[tx-robot] updated from transifex

Signed-off-by: Nextcloud bot <bot@nextcloud.com>

2 files changed, 38 insertions, 30 deletions

diff --git a/l10n/tr.js b/l10n/tr.js
index 6295dac49..20b0fb700 100644
--- a/l10n/tr.js
+++ b/l10n/tr.js
@@ -537,7 +537,7 @@ OC.L10N.register(
     "Error requesting the password." : "Parola istenirken sorun çıktı.",
     "This conversation has ended" : "Bu görüşme sona ermiş",
     "Limit to groups" : "Şu gruplarla sınırla",
-    "When at least one group is selected, only people of the listed groups can be part of conversations." : "En az bir grup seçildiğinde, yalnız belirtilen gruplardaki kişiler görüşmelere katılabilir.",
+    "When at least one group is selected, only people of the listed groups can be part of conversations." : "En az bir grup seçildiğinde, yalnızca belirtilen gruplardaki kişiler görüşmelere katılabilir.",
     "Guests can still join public conversations." : "Konuklar hala herkese açık görüşmelere katılabilir.",
     "Users that cannot use Talk anymore will still be listed as participants in their previous conversations and also their chat messages will be kept." : "Artık Talk uygulamasını kullanamayan kullanıcılar, daha önce katıldıkları görüşmelerde katılımcı olarak görüntülenmeye devam edecek ve sohbet iletileri de korunacak.",
     "Limit using Talk" : "Talk uygulamasının kullanımı sınırlansın",
@@ -548,7 +548,7 @@ OC.L10N.register(
     "When a call has started, everyone with access to the conversation can join the call." : "Bir çağrı yapıldığında, görüşmeye erişimi olan herkes çağrıya katılabilir.",
     "Everyone" : "Herkes",
     "Users and moderators" : "Kullanıcılar ve sorumlular",
-    "Moderators only" : "Yalnız sorumlular",
+    "Moderators only" : "Yalnızca sorumlular",
     "Save changes" : "Değişiklikleri Kaydet",
     "Saving …" : "Kaydediliyor …",
     "Saved!" : "Kaydedildi!",
@@ -573,7 +573,7 @@ OC.L10N.register(
     "Allow conversations on files" : "Dosyalar üzerine görüşme yapılabilsin",
     "Allow conversations on public shares for files" : "Herkese açık paylaşımlardaki dosyalar üzerine görüşme yapılabilsin",
     "All messages" : "Tüm iletiler",
-    "@-mentions only" : "Yalnız @-anmaları",
+    "@-mentions only" : "Yalnızca @-anmaları",
     "Off" : "Kapalı",
     "Hosted high-performance backend" : "Barındırılan yüksek başarımlı yönetim",
     "Our partner Struktur AG provides a service where a hosted signaling server can be requested. For this you only need to fill out the form below and your Nextcloud will request it. Once the server is set up for you the credentials will be filled automatically. This will overwrite the existing signaling server settings." : "İş ortağımız Struktur AG, barındırılan bir signaling sunucusu isteğinde bulunabileceğiniz bir hizmet sunuyor. Bunun için aşağıdaki formu doldurmanız yeterlidir. Nextcloud kopyanız istekte bulunur. Sunucu kurulduktan sonra kimlik doğrulama bilgileri otomatik olarak doldurulur. Bu işlem var olan signaling sunucusu ayarlarının üzerine yazar.",
@@ -612,9 +612,9 @@ OC.L10N.register(
     "An error occurred while installing the Talk Matterbridge. Please install it manually." : "Talk Matterbridge kurulurken bir sorun çıktı. Lütfen el ile kurun.",
     "Failed to execute Matterbridge binary." : "Matterbridge uygulaması çalıştırılamadı.",
     "SIP configuration" : "SIP yapılandırması",
-    "SIP configuration is only possible with a high-performance backend." : "SIP yapılandırması yalnız yüksek başarımlı yönetim arayüzü ile kullanılabilir.",
