summaryrefslogtreecommitdiffstats
diff options
context:
space:
mode:
-rw-r--r--l10n/eu.js5
-rw-r--r--l10n/eu.json5
2 files changed, 10 insertions, 0 deletions
diff --git a/l10n/eu.js b/l10n/eu.js
index cbe66966c..a6cae22a8 100644
--- a/l10n/eu.js
+++ b/l10n/eu.js
@@ -1014,6 +1014,7 @@ OC.L10N.register(
"Devices" : "Gailuak",
"Backgrounds" : "Atzeko planoak",
"The call might be recorded." : "Baliteke deia grabatzea.",
+ "The recording might include your voice, video from camera, and screen share. Your consent is required before joining the call." : "Baliteke grabazioan zure ahotsa, kamerako bideoa eta pantaila partekatzea. Zure baimena beharrezkoa da deian sartu aurretik.",
"Call without notification" : "Deitu jakinarazpenik gabe",
"The conversation participants will not be notified about this call" : "Elkarrizketako parte-hartzaileei ez zaie dei honen berri emango",
"Normal call" : "Dei arrunta",
@@ -1358,6 +1359,9 @@ OC.L10N.register(
"You added {user0} and {user1}" : "{user0} eta {user1} gehitu dituzu",
"An administrator added you and {user0}" : "Administratzaile batek zu eta {user0} gehitu zaituzte",
"An administrator added {user0} and {user1}" : "Administratzaile batek {user0} eta {user1} gehitu ditu",
+ "You removed {user0} and {user1}" : "{user0} eta {user1} kendu dituzu",
+ "An administrator removed you and {user0}" : "Administratzaile batek zu eta {user0} kendu zaituzte",
+ "An administrator removed {user0} and {user1}" : "Administratzaile batek {user0} eta {user1} kendu ditu",
"You promoted {user0} and {user1} to moderators" : "{user0} eta {user1} moderatzaile bihurtu dituzu",
"An administrator promoted you and {user0} to moderators" : "Administratzaile batek zu eta {user0} moderatzaile egin zaituzte",
"An administrator promoted {user0} and {user1} to moderators" : "Administratzaile batek {user0} eta {user1} moderatzaile egin ditu",
@@ -1392,6 +1396,7 @@ OC.L10N.register(
"Failed to remove reaction" : "Huts egin du erreakzioa kentzean",
"Nextcloud is in maintenance mode, please reload the page" : "Nextcloud mantentze moduan dago, mesedez freskatu orria",
"The browser you're using is not fully supported by Nextcloud Talk. Please use the latest version of Mozilla Firefox, Microsoft Edge, Google Chrome, Opera or Apple Safari." : "Nextcloud Talkek ez dauka erabateko euskarria erabiltzen ari zaren nabigatzailearentzat. Erabili Mozilla Firefox, Microsoft Edge, Google Chrome, Opera edo Apple Safari nabigatzaileen bertsio berriena.",
+ "_%n minute _::_%n minutes_" : ["Minutu %n","%n minutu"],
"Conversation link copied to clipboard" : "Elkarrizketaren esteka arbelera kopiatu da",
"The link could not be copied" : "Ezin izan da esteka kopiatu",
"Lost connection to signaling server. Trying to reconnect." : "Konexioa galdu da seinalizazio zerbitzariarekin. Berriro konektatzen saiatzen.",
diff --git a/l10n/eu.json b/l10n/eu.json
index b010a62fc..3ee3144d3 100644
--- a/l10n/eu.json
+++ b/l10n/eu.json
@@ -1012,6 +1012,7 @@
"Devices" : "Gailuak",
"Backgrounds" : "Atzeko planoak",
"The call might be recorded." : "Baliteke deia grabatzea.",
+ "The recording might include your voice, video from camera, and screen share. Your consent is required before joining the call." : "Baliteke grabazioan zure ahotsa, kamerako bideoa eta pantaila partekatzea. Zure baimena beharrezkoa da deian sartu aurretik.",
"Call without notification" : "Deitu jakinarazpenik gabe",
"The conversation participants will not be notified about this call" : "Elkarrizketako parte-hartzaileei ez zaie dei honen berri emango",
"Normal call" : "Dei arrunta",
@@ -1356,6 +1357,9 @@
"You added {user0} and {user1}" : "{user0} eta {user1} gehitu dituzu",
"An administrator added you and {user0}" : "Administratzaile batek zu eta {user0} gehitu zaituzte",
"An administrator added {user0} and {user1}" : "Administratzaile batek {user0} eta {user1} gehitu ditu",
+ "You removed {user0} and {user1}" : "{user0} eta {user1} kendu dituzu",
+ "An administrator removed you and {user0}" : "Administratzaile batek zu eta {user0} kendu zaituzte",
+ "An administrator removed {user0} and {user1}" : "Administratzaile batek {user0} eta {user1} kendu ditu",
"You promoted {user0} and {user1} to moderators" : "{user0} eta {user1} moderatzaile bihurtu dituzu",
"An administrator promoted you and {user0} to moderators" : "Administratzaile batek zu eta {user0} moderatzaile egin zaituzte",
"An administrator promoted {user0} and {user1} to moderators" : "Administratzaile batek {user0} eta {user1} moderatzaile egin ditu",
@@ -1390,6 +1394,7 @@
"Failed to remove reaction" : "Huts egin du erreakzioa kentzean",
"Nextcloud is in maintenance mode, please reload the page" : "Nextcloud mantentze moduan dago, mesedez freskatu orria",
"The browser you're using is not fully supported by Nextcloud Talk. Please use the latest version of Mozilla Firefox, Microsoft Edge, Google Chrome, Opera or Apple Safari." : "Nextcloud Talkek ez dauka erabateko euskarria erabiltzen ari zaren nabigatzailearentzat. Erabili Mozilla Firefox, Microsoft Edge, Google Chrome, Opera edo Apple Safari nabigatzaileen bertsio berriena.",
+ "_%n minute _::_%n minutes_" : ["Minutu %n","%n minutu"],
"Conversation link copied to clipboard" : "Elkarrizketaren esteka arbelera kopiatu da",
"The link could not be copied" : "Ezin izan da esteka kopiatu",
"Lost connection to signaling server. Trying to reconnect." : "Konexioa galdu da seinalizazio zerbitzariarekin. Berriro konektatzen saiatzen.",