxLength} characters long. Your current text is {charactersCount} characters long." : "Je třeba, aby popis nebyl delší než {maxLength} znaků. Momentálně má text {charactersCount} znaků.", "Camera and microphone check" : "Kontrola kamery a mikrofonu", "Choose devices" : "Zvolte zařízení", + "Always show this dialog before joining a call in this conversation. The dialog will always be shown when the call is being recorded." : "Vždy tento dialog zobrazovat před připojením se k hovoru v této konverzaci. Dialog bude zobrazen vždy když je hovor nahráván.", "Always show this dialog before joining a call in this conversation." : "Vždy ukázat tento dialog před připojením hovoru v této konverzaci.", + "The call is being recorded." : "Hovor je nahráván.", "Call without notification" : "Zavolat bez upozornění", "The conversation participants will not be notified about this call" : "Účastníci konverzace nebudou na tento hovor upozorněni", "Normal call" : "Normální hovor", @@ -1207,10 +1212,10 @@ "You have new unread messages in the chat." : "Máte nové nepřečtené zprávy v chatu.", "You have been mentioned in the chat." : "Byli jste zmíněni v chatu.", "Mute others" : "Ztlumit ostatní", - "Start recording" : "Zahájit nahrávání", "Devices settings" : "Nastavení pro zařízení", "Toggle fullscreen" : "Vyp/zap. zobrazení na celou obrazovku", "Rename conversation" : "Přejmenovat konverzaci", + "Start recording" : "Zahájit nahrávání", "Exit fullscreen (F)" : "Opustit režim celé obrazovky (F)", "Fullscreen (F)" : "Spustit režim celé obrazovky (F)", "Speaker view" : "Zobrazení řečníka", @@ -1260,6 +1265,8 @@ "Away" : "Pryč", "Error while sharing file" : "Chyba při sdílení souboru", "Error while clearing conversation history" : "Chyba při vymazávání historie konverzace", + "Call recording started." : "Nahrávání hovoru zahájeno.", + "Call recording stopped. You will be notified once the recording is available." : "Nahrávání hovoru zastaveno. Budete upozorněni jakmile bude nahrávka k dispozici.", "Not enough free space to upload file \"{fileName}\"" : "Nedostatek místa pro nahrání souboru „{fileName}“", "Error while uploading file \"{fileName}\"" : "Chyba při nahrávání „{fileName}“", "An error happened when trying to share your file" : "Při pokusu o sdílení vašeho souboru došlo k chybě", |