+    "SIP configuration is only possible with a high-performance backend." : "SIP yapılandırması yalnızca yüksek başarımlı yönetim arayüzü ile kullanılabilir.",
     "Restrict SIP configuration" : "SIP yapılandırması kısıtlansın",
-    "Only users of the following groups can enable SIP in conversations they moderate" : "Yalnız aşağıdaki grupların kullanıcıları sorumlu oldukları görüşmelerde SIP etkinleştirebilir",
+    "Only users of the following groups can enable SIP in conversations they moderate" : "Yalnızca aşağıdaki grupların kullanıcıları sorumlu oldukları görüşmelerde SIP etkinleştirebilir",
     "Enable SIP configuration" : "SIP yapılandırması kullanılsın",
     "Shared secret" : "Paylaşılan parola",
     "This information is sent in invitation emails as well as displayed in the sidebar to all participants." : "Bu bilgiler çağrı e-postalarında gönderilir ve ayrıca yan çubukta tüm katılımcılara görüntülenir.",
@@ -642,7 +642,7 @@ OC.L10N.register(
     "A STUN server is used to determine the public IP address of participants behind a router." : "STUN sunucusu bir yönelticinin arkasındaki katılımcının herkese açık adresinin belirlenmesinde kullanılır.",
     "TURN server schemes" : "TURN sunucu şemaları",
     "{option1} and {option2}" : "{option1} ve {option2}",
-    "{option} only" : "yalnız {option}",
+    "{option} only" : "yalnızca {option}",
     "TURN server URL" : "TURN sunucusunun adresi",
     "TURN server secret" : "TURN sunucu parolası",
     "TURN server protocols" : "TURN sunucu iletişim kuralları",
@@ -725,7 +725,7 @@ OC.L10N.register(
     "Screen sharing is not supported by your browser." : "Web tarayıcınız ekran paylaşımını desteklemiyor.",
     "Screen sharing requires the page to be loaded through HTTPS." : "Ekran paylaşımı yapabilmek için sayfa HTTPS kullanılarak yüklenmelidir.",
     "Screensharing requires the page to be loaded through HTTPS." : "Ekran paylaşımı için sayfa HTTPS kullanılarak yüklenmiş olmalıdır.",
-    "Sharing your screen only works with Firefox version 52 or newer." : "Ekran paylaşımı yalnız Firefox 52 ve üzerindeki sürümlerde kullanılabilir.",
+    "Sharing your screen only works with Firefox version 52 or newer." : "Ekran paylaşımı yalnızca Firefox 52 ve üzerindeki sürümlerde kullanılabilir.",
     "Screensharing extension is required to share your screen." : "Ekran paylaşımı için ekran paylaşımı eklentisi kurulmuş olmalıdır.",
     "Please use a different browser like Firefox or Chrome to share your screen." : "Ekranınızı paylaşabilmek için lütfen Firefox ya da Chrome gibi farklı bir tarayıcı kullanın.",
     "An error occurred while starting screensharing." : "Ekran paylaşımı başlatılırken bir sorun çıktı.",
@@ -755,7 +755,7 @@ OC.L10N.register(
     "All permissions" : "Tüm izinler",
     "Participants have permissions to start a call, join a call, enable audio and video, and share screen." : "Katılımcıların bir çağrı başlatma, bir çağrıya katılma, ses, görüntü ve ekran paylaşımını etkinleştirme izinleri vardır.",
     "Restricted" : "Kısıtlı",
-    "Participants can join calls, but cannot enable audio nor video nor share screen until a moderator manually grants them permissions." : "Katılımcılar yalnız çağrılara katılabilir, ancak bir sorumlu izinlerini el ile verene kadar ses, görüntü veya ekran paylaşımını etkinleştiremez.",
+    "Participants can join calls, but cannot enable audio nor video nor share screen until a moderator manually grants them permissions." : "Katılımcılar yalnızca çağrılara katılabilir, ancak bir sorumlu izinlerini el ile verene kadar ses, görüntü veya ekran paylaşımını etkinleştiremez.",
