summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/l10n
diff options
context:
space:
mode:
authorNextcloud bot <bot@nextcloud.com>2022-11-20 02:54:14 +0000
committerNextcloud bot <bot@nextcloud.com>2022-11-20 02:54:14 +0000
commit996d796b8a4974668764db164b6dbc97e4b040ce (patch)
tree0d23be0cb7481739a59055e640230e28ecca542e /l10n
parent051d84ab081bf72a382958b7b2843bf215307c55 (diff)
[tx-robot] updated from transifex
Signed-off-by: Nextcloud bot <bot@nextcloud.com>
Diffstat (limited to 'l10n')
-rw-r--r--l10n/de.js2
-rw-r--r--l10n/de.json2
-rw-r--r--l10n/ru.js29
-rw-r--r--l10n/ru.json29
-rw-r--r--l10n/zh_CN.js2
-rw-r--r--l10n/zh_CN.json2
6 files changed, 64 insertions, 2 deletions
diff --git a/l10n/de.js b/l10n/de.js
index 8ad024b87..8979e7494 100644
--- a/l10n/de.js
+++ b/l10n/de.js
@@ -965,7 +965,7 @@ OC.L10N.register(
"Create a new group conversation" : "Neue Gruppenunterhaltung erstellen",
"Allow guests to join via link" : "Gästen die Teilnahme per Link erlauben",
"Password protect" : "Passwortschutz",
- "Enter password" : "Benötigt keine Übersetzung. Hier wird nur die formelle Übersetzung verwendet (de_DE).",
+ "Enter password" : "Passwort eingeben",
"Create conversation" : "Unterhaltung erstellen",
"Add participants" : "Teilnehmer hinzufügen",
"Close" : "Schließen",
diff --git a/l10n/de.json b/l10n/de.json
index 7ac929fcf..d7ad29532 100644
--- a/l10n/de.json
+++ b/l10n/de.json
@@ -963,7 +963,7 @@
"Create a new group conversation" : "Neue Gruppenunterhaltung erstellen",
"Allow guests to join via link" : "Gästen die Teilnahme per Link erlauben",
"Password protect" : "Passwortschutz",
- "Enter password" : "Benötigt keine Übersetzung. Hier wird nur die formelle Übersetzung verwendet (de_DE).",
+ "Enter password" : "Passwort eingeben",
"Create conversation" : "Unterhaltung erstellen",
"Add participants" : "Teilnehmer hinzufügen",
"Close" : "Schließen",
diff --git a/l10n/ru.js b/l10n/ru.js
index 54d8c9fb2..57fccdd92 100644
--- a/l10n/ru.js
+++ b/l10n/ru.js
@@ -44,6 +44,11 @@ OC.L10N.register(
"- You can now blur your background in the newly designed call view" : "- Теперь вы можете размыть фон в новом дизайне окна вызова",
"- Moderators can now assign general and individual permissions to participants" : "- Модераторы теперь могут назначать общие и индивидуальные разрешения для участников",
"- You can now react to chat message" : "- Теперь вы можете реагировать на сообщения в чате",
+ "- In the sidebar you can now find an overview of the latest shared items" : "- На боковой панели теперь можно найти обзор последних общих элементов",
+ "- Use a poll to collect the opinions of others or settle on a date" : "- Используйте опрос, чтобы узнать мнение других людей или договориться о дате",
+ "- Configure an expiration time for chat messages" : "- Настройка срока действия сообщений чата",
+ "- Start calls without notifying others in big conversations. You can send individual call notifications once the call has started." : "- Начинайте звонки, не уведомляя других участников большого разговора. Вы можете отправлять индивидуальные уведомления о звонке после его начала.",
+ "- Send chat messages without notifying the recipients in case it is not urgent" : "- Отправлять сообщения чата без уведомления пользователей, если они не являются срочными",
"There are currently no commands available." : "В настоящий момент нет доступных команд.",
"The command does not exist" : "Команда не существует",
"An error occurred while running the command. Please ask an administrator to check the logs." : "Ошибка во время выполнения команды, попросите администратора проверить файлы журналов Nextcloud.",
@@ -160,6 +165,9 @@ OC.L10N.register(
"You deleted a message" : "Вы удалили сообщение",
"{actor} deleted a reaction" : "{actor} удалил реакцию",
"You deleted a reaction" : "Вы удалили реакцию",
+ "_You set the message expiration to %n week_::_You set the message expiration to %n weeks_" : ["Вы установили срок действия сообщения в %n неделю","Вы установили срок действия сообщения на %n недели","Вы установили срок действия сообщения на %n недели","Вы установили срок действия сообщения на %n недель"],
+ "{actor} disabled message expiration" : "{actor} отключил истечение срока действия сообщения",
