summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/l10n
diff options
context:
space:
mode:
authorNextcloud bot <bot@nextcloud.com>2023-03-10 03:31:14 +0000
committerNextcloud bot <bot@nextcloud.com>2023-03-10 03:31:14 +0000
commitc14cfa25faf85a909d4a67568ff3edf0a1d4e958 (patch)
treed3781e1c933f7e6543e6d52c1a870ba741bd0555 /l10n
parent4b0ae1dcecaa7d7b8c87742a9f1d2fe7506841b8 (diff)
Fix(l10n): 🔠 Update translations from Transifex
Signed-off-by: Nextcloud bot <bot@nextcloud.com>
Diffstat (limited to 'l10n')
-rw-r--r--l10n/cs.js10
-rw-r--r--l10n/cs.json10
-rw-r--r--l10n/de_DE.js3
-rw-r--r--l10n/de_DE.json3
-rw-r--r--l10n/en_GB.js3
-rw-r--r--l10n/en_GB.json3
-rw-r--r--l10n/fr.js7
-rw-r--r--l10n/fr.json7
-rw-r--r--l10n/tr.js3
-rw-r--r--l10n/tr.json3
-rw-r--r--l10n/zh_HK.js3
-rw-r--r--l10n/zh_HK.json3
-rw-r--r--l10n/zh_TW.js158
-rw-r--r--l10n/zh_TW.json158
14 files changed, 324 insertions, 50 deletions
diff --git a/l10n/cs.js b/l10n/cs.js
index ddc10e50f..001c7d5b7 100644
--- a/l10n/cs.js
+++ b/l10n/cs.js
@@ -245,6 +245,7 @@ OC.L10N.register(
"Password request: %s" : "Požadavek na heslo: %s",
"Private conversation" : "Soukromá konverzace",
"Deleted user (%s)" : "Smazán uživatel (%s)",
+ "Failed to upload call recording" : "Nahrávku se nepodařilo nahrát na server",
"Share to chat" : "Nasdílet do chatu",
"Dismiss notification" : "Zahodit upozornění",
"Call recording now available" : "Nahrávání hovoru je nyní k dispozici",
@@ -299,6 +300,7 @@ OC.L10N.register(
"Messages in {conversation}" : "Zprávy v {conversation}",
"{user} in {conversation}" : "{user} v {conversation}",
"Messages in other conversations" : "Zprávy v ostatních konverzacích",
+ "One-to-one rooms always need to show the other users avatar" : "Místnosti typu s jen dvěma komunikujícími vždy vyžadují zobrazení profilového obrázku druhého uživatele",
"Avatar image is not square" : "Profilový obrázek není čtvercový",
"Room {number}" : "Místnost {number}",
"Failed to request trial because the trial server is unreachable. Please try again later." : "Nepodařilo se zažádat o zkušební období, protože příslušný server není dosažitelný. Prosím zkuste to znovu později.",
@@ -751,6 +753,7 @@ OC.L10N.register(
"Current breakout rooms and settings will be lost" : "Stávající přestávkové místnosti a nastavení budou ztraceny",
"Cancel" : "Storno",
"Post message" : "Odeslat zprávu",
+ "Send a message to all breakout rooms" : "Poslat zprávu do všech přestávkových místností",
"Send a message to \"{roomName}\"" : "Poslat zprávu do „{roomName}“",
"The message was sent to all breakout rooms" : "Zpráva byla zaslána do všech přestávkových místností",
"The message was sent to \"{roomName}\"" : "Zpráva byla odeslána do „{roomName}",
@@ -828,6 +831,7 @@ OC.L10N.register(
"You" : "Vy",
"Show screen" : "Ukázat obrazovku",
"Mute" : "Ztlumit",
+ "Muted" : "Ztlumeno",
"Stop following" : "Přestat následovat",
"Connection could not be established …" : "Spojení se nedaří navázat…",
"Connection was lost and could not be re-established …" : "Spojení bylo ztraceno a nedaří se ho opětovně navázat…",
@@ -1147,12 +1151,17 @@ OC.L10N.register(
"Join" : "Připojit se",
"Dismiss request for assistance" : "Zahodit požadavek o asistenci",
"Send message to room" : "Odeslat zprávu do místnosti",
+ "Hide list of participants" : "Skrýt seznam účastníků",
+ "Show list of participants" : "Zobrazit seznam účastníků",