     "Advanced permissions" : "Gelişmiş izinler",
     "Edit permissions" : "İzinleri düzenle",
     "Default permissions modified for {conversationName}" : "{conversationName} için varsayılan izinler değiştirildi",
@@ -804,13 +804,13 @@ OC.L10N.register(
     "This conversation will be shown in search results" : "Bu görüşme arama sonuçlarında görüntülenecek",
     "Also open to guest app users" : "Ayrıca konuk uygulama kullanıcılarına da açılsın",
     "Error occurred when opening or limiting the conversation" : "Görüşme açılır ya da kısıtlanırken sorun çıktı",
-    "Enabling the lobby only allows moderators to post messages." : "Lobi kullanıldığında yalnız sorumlular ileti gönderebilir.",
+    "Enabling the lobby only allows moderators to post messages." : "Lobi kullanıldığında yalnızca sorumlular ileti gönderebilir.",
     "This will also remove non-moderators from the ongoing call." : "Bu işlem ayrıca sorumlu olmayanları da sürmekte olan çağrıdan çıkarır.",
     "Enable lobby" : "Giriş kullanılsın",
     "After the time limit the lobby will be automatically disabled." : "Bekleme süresi bittiğinde lobi otomatik olarak devre dışı bırakılır.",
     "Meeting start time" : "Toplantının başlangıç saati",
     "Start time (optional)" : "Başlangıç zamanı (isteğe bağlı)",
-    "Error occurred when restricting the conversation to moderator" : "Görüşmede yalnız sorumluya izin verilirken sorun çıktı",
+    "Error occurred when restricting the conversation to moderator" : "Görüşmede yalnızca sorumluya izin verilirken sorun çıktı",
     "Error occurred when opening the conversation to everyone" : "Görüşmede herkese izin verilirken sorun çıktı",
     "Start time has been updated" : "Başlangıç saati güncellendi",
     "Error occurred while updating start time" : "Başlangıç saati güncellenirken sorun çıktı",
@@ -946,7 +946,7 @@ OC.L10N.register(
     "Message deleted successfully, but Matterbridge is configured and the message might already be distributed to other services" : "İleti silindi ancak Matterbridge yapılandırılmış ve ileti başka hizmetlere aktarılmış olabilir",
     "Message deleted successfully" : "İleti silindi",
     "Message could not be deleted because it is too old" : "İleti çok eski olduğundan silinemedi",
-    "Only normal chat messages can be deleted" : "Yalnız normal sohbet iletileri silinebilir",
+    "Only normal chat messages can be deleted" : "Yalnızca normal sohbet iletileri silinebilir",
     "An error occurred while deleting the message" : "İleti silinirken bir sorun çıktı",
     "Reply" : "Yanıtla",
     "Reply privately" : "Kişisel yanıt gönder",
@@ -1114,12 +1114,16 @@ OC.L10N.register(
     "An error occurred while posting deck card to conversation." : "Tahta kartı seçilmiş görüşmeye gönderilirken bir sorun çıktı.",
     "Post to a conversation" : "Bir görüşmeye gönder",
     "Post to conversation" : "Görüşmeye gönder",
+    "Location has been posted to the selected <a href=\"{link}\">conversation</a>" : "Konum seçilmiş <a href=\"{link}\">görüşmeye</a> gönderildi.",
+    "An error occurred while posting location to conversation" : "Konum seçilmiş görüşmeye gönderilirken bir sorun çıktı.",
+    "Share to a conversation" : "Bir görüşmeye gönder",
+    "Share to conversation" : "Görüşmeye gönder",
     "The browser you're using is not fully supported by Nextcloud Talk. Please use the latest version of Mozilla Firefox, Microsoft Edge, Google Chrome, Opera or Apple Safari." : "Kullandığınız web tarayıcısı Nextcloud Talk uygulaması tarafından tam olarak desteklenmiyor. Lütfen en son Mozilla Firefox, Microsoft Edge, Google Chrome, Opera ya da Apple Safari sürümünü kullanın.",