+ "You disabled message expiration" : "Вы отключили истечение срока действия сообщений",
"{actor} cleared the history of the conversation" : "{actor} удалил(а) историю обсуждения",
"You cleared the history of the conversation" : "Вы удалили историю обсуждения",
"{actor} ended the poll {poll}" : "{actor} завершил(а) опрос «{poll}»",
@@ -191,6 +199,7 @@ OC.L10N.register(
"Invalid file provided" : "Указан неправильный файл",
"Invalid image" : "Некорректное изображение",
"Unknown filetype" : "Неизвестный тип файла",
+ "An error occurred. Please contact your administrator." : "Произошла ошибка. Пожалуйста, свяжитесь с администратором.",
"Talk mentions" : "Упоминания в обсуждениях",
"More unread mentions" : "Дополнительные непрочитанные упоминания",
"Call in progress" : "Выполняется вызов",
@@ -869,6 +878,7 @@ OC.L10N.register(
"Bridge saved" : "Параметры обмена сохранены",
"Notifications" : "Уведомления",
"Notify about calls in this conversation" : "Уведомлять о звонках в этом разговоре",
+ "Allow to dial-in without a PIN" : "Разрешить набор номера без PIN-кода",
"SIP dial-in is now enabled" : "Входящие вызовы с использованием протокола SIP включены",
"SIP dial-in is now disabled" : "Входящие вызовы с использованием протокола SIP отключены",
"Error occurred when enabling SIP dial-in" : "Не удалось включить входящие SIP-вызовы",
@@ -881,7 +891,9 @@ OC.L10N.register(
"Choose devices" : "Выбор устройств",
"Always show this dialog before joining a call in this conversation." : "Всегда показывать этот диалог перед присоединением к вызову в этом разговоре.",
"Call without notification" : "Звонок без уведомления",
+ "The conversation participants will not be notified about this call" : "Участники разговора не будут уведомлены об этом звонке",
"Normal call" : "Обычный звонок",
+ "The conversation participants will be notified about this call" : "Участники разговора будут уведомлены об этом звонке",
"Conversation actions" : "Действия для обсуждения",
"Mark as read" : "Пометить, как прочитанное",
"Remove from favorites" : "Удалить из избранного",
@@ -915,7 +927,9 @@ OC.L10N.register(
"Create conversation" : "Создать обсуждение",
"Add participants" : "Добавить участников",
"Close" : "Закрыть",
+ "Remove participant {name}" : "Удалить участника {name}",
"Search participants" : "Искать участников",
+ "Cancel search" : "Отменить поиск",
"Conversation name" : "Наименование обсуждения",
"Search conversations or users" : "Искать обсуждения или пользователей",
"You are currently waiting in the lobby" : "В данный момент вы ожидаете в вестибюле",
@@ -925,6 +939,7 @@ OC.L10N.register(
"Select microphone" : "Выберите микрофон",
"No camera available" : "Нет ни одной доступной камеры",
"Select camera" : "Выберите камеру",
+ "Add more reactions" : "Добавить больше реакций",
"Unread messages" : "Непрочитанные сообщения",
"Sending message" : "Сообщение отправляется",
"Message sent" : "Сообщение отправлено",
@@ -933,6 +948,7 @@ OC.L10N.register(
"Not enough free space to upload file" : "Недостаточно свободного места для передачи файла на сервер",
"You are not allowed to share files" : "Вам не разрешено публиковать файлы",
"You cannot send messages to this conversation at the moment" : "Сейчас вы не можете отправлять сообщения в это обсуждение",
+ "No permission to post reactions in this conversation" : "Отсутствует разрешение на публикацию реакций в этом обсуждении",
"Deleting message" : "Сообщение удаляется",
"Message deleted successfully, but Matterbridge is configured and the message might already be distributed to other services" : "Сообщение удалено, но оно могло быть передано через Matterbridge в службы, с которыми настроен обмен данными",
"Message deleted successfully" : "Сообщение удалено",
@@ -944,11 +960,15 @@ OC.L10N.register(
"Forward message" : "Переслать сообщение",
"Choose a conversation to forward the selected message." : "Выберете обсуждение для пересылки выбранного сообщения.",
"Error while forwarding message" : "Не удалось переслать сообщение",
+ "Add a reaction to this message" : "Добавить реакцию на это сообщение",
"Reply" : "Ответить",
"Reply privately" : "Ответить личным сообщением",