"Assistance requested in {roomName}" : "Vyžádána asistence v {roomName}",
"Manage breakout rooms" : "Spravovat přestávkové místnosti",
"Back to main room" : "Zpět do hlavní místnosti",
+ "Back to your room" : "Zpátky do vaší místnosti",
"Message all rooms" : "Poslat zprávu do všech místností",
"Start session" : "Zahájení relace",
+ "Start a call before you start a breakout room session" : "Zahajte hovor předtím, než spustíte relaci přestávkové místnosti",
"Stop session" : "Ukončení relace",
+ "Breakout rooms are not started" : "Přestávkové místnosti nejsou spuštěné",
"Disable lobby" : "Zavřít čekárnu",
"moderator" : "moderátor",
"bot" : "bot",
@@ -1257,6 +1266,7 @@ OC.L10N.register(
"Recording" : "Zaznamenávání",
"You have new unread messages in the chat." : "Máte nové nepřečtené zprávy v chatu.",
"You have been mentioned in the chat." : "Byli jste zmíněni v chatu.",
+ "_%n participant in call_::_%n participants in call_" : ["%n účastník v hovoru","%n účastníci v hovoru","%n účastníků v hovoru","%n účastníci v hovoru"],
"Mute others" : "Ztlumit ostatní",
"Devices settings" : "Nastavení pro zařízení",
"Toggle fullscreen" : "Vyp/zap. zobrazení na celou obrazovku",
diff --git a/l10n/cs.json b/l10n/cs.json
index 23a4c1bca..6514bc74c 100644
--- a/l10n/cs.json
+++ b/l10n/cs.json
@@ -243,6 +243,7 @@
"Password request: %s" : "Požadavek na heslo: %s",
"Private conversation" : "Soukromá konverzace",
"Deleted user (%s)" : "Smazán uživatel (%s)",
+ "Failed to upload call recording" : "Nahrávku se nepodařilo nahrát na server",
"Share to chat" : "Nasdílet do chatu",
"Dismiss notification" : "Zahodit upozornění",
"Call recording now available" : "Nahrávání hovoru je nyní k dispozici",
@@ -297,6 +298,7 @@
"Messages in {conversation}" : "Zprávy v {conversation}",
"{user} in {conversation}" : "{user} v {conversation}",
"Messages in other conversations" : "Zprávy v ostatních konverzacích",
+ "One-to-one rooms always need to show the other users avatar" : "Místnosti typu s jen dvěma komunikujícími vždy vyžadují zobrazení profilového obrázku druhého uživatele",
"Avatar image is not square" : "Profilový obrázek není čtvercový",
"Room {number}" : "Místnost {number}",
"Failed to request trial because the trial server is unreachable. Please try again later." : "Nepodařilo se zažádat o zkušební období, protože příslušný server není dosažitelný. Prosím zkuste to znovu později.",
@@ -749,6 +751,7 @@
"Current breakout rooms and settings will be lost" : "Stávající přestávkové místnosti a nastavení budou ztraceny",
"Cancel" : "Storno",
"Post message" : "Odeslat zprávu",
+ "Send a message to all breakout rooms" : "Poslat zprávu do všech přestávkových místností",
"Send a message to \"{roomName}\"" : "Poslat zprávu do „{roomName}“",
"The message was sent to all breakout rooms" : "Zpráva byla zaslána do všech přestávkových místností",
"The message was sent to \"{roomName}\"" : "Zpráva byla odeslána do „{roomName}",
@@ -826,6 +829,7 @@
"You" : "Vy",
"Show screen" : "Ukázat obrazovku",
"Mute" : "Ztlumit",
+ "Muted" : "Ztlumeno",
"Stop following" : "Přestat následovat",
"Connection could not be established …" : "Spojení se nedaří navázat…",
"Connection was lost and could not be re-established …" : "Spojení bylo ztraceno a nedaří se ho opětovně navázat…",
@@ -1145,12 +1149,17 @@
"Join" : "Připojit se",