     "Calls are not supported in your browser" : "Web tarayıcınız çağrıları desteklemiyor",
-    "Access to microphone is only possible with HTTPS" : "Mikrofona yalnız HTTPS üzerinden erişilebilir",
+    "Access to microphone is only possible with HTTPS" : "Mikrofona yalnızca HTTPS üzerinden erişilebilir",
     "Access to microphone was denied" : "Mikrofona erişim reddedildi",
     "Error while accessing microphone" : "Mikrofon erişilirken sorun çıktı",
-    "Access to camera is only possible with HTTPS" : "Kameraya yalnız HTTPS üzerinden erişilebilir",
+    "Access to camera is only possible with HTTPS" : "Kameraya yalnızca HTTPS üzerinden erişilebilir",
     "An error occurred while fetching the participants" : "Katılımcılar alınırken bir sorun çıktı",
     "Media" : "Ortam",
     "Files" : "Dosyalar",
@@ -1159,7 +1163,7 @@ OC.L10N.register(
     "You seem to be talking while muted, please unmute yourself for others to hear you" : "Mikrofonunuz kapalı iken konuşuyorsunuz gibi görünüyor. Lütfen diğer katılımcıların sizi duyabilmesi için mikrofonunuzu açın",
     "Could not establish a connection with at least one participant. A TURN server might be needed for your scenario. Please ask your administrator to set one up following {linkstart}this documentation{linkend}." : "En az bir katılımcı ile bağlantı kurulamadı. Kullanım şekliniz için bir TURN sunucusuna gerek olabilir. Lütfen BT yöneticinizden {linkstart}bu belgeye bakarak{linkend} bir TURN sunucusu kurmasını isteyin.",
     "This is taking longer than expected. Are the media permissions already granted (or rejected)? If yes please restart your browser, as audio and video are failing" : "İşlemin tamamlanması beklendiğinden uzun sürüyor. Ortam izinleri zaten verilmiş (ya da reddedilmiş) olabilir mi? Yanıt evet ise ses ve görüntülerde sorun çıkacağından lütfen web tarayıcınızı yeniden başlatın.",
-    "Access to microphone & camera is only possible with HTTPS" : "Kamera ve mikrofona yalnız HTTPS üzerinden erişilebilir",
+    "Access to microphone & camera is only possible with HTTPS" : "Kamera ve mikrofona yalnızca HTTPS üzerinden erişilebilir",
     "Please move your setup to HTTPS" : "Lütfen kurulumunuzu HTTPS üzerine geçirin",
     "Access to microphone & camera was denied" : "Mikrofon ve kameraya erişim reddedildi",
     "WebRTC is not supported in your browser" : "WebRTC web tarayıcınız tarafından desteklenmiyor",
@@ -1180,7 +1184,7 @@ OC.L10N.register(
     "Your internet connection or computer are busy and other participants might be unable to understand and see your screen. To improve the situation try to disable your screenshare." : "İnternet bağlantınız ya da bilgisayarınız yoğun kullanıldığından diğer katılımcılar sizi anlamayabilir ve göremeyebilir. Durumu iyileştirmek için ekran paylaşımınızı kapatmayı deneyin.",
     "Error while accessing camera: it is likely in use by another program" : "Kameraya erişilirken sorun çıktı: Başka bir uygulama tarafından kullanılıyor olabilir",
     "Chat notifications" : "Sohbet bildirimleri",
-    "Set the notification level for the current conversation. This will affect only the notifications you receive." : "Geçerli görüşmenin bildirim düzeyini ayarlayın. Bu seçenek yalnız sizin alacağınız bildirimleri etkiler.",
+    "Set the notification level for the current conversation. This will affect only the notifications you receive." : "Geçerli görüşmenin bildirim düzeyini ayarlayın. Bu seçenek yalnızca sizin alacağınız bildirimleri etkiler.",
