diff options
Diffstat (limited to 'l10n/ca.js')
-rw-r--r-- | l10n/ca.js | 38 |
1 files changed, 1 insertions, 37 deletions
diff --git a/l10n/ca.js b/l10n/ca.js index 55400a989..273a16951 100644 --- a/l10n/ca.js +++ b/l10n/ca.js @@ -1675,8 +1675,6 @@ OC.L10N.register( "Join conversations at any time, anywhere, on any device." : "Uneix-te a les converses en qualsevol moment, en qualsevol lloc, i en qualsevol dispositiu.", "Android app" : "Aplicació d'Android", "iOS app" : "aplicació d'iOS", - "Welcome to Nextcloud Talk!\nIn this conversation you will be informed about new features available in Nextcloud Talk." : "Benvingut a Nextcloud Converses!\n\nEn aquesta conversa se us informarà sobre les noves característiques a Converses.", - "New in Talk %s" : "Nou a Parla%s", "- You can now react to chat message" : "- Ara podeu reaccionar al missatge de xat", "{actor} opened the conversation to registered and guest app users" : "{actor} va obrir la conversa als usuaris registrats i convidats de l'aplicació", "You opened the conversation to registered and guest app users" : "Has obert la conversa als usuaris registrats i convidats de l'aplicació", @@ -1684,35 +1682,17 @@ OC.L10N.register( "{actor} invited {user}" : "{actor} ha convidat {user}", "You invited {user}" : "Has convidat {user}", "An administrator invited {user}" : "Un administrador ha convidat {user}", - "{actor} set the conversation avatar" : "{actor} defineix l'avatar de la conversa", - "You set the conversation avatar" : "Has configurat l'avatar de la conversa", - "{actor} removed the conversation avatar" : "{actor} ha eliminat l'avatar de la conversa", - "You removed the conversation avatar" : "Has eliminat l'avatar de la conversa", "{user1} shared room {roomName} on {remoteServer} with you" : "{user1} ha compartit habitació {roomName} a {remoteServer} amb tu", "Messages in {conversation}" : "Missatges a {conversation}", "Path is already shared with this room" : "Aquesta ruta ja ha estat compartida amb aquesta sala", - "An error occurred while installing the Matterbridge app." : "S'ha produït un error en instal·lar l'aplicació Matterbridge.", - "An error occurred while installing the Talk Matterbridge. Please install it manually." : "S'ha produït un error en instal·lar el Talk Matterbridge. Instal·leu-lo manualment.", - "The PHP settings 'upload_max_filesize' or 'post_max_size' only will allow to upload files up to {maxUpload}." : "El paràmetre de PHP 'upload_max_filesize' o 'post_max_size' només permetrà penjar fitxers fins a {maxUpload}.", - "Files required for background blur can be loaded" : "Es poden carregar els fitxers necessaris per al desenfocament de fons", + "Setup summary" : "Resum de la configuració", "Also open to guest app users" : "També obert als usuaris d'aplicacions convidats", - "Cancel editing description" : "Cancel·la la descripció de l'edició", - "Submit conversation description" : "Envia la descripció de la conversa", - "The description must be less than or equal to {maxLength} characters long. Your current text is {charactersCount} characters long." : "La descripció ha de tenir una longitud inferior o igual a {maxLength} caràcters. El vostre text actual té {charactersCount} caràcters.", - "Camera and microphone check" : "Comprovació de la càmera i el micròfon", - "Always show this dialog before joining a call in this conversation. The dialog will always be shown when the call is being recorded." : "Mostra sempre aquest diàleg abans d'unir-te a una trucada en aquesta conversa. El diàleg sempre es mostrarà quan s'està gravant la trucada.", - "Always show this dialog before joining a call in this conversation." : "Mostra sempre aquest diàleg abans d'unir-te a una trucada en aquesta conversa.", - "No matches" : "Cap coincidència", "Circles" : "Cercles", "Users, groups and circles" : "Usuaris, grups i cercles", "Users and circles" : "Usuaris i cercles", "Groups and circles" : "Grups i cercles", "Creating your conversation" : "Creació de la vostra conversa", "All set" : "Tota la sèrie", - "Conversation name" : "Nom de la conversa", - "Poll ・ You voted already" : "Enquesta ・ Ja has votat", - "Poll ・ Click to vote" : "Enquesta ・ Feu clic per votar", - "Poll ・ Ended" : "Enquesta ・ Finalitzada", "Write message, @ to mention someone …" : "Escriure missatge, @ per esmentar a algú …", "The participant will not be notified about this message" : "El participant no rebrà cap notificació quant a aquest missatge", "The participants will not be notified about this message" : "Els participants no rebran notificacions quant a aquest missatge", @@ -1722,23 +1702,7 @@ OC.L10N.register( "Add groups or circles" : "Afegeix grups o cercles", "Meeting ID: {meetingId}" : "Identificador de la reunió: {meetingId}", "Your PIN: {attendeePin}" : "El vostre PIN: {attendeePin}", - "Display name: <strong>{name}</strong>" : "Nom visible: <strong>{name}</strong>", - "Sounds can currently not be played in Safari browser and iPad and iPhone devices due to technical restrictions by the manufacturer." : "Actualment, els sons no es poden reproduir al navegador Safari i als dispositius iPad i iPhone a causa de les restriccions tècniques del fabricant.", - "Devices settings" : "Paràmetres dels dispositius", - "Toggle fullscreen" : "Commuta la pantalla completa", - "Rename conversation" : "Canvia el nom de la conversa", - "Exit fullscreen (F)" : "Surt la pantalla completa (F)", - "Fullscreen (F)" : "Pantalla completa (F)", "Mention room" : "Sala de mencions", - "Deck card has been posted to the selected <a href=\"{link}\">conversation</a>" : "La targeta de la baralla s'ha publicat a la <a href=\"{link}\">conversa</a> seleccionada", - "An error occurred while posting deck card to conversation" : "S'ha produït un error en publicar la pila de targetes a la conversa", - "Post to a conversation" : "Publica en una conversa", - "Location has been posted to the selected <a href=\"{link}\">conversation</a>" : "La ubicació s'ha publicat a la <a href=\"{link}\">conversa</a> seleccionada", - "An error occurred while posting location to conversation" : "S'ha produït un error en publicar la ubicació a la conversa", - "Share to a conversation" : "Comparteix en una conversa", - "Sending signaling message has failed." : "No s'ha pogut enviar el missatge de senyalització.", - "The configured signaling server needs to be updated to be compatible with this version of Talk. Please contact your administrator." : "El servidor de senyalització configurat s'ha d'actualitzar perquè sigui compatible amb aquesta versió de Talk. Poseu-vos en contacte amb el vostre administrador.", - "Setup summary" : "Resum de la configuració", "Delete Conversation" : "Suprimeix conversa", "Remove circle and members" : "Suprimeix el cercle i els membres", "Phone number could not be hanged up" : "No s'ha pogut penjar el número de telèfon", |