"Dismiss request for assistance" : "Zahodit požadavek o asistenci",
"Send message to room" : "Odeslat zprávu do místnosti",
+ "Hide list of participants" : "Skrýt seznam účastníků",
+ "Show list of participants" : "Zobrazit seznam účastníků",
"Assistance requested in {roomName}" : "Vyžádána asistence v {roomName}",
"Manage breakout rooms" : "Spravovat přestávkové místnosti",
"Back to main room" : "Zpět do hlavní místnosti",
+ "Back to your room" : "Zpátky do vaší místnosti",
"Message all rooms" : "Poslat zprávu do všech místností",
"Start session" : "Zahájení relace",
+ "Start a call before you start a breakout room session" : "Zahajte hovor předtím, než spustíte relaci přestávkové místnosti",
"Stop session" : "Ukončení relace",
+ "Breakout rooms are not started" : "Přestávkové místnosti nejsou spuštěné",
"Disable lobby" : "Zavřít čekárnu",
"moderator" : "moderátor",
"bot" : "bot",
@@ -1255,6 +1264,7 @@
"Recording" : "Zaznamenávání",
"You have new unread messages in the chat." : "Máte nové nepřečtené zprávy v chatu.",
"You have been mentioned in the chat." : "Byli jste zmíněni v chatu.",
+ "_%n participant in call_::_%n participants in call_" : ["%n účastník v hovoru","%n účastníci v hovoru","%n účastníků v hovoru","%n účastníci v hovoru"],
"Mute others" : "Ztlumit ostatní",
"Devices settings" : "Nastavení pro zařízení",
"Toggle fullscreen" : "Vyp/zap. zobrazení na celou obrazovku",
diff --git a/l10n/de_DE.js b/l10n/de_DE.js
index d09c55962..b651e3424 100644
--- a/l10n/de_DE.js
+++ b/l10n/de_DE.js
@@ -245,6 +245,8 @@ OC.L10N.register(
"Password request: %s" : "Passwortanforderung: %s",
"Private conversation" : "Private Unterhaltung",
"Deleted user (%s)" : "Gelöschter Benutzer (%s)",
+ "Failed to upload call recording" : "Fehler beim Hochladen der Aufnahme",
+ "The recording server failed to upload recording of call {call}. Please reach out to the adminstrators." : "Der Aufzeichnungsserver konnte die Aufzeichnung von Anruf {call} nicht hochladen. Bitte wenden Sie sich an die Administration.",
"Share to chat" : "In Unterhaltung teilen",
"Dismiss notification" : "Benachrichtigung verwerfen",
"Call recording now available" : "Anrufaufzeichnung jetzt verfügbar",
@@ -682,6 +684,7 @@ OC.L10N.register(
"Recording backend" : "Aufzeichnungs-Backend",
"Add a new recording backend server" : "Einen neuen Aufzeichnungs-Backend-Server hinzufügen",
"Shared secret" : "Geteiltes Geheimnis",
+ "The PHP settings 'upload_max_filesize' or 'post_max_size' only will allow to upload files up to {maxUpload}." : "Die PHP-Einstellungen 'upload_max_filesize' oder 'post_max_size' erlauben nur das Hochladen von Dateien bis zu {maxUpload}.",
"Recording backend settings saved" : "Aufzeichnungs-Backend Einstellungen gespeichert",
"SIP configuration" : "SIP-Konfiguration",
"SIP configuration is only possible with a high-performance backend." : "Die SIP-Konfiguration ist nur mit dem High-Performance-Backend möglich.",
diff --git a/l10n/de_DE.json b/l10n/de_DE.json
index e9c33e91f..61c7d5f79 100644
--- a/l10n/de_DE.json
+++ b/l10n/de_DE.json
@@ -243,6 +243,8 @@
"Password request: %s" : "Passwortanforderung: %s",
"Private conversation" : "Private Unterhaltung",
"Deleted user (%s)" : "Gelöschter Benutzer (%s)",
+ "Failed to upload call recording" : "Fehler beim Hochladen der Aufnahme",