     "You are currently waiting in the lobby. This meeting is scheduled for {startTime}" : "Şu anda girişte bekliyorsunuz. Bu görüşme {startTime} zamanında başlayacak",
     "Microphone" : "Mikrofon",
     "Camera" : "Kamera",
diff --git a/l10n/tr.json b/l10n/tr.json
index 6746f492c..b3fdc13ca 100644
--- a/l10n/tr.json
+++ b/l10n/tr.json
@@ -535,7 +535,7 @@
     "Error requesting the password." : "Parola istenirken sorun çıktı.",
     "This conversation has ended" : "Bu görüşme sona ermiş",
     "Limit to groups" : "Şu gruplarla sınırla",
-    "When at least one group is selected, only people of the listed groups can be part of conversations." : "En az bir grup seçildiğinde, yalnız belirtilen gruplardaki kişiler görüşmelere katılabilir.",
+    "When at least one group is selected, only people of the listed groups can be part of conversations." : "En az bir grup seçildiğinde, yalnızca belirtilen gruplardaki kişiler görüşmelere katılabilir.",
     "Guests can still join public conversations." : "Konuklar hala herkese açık görüşmelere katılabilir.",
     "Users that cannot use Talk anymore will still be listed as participants in their previous conversations and also their chat messages will be kept." : "Artık Talk uygulamasını kullanamayan kullanıcılar, daha önce katıldıkları görüşmelerde katılımcı olarak görüntülenmeye devam edecek ve sohbet iletileri de korunacak.",
     "Limit using Talk" : "Talk uygulamasının kullanımı sınırlansın",
@@ -546,7 +546,7 @@
     "When a call has started, everyone with access to the conversation can join the call." : "Bir çağrı yapıldığında, görüşmeye erişimi olan herkes çağrıya katılabilir.",
     "Everyone" : "Herkes",
     "Users and moderators" : "Kullanıcılar ve sorumlular",
-    "Moderators only" : "Yalnız sorumlular",
+    "Moderators only" : "Yalnızca sorumlular",
     "Save changes" : "Değişiklikleri Kaydet",
     "Saving …" : "Kaydediliyor …",
     "Saved!" : "Kaydedildi!",
@@ -571,7 +571,7 @@
     "Allow conversations on files" : "Dosyalar üzerine görüşme yapılabilsin",
     "Allow conversations on public shares for files" : "Herkese açık paylaşımlardaki dosyalar üzerine görüşme yapılabilsin",
     "All messages" : "Tüm iletiler",
-    "@-mentions only" : "Yalnız @-anmaları",
+    "@-mentions only" : "Yalnızca @-anmaları",
     "Off" : "Kapalı",
     "Hosted high-performance backend" : "Barındırılan yüksek başarımlı yönetim",
     "Our partner Struktur AG provides a service where a hosted signaling server can be requested. For this you only need to fill out the form below and your Nextcloud will request it. Once the server is set up for you the credentials will be filled automatically. This will overwrite the existing signaling server settings." : "İş ortağımız Struktur AG, barındırılan bir signaling sunucusu isteğinde bulunabileceğiniz bir hizmet sunuyor. Bunun için aşağıdaki formu doldurmanız yeterlidir. Nextcloud kopyanız istekte bulunur. Sunucu kurulduktan sonra kimlik doğrulama bilgileri otomatik olarak doldurulur. Bu işlem var olan signaling sunucusu ayarlarının üzerine yazar.",
@@ -610,9 +610,9 @@
     "An error occurred while installing the Talk Matterbridge. Please install it manually." : "Talk Matterbridge kurulurken bir sorun çıktı. Lütfen el ile kurun.",
     "Failed to execute Matterbridge binary." : "Matterbridge uygulaması çalıştırılamadı.",
     "SIP configuration" : "SIP yapılandırması",
-    "SIP configuration is only possible with a high-performance backend." : "SIP yapılandırması yalnız yüksek başarımlı yönetim arayüzü ile kullanılabilir.",
+    "SIP configuration is only possible with a high-performance backend." : "SIP yapılandırması yalnızca yüksek başarımlı yönetim arayüzü ile kullanılabilir.",