"Copy message link" : "Скопировать ссылку на сообщение",
"Mark as unread" : "Пометить, как непрочитанное",
"Go to file" : "Перейти к файлу",
+ "Close reactions menu" : "Закрыть меню реакций",
+ "React with {emoji}" : "Реагируйте с помощью {emoji}",
+ "React with another emoji" : "Ответить другим эмодзи",
"Message link copied to clipboard" : "Ссылка на сообщение скопирована в буфер обмена",
"Your browser does not support playing audio files" : "Ваш браузер не поддерживает воспроизведение звуковых файлов",
"Contact" : "Контакт",
@@ -957,7 +977,14 @@ OC.L10N.register(
"Remove {fileName}" : "Удалить {fileName}",
"Open this location in OpenStreetMap" : "Открыть местоположение в OpenStreetMap",
"Poll" : "Опрос",
+ "See results" : "Посмотреть результаты",
+ "Submit vote" : "Отдать голос",
"End poll" : "Завершить опрос",
+ "Poll ・ You voted already" : "Опрос ・ Вы уже проголосовали",
+ "You voted for this option" : "Вы проголосовали за этот вариант",
+ "Change your vote" : "Изменить свой голос",
+ "Poll ・ Click to vote" : "Опрос ・ Нажмите, чтобы проголосовать",
+ "Poll ・ Ended" : "Опрос ・ Закончен",
"No messages" : "Нет ни одного сообщения",
"All messages have expired or have been deleted." : "Срок действия всех сообщений истек или они были удалены.",
"Scroll to bottom" : "Прокрутить вниз",
@@ -977,6 +1004,7 @@ OC.L10N.register(
"Add emoji" : "Добавить эмодзи",
"Send without notification" : "Отправить без уведомления",
"Send message" : "Отправить сообщение",
+ "Create and share a new file" : "Создайте и поделитесь новым файлом",
"Name of the new file" : "Название нового файла",
"Create file" : "Создать файл",
"File to share" : "Поделиться файлом",
@@ -1134,6 +1162,7 @@ OC.L10N.register(
"Link to a conversation" : "Ссылка на обсуждение",
"You joined the conversation in another window or device. This is currently not supported by Nextcloud Talk so this session was closed." : "Вы подключены к обсуждению в другом окне или устройстве. Данная возможность не поддерживается Nextcloud Talk в настоящее время, поэтому данная сессия будет закрыта.",
"Join a conversation or start a new one" : "Присоединитесь к обсуждению или же начните новое",
+ "An error occurred while posting deck card to conversation" : "Произошла ошибка при размещении deck карточки в разговоре",
"Post to a conversation" : "Опубликовать в обсуждении",
"Post to conversation" : "Опубликовать в обсуждении",
"An error occurred while posting location to conversation" : "Произошла ошибка при отправке местоположения в обсуждение",
diff --git a/l10n/ru.json b/l10n/ru.json
index 10a6cead4..dfc480592 100644
--- a/l10n/ru.json
+++ b/l10n/ru.json
@@ -42,6 +42,11 @@
"- You can now blur your background in the newly designed call view" : "- Теперь вы можете размыть фон в новом дизайне окна вызова",
"- Moderators can now assign general and individual permissions to participants" : "- Модераторы теперь могут назначать общие и индивидуальные разрешения для участников",
"- You can now react to chat message" : "- Теперь вы можете реагировать на сообщения в чате",
+ "- In the sidebar you can now find an overview of the latest shared items" : "- На боковой панели теперь можно найти обзор последних общих элементов",
+ "- Use a poll to collect the opinions of others or settle on a date" : "- Используйте опрос, чтобы узнать мнение других людей или договориться о дате",
+ "- Configure an expiration time for chat messages" : "- Настройка срока действия сообщений чата",
+ "- Start calls without notifying others in big conversations. You can send individual call notifications once the call has started." : "- Начинайте звонки, не уведомляя других участников большого разговора. Вы можете отправлять индивидуальные уведомления о звонке после его начала.",
+ "- Send chat messages without notifying the recipients in case it is not urgent" : "- Отправлять сообщения чата без уведомления пользователей, если они не являются срочными",
"There are currently no commands available." : "В настоящий момент нет доступных команд.",
"The command does not exist" : "Команда не существует",
"An error occurred while running the command. Please ask an administrator to check the logs." : "Ошибка во время выполнения команды, попросите администратора проверить файлы журналов Nextcloud.",