+ "The recording server failed to upload recording of call {call}. Please reach out to the adminstrators." : "Der Aufzeichnungsserver konnte die Aufzeichnung von Anruf {call} nicht hochladen. Bitte wenden Sie sich an die Administration.",
"Share to chat" : "In Unterhaltung teilen",
"Dismiss notification" : "Benachrichtigung verwerfen",
"Call recording now available" : "Anrufaufzeichnung jetzt verfügbar",
@@ -680,6 +682,7 @@
"Recording backend" : "Aufzeichnungs-Backend",
"Add a new recording backend server" : "Einen neuen Aufzeichnungs-Backend-Server hinzufügen",
"Shared secret" : "Geteiltes Geheimnis",
+ "The PHP settings 'upload_max_filesize' or 'post_max_size' only will allow to upload files up to {maxUpload}." : "Die PHP-Einstellungen 'upload_max_filesize' oder 'post_max_size' erlauben nur das Hochladen von Dateien bis zu {maxUpload}.",
"Recording backend settings saved" : "Aufzeichnungs-Backend Einstellungen gespeichert",
"SIP configuration" : "SIP-Konfiguration",
"SIP configuration is only possible with a high-performance backend." : "Die SIP-Konfiguration ist nur mit dem High-Performance-Backend möglich.",
diff --git a/l10n/en_GB.js b/l10n/en_GB.js
index 4b67faa61..2a3651457 100644
--- a/l10n/en_GB.js
+++ b/l10n/en_GB.js
@@ -245,6 +245,8 @@ OC.L10N.register(
"Password request: %s" : "Password request: %s",
"Private conversation" : "Private conversation",
"Deleted user (%s)" : "Deleted user (%s)",
+ "Failed to upload call recording" : "Failed to upload call recording",
+ "The recording server failed to upload recording of call {call}. Please reach out to the adminstrators." : "The recording server failed to upload recording of call {call}. Please reach out to the adminstrators.",
"Share to chat" : "Share to chat",
"Dismiss notification" : "Dismiss notification",
"Call recording now available" : "Call recording now available",
@@ -682,6 +684,7 @@ OC.L10N.register(
"Recording backend" : "Recording backend",
"Add a new recording backend server" : "Add a new recording backend server",
"Shared secret" : "Shared secret",
+ "The PHP settings 'upload_max_filesize' or 'post_max_size' only will allow to upload files up to {maxUpload}." : "The PHP settings 'upload_max_filesize' or 'post_max_size' only will allow to upload files up to {maxUpload}.",
"Recording backend settings saved" : "Recording backend settings saved",
"SIP configuration" : "SIP configuration",
"SIP configuration is only possible with a high-performance backend." : "SIP configuration is only possible with a high-performance backend.",
diff --git a/l10n/en_GB.json b/l10n/en_GB.json
index 23138e3a7..a8460b889 100644
--- a/l10n/en_GB.json
+++ b/l10n/en_GB.json
@@ -243,6 +243,8 @@
"Password request: %s" : "Password request: %s",
"Private conversation" : "Private conversation",
"Deleted user (%s)" : "Deleted user (%s)",
+ "Failed to upload call recording" : "Failed to upload call recording",
+ "The recording server failed to upload recording of call {call}. Please reach out to the adminstrators." : "The recording server failed to upload recording of call {call}. Please reach out to the adminstrators.",
"Share to chat" : "Share to chat",
"Dismiss notification" : "Dismiss notification",
"Call recording now available" : "Call recording now available",
@@ -680,6 +682,7 @@
"Recording backend" : "Recording backend",
"Add a new recording backend server" : "Add a new recording backend server",