     "Restrict SIP configuration" : "SIP yapılandırması kısıtlansın",
-    "Only users of the following groups can enable SIP in conversations they moderate" : "Yalnız aşağıdaki grupların kullanıcıları sorumlu oldukları görüşmelerde SIP etkinleştirebilir",
+    "Only users of the following groups can enable SIP in conversations they moderate" : "Yalnızca aşağıdaki grupların kullanıcıları sorumlu oldukları görüşmelerde SIP etkinleştirebilir",
     "Enable SIP configuration" : "SIP yapılandırması kullanılsın",
     "Shared secret" : "Paylaşılan parola",
     "This information is sent in invitation emails as well as displayed in the sidebar to all participants." : "Bu bilgiler çağrı e-postalarında gönderilir ve ayrıca yan çubukta tüm katılımcılara görüntülenir.",
@@ -640,7 +640,7 @@
     "A STUN server is used to determine the public IP address of participants behind a router." : "STUN sunucusu bir yönelticinin arkasındaki katılımcının herkese açık adresinin belirlenmesinde kullanılır.",
     "TURN server schemes" : "TURN sunucu şemaları",
     "{option1} and {option2}" : "{option1} ve {option2}",
-    "{option} only" : "yalnız {option}",
+    "{option} only" : "yalnızca {option}",
     "TURN server URL" : "TURN sunucusunun adresi",
     "TURN server secret" : "TURN sunucu parolası",
     "TURN server protocols" : "TURN sunucu iletişim kuralları",
@@ -723,7 +723,7 @@
     "Screen sharing is not supported by your browser." : "Web tarayıcınız ekran paylaşımını desteklemiyor.",
     "Screen sharing requires the page to be loaded through HTTPS." : "Ekran paylaşımı yapabilmek için sayfa HTTPS kullanılarak yüklenmelidir.",
     "Screensharing requires the page to be loaded through HTTPS." : "Ekran paylaşımı için sayfa HTTPS kullanılarak yüklenmiş olmalıdır.",
-    "Sharing your screen only works with Firefox version 52 or newer." : "Ekran paylaşımı yalnız Firefox 52 ve üzerindeki sürümlerde kullanılabilir.",
+    "Sharing your screen only works with Firefox version 52 or newer." : "Ekran paylaşımı yalnızca Firefox 52 ve üzerindeki sürümlerde kullanılabilir.",
     "Screensharing extension is required to share your screen." : "Ekran paylaşımı için ekran paylaşımı eklentisi kurulmuş olmalıdır.",
     "Please use a different browser like Firefox or Chrome to share your screen." : "Ekranınızı paylaşabilmek için lütfen Firefox ya da Chrome gibi farklı bir tarayıcı kullanın.",
     "An error occurred while starting screensharing." : "Ekran paylaşımı başlatılırken bir sorun çıktı.",
@@ -753,7 +753,7 @@
     "All permissions" : "Tüm izinler",
     "Participants have permissions to start a call, join a call, enable audio and video, and share screen." : "Katılımcıların bir çağrı başlatma, bir çağrıya katılma, ses, görüntü ve ekran paylaşımını etkinleştirme izinleri vardır.",
     "Restricted" : "Kısıtlı",
-    "Participants can join calls, but cannot enable audio nor video nor share screen until a moderator manually grants them permissions." : "Katılımcılar yalnız çağrılara katılabilir, ancak bir sorumlu izinlerini el ile verene kadar ses, görüntü veya ekran paylaşımını etkinleştiremez.",
+    "Participants can join calls, but cannot enable audio nor video nor share screen until a moderator manually grants them permissions." : "Katılımcılar yalnızca çağrılara katılabilir, ancak bir sorumlu izinlerini el ile verene kadar ses, görüntü veya ekran paylaşımını etkinleştiremez.",
     "Advanced permissions" : "Gelişmiş izinler",
     "Edit permissions" : "İzinleri düzenle",