@@ -158,6 +163,9 @@
"You deleted a message" : "Вы удалили сообщение",
"{actor} deleted a reaction" : "{actor} удалил реакцию",
"You deleted a reaction" : "Вы удалили реакцию",
+ "_You set the message expiration to %n week_::_You set the message expiration to %n weeks_" : ["Вы установили срок действия сообщения в %n неделю","Вы установили срок действия сообщения на %n недели","Вы установили срок действия сообщения на %n недели","Вы установили срок действия сообщения на %n недель"],
+ "{actor} disabled message expiration" : "{actor} отключил истечение срока действия сообщения",
+ "You disabled message expiration" : "Вы отключили истечение срока действия сообщений",
"{actor} cleared the history of the conversation" : "{actor} удалил(а) историю обсуждения",
"You cleared the history of the conversation" : "Вы удалили историю обсуждения",
"{actor} ended the poll {poll}" : "{actor} завершил(а) опрос «{poll}»",
@@ -189,6 +197,7 @@
"Invalid file provided" : "Указан неправильный файл",
"Invalid image" : "Некорректное изображение",
"Unknown filetype" : "Неизвестный тип файла",
+ "An error occurred. Please contact your administrator." : "Произошла ошибка. Пожалуйста, свяжитесь с администратором.",
"Talk mentions" : "Упоминания в обсуждениях",
"More unread mentions" : "Дополнительные непрочитанные упоминания",
"Call in progress" : "Выполняется вызов",
@@ -867,6 +876,7 @@
"Bridge saved" : "Параметры обмена сохранены",
"Notifications" : "Уведомления",
"Notify about calls in this conversation" : "Уведомлять о звонках в этом разговоре",
+ "Allow to dial-in without a PIN" : "Разрешить набор номера без PIN-кода",
"SIP dial-in is now enabled" : "Входящие вызовы с использованием протокола SIP включены",
"SIP dial-in is now disabled" : "Входящие вызовы с использованием протокола SIP отключены",
"Error occurred when enabling SIP dial-in" : "Не удалось включить входящие SIP-вызовы",
@@ -879,7 +889,9 @@
"Choose devices" : "Выбор устройств",
"Always show this dialog before joining a call in this conversation." : "Всегда показывать этот диалог перед присоединением к вызову в этом разговоре.",
"Call without notification" : "Звонок без уведомления",
+ "The conversation participants will not be notified about this call" : "Участники разговора не будут уведомлены об этом звонке",
"Normal call" : "Обычный звонок",
+ "The conversation participants will be notified about this call" : "Участники разговора будут уведомлены об этом звонке",
"Conversation actions" : "Действия для обсуждения",
"Mark as read" : "Пометить, как прочитанное",
"Remove from favorites" : "Удалить из избранного",
@@ -913,7 +925,9 @@
"Create conversation" : "Создать обсуждение",
"Add participants" : "Добавить участников",
"Close" : "Закрыть",
+ "Remove participant {name}" : "Удалить участника {name}",
"Search participants" : "Искать участников",
+ "Cancel search" : "Отменить поиск",
"Conversation name" : "Наименование обсуждения",
"Search conversations or users" : "Искать обсуждения или пользователей",
"You are currently waiting in the lobby" : "В данный момент вы ожидаете в вестибюле",
@@ -923,6 +937,7 @@
"Select microphone" : "Выберите микрофон",
"No camera available" : "Нет ни одной доступной камеры",
"Select camera" : "Выберите камеру",
+ "Add more reactions" : "Добавить больше реакций",
"Unread messages" : "Непрочитанные сообщения",
"Sending message" : "Сообщение отправляется",
"Message sent" : "Сообщение отправлено",
@@ -931,6 +946,7 @@
"Not enough free space to upload file" : "Недостаточно свободного места для передачи файла на сервер",
"You are not allowed to share files" : "Вам не разрешено публиковать файлы",
"You cannot send messages to this conversation at the moment" : "Сейчас вы не можете отправлять сообщения в это обсуждение",
+ "No permission to post reactions in this conversation" : "Отсутствует разрешение на публикацию реакций в этом обсуждении",
"Deleting message" : "Сообщение удаляется",
"Message deleted successfully, but Matterbridge is configured and the message might already be distributed to other services" : "Сообщение удалено, но оно могло быть передано через Matterbridge в службы, с которыми настроен обмен данными",