"Shared secret" : "Shared secret",
+ "The PHP settings 'upload_max_filesize' or 'post_max_size' only will allow to upload files up to {maxUpload}." : "The PHP settings 'upload_max_filesize' or 'post_max_size' only will allow to upload files up to {maxUpload}.",
"Recording backend settings saved" : "Recording backend settings saved",
"SIP configuration" : "SIP configuration",
"SIP configuration is only possible with a high-performance backend." : "SIP configuration is only possible with a high-performance backend.",
diff --git a/l10n/fr.js b/l10n/fr.js
index 2ba2c16e3..7f9ee0f88 100644
--- a/l10n/fr.js
+++ b/l10n/fr.js
@@ -245,6 +245,8 @@ OC.L10N.register(
"Password request: %s" : "Demande de mot de passe : %s",
"Private conversation" : "Conversation privée",
"Deleted user (%s)" : "Utilisateur supprimé (%s)",
+ "Failed to upload call recording" : "Le téléchargement de l'enregistrement de l'appel a échoué",
+ "The recording server failed to upload recording of call {call}. Please reach out to the adminstrators." : "Le serveur d'enregistrement n'a pas pu télécharger l'enregistrement de l'appel {call}. Merci de contacter les administrateurs.",
"Share to chat" : "Partager pour discuter",
"Dismiss notification" : "Ignorer la notification",
"Call recording now available" : "Enregistrement de l'appel maintenant disponible",
@@ -299,6 +301,7 @@ OC.L10N.register(
"Messages in {conversation}" : "Messages dans {conversation}",
"{user} in {conversation}" : "{user} dans {conversation}",
"Messages in other conversations" : "Messages dans les autres conversations",
+ "One-to-one rooms always need to show the other users avatar" : "Les conversations en tête à tête nécessitent l'affichage des avatars des autres utilisateurs",
"Avatar image is not square" : "L'image d'avatar n'est pas carré",
"Room {number}" : "Salon {number}",
"Failed to request trial because the trial server is unreachable. Please try again later." : "La requête de période d'essai a échouée car le serveur d'essai est injoignable. Merci d'essayer plus tard. ",
@@ -681,6 +684,7 @@ OC.L10N.register(
"Recording backend" : "Moteur d'enregistrement",
"Add a new recording backend server" : "Ajouter un nouveau moteur d'enregistrement",
"Shared secret" : "Secret partagé",
+ "The PHP settings 'upload_max_filesize' or 'post_max_size' only will allow to upload files up to {maxUpload}." : "Les paramètres PHP 'upload_max_filesize' ou 'post_max_size' vous permettront seulement le téléchargement de fichiers inférieurs à {maxUpload}.",
"Recording backend settings saved" : "Paramètres du moteur d'enregistrement enregistrés",
"SIP configuration" : "Configuration SIP",
"SIP configuration is only possible with a high-performance backend." : "La configuration SIP est possible uniquement avec une infrastructure de haute performance.",
@@ -1149,6 +1153,8 @@ OC.L10N.register(
"Join" : "Rejoindre",
"Dismiss request for assistance" : "Ignorer le requête d'assistance",
"Send message to room" : "Message posté dans le salon",
+ "Hide list of participants" : "Cacher la liste des participants",
+ "Show list of participants" : "Montrer la liste des participants",
"Assistance requested in {roomName}" : "Assistance demandée dans {roomName}",
"Manage breakout rooms" : "Gérer les salons dérivés",
"Back to main room" : "Retour à la salle principale",
@@ -1262,6 +1268,7 @@ OC.L10N.register(