     "Default permissions modified for {conversationName}" : "{conversationName} için varsayılan izinler değiştirildi",
@@ -802,13 +802,13 @@
     "This conversation will be shown in search results" : "Bu görüşme arama sonuçlarında görüntülenecek",
     "Also open to guest app users" : "Ayrıca konuk uygulama kullanıcılarına da açılsın",
     "Error occurred when opening or limiting the conversation" : "Görüşme açılır ya da kısıtlanırken sorun çıktı",
-    "Enabling the lobby only allows moderators to post messages." : "Lobi kullanıldığında yalnız sorumlular ileti gönderebilir.",
+    "Enabling the lobby only allows moderators to post messages." : "Lobi kullanıldığında yalnızca sorumlular ileti gönderebilir.",
     "This will also remove non-moderators from the ongoing call." : "Bu işlem ayrıca sorumlu olmayanları da sürmekte olan çağrıdan çıkarır.",
     "Enable lobby" : "Giriş kullanılsın",
     "After the time limit the lobby will be automatically disabled." : "Bekleme süresi bittiğinde lobi otomatik olarak devre dışı bırakılır.",
     "Meeting start time" : "Toplantının başlangıç saati",
     "Start time (optional)" : "Başlangıç zamanı (isteğe bağlı)",
-    "Error occurred when restricting the conversation to moderator" : "Görüşmede yalnız sorumluya izin verilirken sorun çıktı",
+    "Error occurred when restricting the conversation to moderator" : "Görüşmede yalnızca sorumluya izin verilirken sorun çıktı",
     "Error occurred when opening the conversation to everyone" : "Görüşmede herkese izin verilirken sorun çıktı",
     "Start time has been updated" : "Başlangıç saati güncellendi",
     "Error occurred while updating start time" : "Başlangıç saati güncellenirken sorun çıktı",
@@ -944,7 +944,7 @@
     "Message deleted successfully, but Matterbridge is configured and the message might already be distributed to other services" : "İleti silindi ancak Matterbridge yapılandırılmış ve ileti başka hizmetlere aktarılmış olabilir",
     "Message deleted successfully" : "İleti silindi",
     "Message could not be deleted because it is too old" : "İleti çok eski olduğundan silinemedi",
-    "Only normal chat messages can be deleted" : "Yalnız normal sohbet iletileri silinebilir",
+    "Only normal chat messages can be deleted" : "Yalnızca normal sohbet iletileri silinebilir",
     "An error occurred while deleting the message" : "İleti silinirken bir sorun çıktı",
     "Reply" : "Yanıtla",
     "Reply privately" : "Kişisel yanıt gönder",
@@ -1112,12 +1112,16 @@
     "An error occurred while posting deck card to conversation." : "Tahta kartı seçilmiş görüşmeye gönderilirken bir sorun çıktı.",
     "Post to a conversation" : "Bir görüşmeye gönder",
     "Post to conversation" : "Görüşmeye gönder",
+    "Location has been posted to the selected <a href=\"{link}\">conversation</a>" : "Konum seçilmiş <a href=\"{link}\">görüşmeye</a> gönderildi.",
+    "An error occurred while posting location to conversation" : "Konum seçilmiş görüşmeye gönderilirken bir sorun çıktı.",
+    "Share to a conversation" : "Bir görüşmeye gönder",
+    "Share to conversation" : "Görüşmeye gönder",
     "The browser you're using is not fully supported by Nextcloud Talk. Please use the latest version of Mozilla Firefox, Microsoft Edge, Google Chrome, Opera or Apple Safari." : "Kullandığınız web tarayıcısı Nextcloud Talk uygulaması tarafından tam olarak desteklenmiyor. Lütfen en son Mozilla Firefox, Microsoft Edge, Google Chrome, Opera ya da Apple Safari sürümünü kullanın.",
     "Calls are not supported in your browser" : "Web tarayıcınız çağrıları desteklemiyor",
