diff options
Diffstat (limited to 'l10n/ca.json')
-rw-r--r-- | l10n/ca.json | 4 |
1 files changed, 4 insertions, 0 deletions
diff --git a/l10n/ca.json b/l10n/ca.json index 60d7e02a4..7b6c8b30d 100644 --- a/l10n/ca.json +++ b/l10n/ca.json @@ -612,6 +612,8 @@ "Delete conversation" : "Suprimeix la conversa", "You need to promote a new moderator before you can leave the conversation." : "Heu de designar un nou moderador abans de deixar la conversa.", "Do you really want to delete \"{displayName}\"?" : "De debò que voleu suprimir \"{displayName}\"?", + "Chat messages can be expired after a certain time. Note: Files shared in chat will not be deleted for the owner, but will no longer be shared in the conversation." : "Els missatges de xat poden caducar al cap d'un període de temps determinat. Nota: els fitxers compartits al xat no se suprimiran per al propietari, però ja no es compartiran a la conversa.", + "Guest access" : "Accés de convidats", "Password protection" : "Protecció amb contrasenya", "Copy conversation link" : "Copia l'enllaç de la conversa", "Conversation link copied to clipboard." : "Enllaç de conversa copiat al porta-retalls.", @@ -668,6 +670,7 @@ "Bridge saved" : "Pont desat", "Notifications" : "Notificacions", "Choose devices" : "Tria dispositius", + "Call without notification" : "Trucada sense notificació", "Mark as read" : "Marca com a llegit", "Remove from favorites" : "Suprimeix dels favorits", "Add to favorites" : "Afegeix a favorits", @@ -713,6 +716,7 @@ "Today" : "Avui", "Yesterday" : "Ahir", "{relativeDate}, {absoluteDate}" : "{relativeDate}, {absoluteDate}", + "Record voice message" : "Grava un missatge de veu", "Share files to the conversation" : "Compartir fitxers a la conversa", "Create new poll" : "Crea una nova enquesta", "Add emoji" : "Afegeix emoji", |