"Recording" : "Enregistrement",
"You have new unread messages in the chat." : "Vous avez des messages non lus dans la discussion.",
"You have been mentioned in the chat." : "Vous avez été mentionné dans la discussion.",
+ "_%n participant in call_::_%n participants in call_" : ["%n participant dans cet appel","%n participants dans cet appel","%n participants in call"],
"Mute others" : "Mettre en sourdine les autres",
"Devices settings" : "Paramètres des périphériques",
"Toggle fullscreen" : "Activer/Désactiver le mode plein écran",
diff --git a/l10n/fr.json b/l10n/fr.json
index 42c9e3a45..5c1588719 100644
--- a/l10n/fr.json
+++ b/l10n/fr.json
@@ -243,6 +243,8 @@
"Password request: %s" : "Demande de mot de passe : %s",
"Private conversation" : "Conversation privée",
"Deleted user (%s)" : "Utilisateur supprimé (%s)",
+ "Failed to upload call recording" : "Le téléchargement de l'enregistrement de l'appel a échoué",
+ "The recording server failed to upload recording of call {call}. Please reach out to the adminstrators." : "Le serveur d'enregistrement n'a pas pu télécharger l'enregistrement de l'appel {call}. Merci de contacter les administrateurs.",
"Share to chat" : "Partager pour discuter",
"Dismiss notification" : "Ignorer la notification",
"Call recording now available" : "Enregistrement de l'appel maintenant disponible",
@@ -297,6 +299,7 @@
"Messages in {conversation}" : "Messages dans {conversation}",
"{user} in {conversation}" : "{user} dans {conversation}",
"Messages in other conversations" : "Messages dans les autres conversations",
+ "One-to-one rooms always need to show the other users avatar" : "Les conversations en tête à tête nécessitent l'affichage des avatars des autres utilisateurs",
"Avatar image is not square" : "L'image d'avatar n'est pas carré",
"Room {number}" : "Salon {number}",
"Failed to request trial because the trial server is unreachable. Please try again later." : "La requête de période d'essai a échouée car le serveur d'essai est injoignable. Merci d'essayer plus tard. ",
@@ -679,6 +682,7 @@
"Recording backend" : "Moteur d'enregistrement",
"Add a new recording backend server" : "Ajouter un nouveau moteur d'enregistrement",
"Shared secret" : "Secret partagé",
+ "The PHP settings 'upload_max_filesize' or 'post_max_size' only will allow to upload files up to {maxUpload}." : "Les paramètres PHP 'upload_max_filesize' ou 'post_max_size' vous permettront seulement le téléchargement de fichiers inférieurs à {maxUpload}.",
"Recording backend settings saved" : "Paramètres du moteur d'enregistrement enregistrés",
"SIP configuration" : "Configuration SIP",
"SIP configuration is only possible with a high-performance backend." : "La configuration SIP est possible uniquement avec une infrastructure de haute performance.",
@@ -1147,6 +1151,8 @@
"Join" : "Rejoindre",
"Dismiss request for assistance" : "Ignorer le requête d'assistance",
"Send message to room" : "Message posté dans le salon",
+ "Hide list of participants" : "Cacher la liste des participants",
+ "Show list of participants" : "Montrer la liste des participants",
"Assistance requested in {roomName}" : "Assistance demandée dans {roomName}",
"Manage breakout rooms" : "Gérer les salons dérivés",
"Back to main room" : "Retour à la salle principale",
@@ -1260,6 +1266,7 @@
"Recording" : "Enregistrement",