-    "Access to microphone is only possible with HTTPS" : "Mikrofona yalnız HTTPS üzerinden erişilebilir",
+    "Access to microphone is only possible with HTTPS" : "Mikrofona yalnızca HTTPS üzerinden erişilebilir",
     "Access to microphone was denied" : "Mikrofona erişim reddedildi",
     "Error while accessing microphone" : "Mikrofon erişilirken sorun çıktı",
-    "Access to camera is only possible with HTTPS" : "Kameraya yalnız HTTPS üzerinden erişilebilir",
+    "Access to camera is only possible with HTTPS" : "Kameraya yalnızca HTTPS üzerinden erişilebilir",
     "An error occurred while fetching the participants" : "Katılımcılar alınırken bir sorun çıktı",
     "Media" : "Ortam",
     "Files" : "Dosyalar",
@@ -1157,7 +1161,7 @@
     "You seem to be talking while muted, please unmute yourself for others to hear you" : "Mikrofonunuz kapalı iken konuşuyorsunuz gibi görünüyor. Lütfen diğer katılımcıların sizi duyabilmesi için mikrofonunuzu açın",
     "Could not establish a connection with at least one participant. A TURN server might be needed for your scenario. Please ask your administrator to set one up following {linkstart}this documentation{linkend}." : "En az bir katılımcı ile bağlantı kurulamadı. Kullanım şekliniz için bir TURN sunucusuna gerek olabilir. Lütfen BT yöneticinizden {linkstart}bu belgeye bakarak{linkend} bir TURN sunucusu kurmasını isteyin.",
     "This is taking longer than expected. Are the media permissions already granted (or rejected)? If yes please restart your browser, as audio and video are failing" : "İşlemin tamamlanması beklendiğinden uzun sürüyor. Ortam izinleri zaten verilmiş (ya da reddedilmiş) olabilir mi? Yanıt evet ise ses ve görüntülerde sorun çıkacağından lütfen web tarayıcınızı yeniden başlatın.",
-    "Access to microphone & camera is only possible with HTTPS" : "Kamera ve mikrofona yalnız HTTPS üzerinden erişilebilir",
+    "Access to microphone & camera is only possible with HTTPS" : "Kamera ve mikrofona yalnızca HTTPS üzerinden erişilebilir",
     "Please move your setup to HTTPS" : "Lütfen kurulumunuzu HTTPS üzerine geçirin",
     "Access to microphone & camera was denied" : "Mikrofon ve kameraya erişim reddedildi",
     "WebRTC is not supported in your browser" : "WebRTC web tarayıcınız tarafından desteklenmiyor",
@@ -1178,7 +1182,7 @@
     "Your internet connection or computer are busy and other participants might be unable to understand and see your screen. To improve the situation try to disable your screenshare." : "İnternet bağlantınız ya da bilgisayarınız yoğun kullanıldığından diğer katılımcılar sizi anlamayabilir ve göremeyebilir. Durumu iyileştirmek için ekran paylaşımınızı kapatmayı deneyin.",
     "Error while accessing camera: it is likely in use by another program" : "Kameraya erişilirken sorun çıktı: Başka bir uygulama tarafından kullanılıyor olabilir",
     "Chat notifications" : "Sohbet bildirimleri",
-    "Set the notification level for the current conversation. This will affect only the notifications you receive." : "Geçerli görüşmenin bildirim düzeyini ayarlayın. Bu seçenek yalnız sizin alacağınız bildirimleri etkiler.",
+    "Set the notification level for the current conversation. This will affect only the notifications you receive." : "Geçerli görüşmenin bildirim düzeyini ayarlayın. Bu seçenek yalnızca sizin alacağınız bildirimleri etkiler.",
     "You are currently waiting in the lobby. This meeting is scheduled for {startTime}" : "Şu anda girişte bekliyorsunuz. Bu görüşme {startTime} zamanında başlayacak",
     "Microphone" : "Mikrofon",
     "Camera" : "Kamera",