"Message deleted successfully" : "Сообщение удалено",
@@ -942,11 +958,15 @@
"Forward message" : "Переслать сообщение",
"Choose a conversation to forward the selected message." : "Выберете обсуждение для пересылки выбранного сообщения.",
"Error while forwarding message" : "Не удалось переслать сообщение",
+ "Add a reaction to this message" : "Добавить реакцию на это сообщение",
"Reply" : "Ответить",
"Reply privately" : "Ответить личным сообщением",
"Copy message link" : "Скопировать ссылку на сообщение",
"Mark as unread" : "Пометить, как непрочитанное",
"Go to file" : "Перейти к файлу",
+ "Close reactions menu" : "Закрыть меню реакций",
+ "React with {emoji}" : "Реагируйте с помощью {emoji}",
+ "React with another emoji" : "Ответить другим эмодзи",
"Message link copied to clipboard" : "Ссылка на сообщение скопирована в буфер обмена",
"Your browser does not support playing audio files" : "Ваш браузер не поддерживает воспроизведение звуковых файлов",
"Contact" : "Контакт",
@@ -955,7 +975,14 @@
"Remove {fileName}" : "Удалить {fileName}",
"Open this location in OpenStreetMap" : "Открыть местоположение в OpenStreetMap",
"Poll" : "Опрос",
+ "See results" : "Посмотреть результаты",
+ "Submit vote" : "Отдать голос",
"End poll" : "Завершить опрос",
+ "Poll ・ You voted already" : "Опрос ・ Вы уже проголосовали",
+ "You voted for this option" : "Вы проголосовали за этот вариант",
+ "Change your vote" : "Изменить свой голос",
+ "Poll ・ Click to vote" : "Опрос ・ Нажмите, чтобы проголосовать",
+ "Poll ・ Ended" : "Опрос ・ Закончен",
"No messages" : "Нет ни одного сообщения",
"All messages have expired or have been deleted." : "Срок действия всех сообщений истек или они были удалены.",
"Scroll to bottom" : "Прокрутить вниз",
@@ -975,6 +1002,7 @@
"Add emoji" : "Добавить эмодзи",
"Send without notification" : "Отправить без уведомления",
"Send message" : "Отправить сообщение",
+ "Create and share a new file" : "Создайте и поделитесь новым файлом",
"Name of the new file" : "Название нового файла",
"Create file" : "Создать файл",
"File to share" : "Поделиться файлом",
@@ -1132,6 +1160,7 @@
"Link to a conversation" : "Ссылка на обсуждение",
"You joined the conversation in another window or device. This is currently not supported by Nextcloud Talk so this session was closed." : "Вы подключены к обсуждению в другом окне или устройстве. Данная возможность не поддерживается Nextcloud Talk в настоящее время, поэтому данная сессия будет закрыта.",
"Join a conversation or start a new one" : "Присоединитесь к обсуждению или же начните новое",
+ "An error occurred while posting deck card to conversation" : "Произошла ошибка при размещении deck карточки в разговоре",
"Post to a conversation" : "Опубликовать в обсуждении",
"Post to conversation" : "Опубликовать в обсуждении",
"An error occurred while posting location to conversation" : "Произошла ошибка при отправке местоположения в обсуждение",
diff --git a/l10n/zh_CN.js b/l10n/zh_CN.js
index 43122086f..11d81bdbf 100644
--- a/l10n/zh_CN.js
+++ b/l10n/zh_CN.js
@@ -979,6 +979,7 @@ OC.L10N.register(
"Error while recording audio" : "录制音频时出错",
"Talk recording from {time} ({conversation})" : "谈话录音自 {time} ({conversation})",
"Share files to the conversation" : "共享文件到会话",
+ "Upload from device" : "从设备上传",
"Create new poll" : "创建新的投票",
"Add emoji" : "添加 emoji",
"Send message" : "发送消息",
@@ -990,6 +991,7 @@ OC.L10N.register(
"Blank" : "空白",
"Invalid path selected" : "选择的路径无效",
"Settings" : "设置",
+ "Private poll" : "私密投票",
"Create poll" : "创建投票",
"Start a call" : "启动通话",
"Skip the lobby" : "跳过会客室",
diff --git a/l10n/zh_CN.json b/l10n/zh_CN.json
index 24089847a..18031c2d8 100644
--- a/l10n/zh_CN.json
+++ b/l10n/zh_CN.json
@@ -977,6 +977,7 @@
"Error while recording audio" : "录制音频时出错",
"Talk recording from {time} ({conversation})" : "谈话录音自 {time} ({conversation})",
"Share files to the conversation" : "共享文件到会话",
+ "Upload from device" : "从设备上传",
"Create new poll" : "创建新的投票",
"Add emoji" : "添加 emoji",
"Send message" : "发送消息",
@@ -988,6 +989,7 @@
"Blank" : "空白",
"Invalid path selected" : "选择的路径无效",
"Settings" : "设置",
+ "Private poll" : "私密投票",
"Create poll" : "创建投票",
"Start a call" : "启动通话",
"Skip the lobby" : "跳过会客室",