"You have new unread messages in the chat." : "Vous avez des messages non lus dans la discussion.",
"You have been mentioned in the chat." : "Vous avez été mentionné dans la discussion.",
+ "_%n participant in call_::_%n participants in call_" : ["%n participant dans cet appel","%n participants dans cet appel","%n participants in call"],
"Mute others" : "Mettre en sourdine les autres",
"Devices settings" : "Paramètres des périphériques",
"Toggle fullscreen" : "Activer/Désactiver le mode plein écran",
diff --git a/l10n/tr.js b/l10n/tr.js
index 9cf77c2d3..bffa07618 100644
--- a/l10n/tr.js
+++ b/l10n/tr.js
@@ -245,6 +245,8 @@ OC.L10N.register(
"Password request: %s" : "Parola isteği: %s",
"Private conversation" : "Özel görüşme",
"Deleted user (%s)" : "Silinmiş kullanıcı (%s)",
+ "Failed to upload call recording" : "Çağrı kaydı yüklenemedi",
+ "The recording server failed to upload recording of call {call}. Please reach out to the adminstrators." : "Kayıt sunucusu {call} çağrısının kaydını yüklemedi. Lütfen yöneticiler ile görüşün.",
"Share to chat" : "Sohbet ile paylaş",
"Dismiss notification" : "Bildirimi yok say",
"Call recording now available" : "Çağrı kaydedilebilir",
@@ -682,6 +684,7 @@ OC.L10N.register(
"Recording backend" : "Kaydetme arka ucu",
"Add a new recording backend server" : "Yeni bir kaydetme arka ucu sunucusu ekle",
"Shared secret" : "Paylaşılan parola",
+ "The PHP settings 'upload_max_filesize' or 'post_max_size' only will allow to upload files up to {maxUpload}." : "'upload_max_filesize' or 'post_max_size' PHP ayarı en fazla {maxUpload} boyutundaki dosyaların yüklenmesine izin veriyor.",
"Recording backend settings saved" : "Kaydetme arka ucu ayarları kaydedildi",
"SIP configuration" : "SIP yapılandırması",
"SIP configuration is only possible with a high-performance backend." : "SIP yapılandırması yalnızca yüksek başarımlı arka uç arayüzü ile kullanılabilir.",
diff --git a/l10n/tr.json b/l10n/tr.json
index d53b6b966..a16161d5a 100644
--- a/l10n/tr.json
+++ b/l10n/tr.json
@@ -243,6 +243,8 @@
"Password request: %s" : "Parola isteği: %s",
"Private conversation" : "Özel görüşme",
"Deleted user (%s)" : "Silinmiş kullanıcı (%s)",
+ "Failed to upload call recording" : "Çağrı kaydı yüklenemedi",
+ "The recording server failed to upload recording of call {call}. Please reach out to the adminstrators." : "Kayıt sunucusu {call} çağrısının kaydını yüklemedi. Lütfen yöneticiler ile görüşün.",
"Share to chat" : "Sohbet ile paylaş",
"Dismiss notification" : "Bildirimi yok say",
"Call recording now available" : "Çağrı kaydedilebilir",
@@ -680,6 +682,7 @@
"Recording backend" : "Kaydetme arka ucu",
"Add a new recording backend server" : "Yeni bir kaydetme arka ucu sunucusu ekle",
"Shared secret" : "Paylaşılan parola",
+ "The PHP settings 'upload_max_filesize' or 'post_max_size' only will allow to upload files up to {maxUpload}." : "'upload_max_filesize' or 'post_max_size' PHP ayarı en fazla {maxUpload} boyutundaki dosyaların yüklenmesine izin veriyor.",
"Recording backend settings saved" : "Kaydetme arka ucu ayarları kaydedildi",
"SIP configuration" : "SIP yapılandırması",
"SIP configuration is only possible with a high-performance backend." : "SIP yapılandırması yalnızca yüksek başarımlı arka uç arayüzü ile kullanılabilir.",
diff --git a/l10n/zh_HK.js b/l10n/zh_HK.js
index 680c5b255..203132367 100644
--- a/l10n/zh_HK.js
+++ b/