Fix(l10n): 🔠 Update translations from Transifex

Signed-off-by: Nextcloud bot <bot@nextcloud.com>

8 files changed, 78 insertions, 8 deletions

diff --git a/l10n/cs.js b/l10n/cs.js
index 2fa6810fb..5972bde40 100644
--- a/l10n/cs.js
+++ b/l10n/cs.js
@@ -87,9 +87,9 @@ OC.L10N.register(
     "{actor} opened the conversation to registered and guest app users" : "{actor} otevřel(a) konverzaci registrovaným uživatelům a hostům",
     "You opened the conversation to registered and guest app users" : "Otevřeli jste konverzaci registrovaným uživatelům a hostům",
     "An administrator opened the conversation to registered and guest app users" : "Správce otevřel konverzaci registrovaným návštěvníkům a hostům",
-    "The conversation is now open to everyone" : "Konverzace je nyní otevřena komukoli",
-    "{actor} opened the conversation to everyone" : "{actor} otevřel(a) konverzaci komukoli",
-    "You opened the conversation to everyone" : "Konverzaci jste zpřístupnili komukoli",
+    "The conversation is now open to everyone" : "Konverzace je nyní otevřena komukoliv",
+    "{actor} opened the conversation to everyone" : "{actor} otevřel(a) konverzaci komukoliv",
+    "You opened the conversation to everyone" : "Konverzaci jste zpřístupnili komukoliv",
     "{actor} restricted the conversation to moderators" : "{actor} omezil(a) přístup ke konverzaci pouze na moderátory",
     "You restricted the conversation to moderators" : "Omezili jste konverzaci pouze na moderátory",
     "{actor} started breakout rooms" : "{actor} spustil(a) místnosti pro přestávku",
@@ -668,6 +668,7 @@ OC.L10N.register(
     "An error occurred while installing the Matterbridge app." : "Došlo k chybě při instalaci aplikace Matterbridge.",
     "An error occurred while installing the Talk Matterbridge. Please install it manually." : "Při instalaci Matterbridge pro Talk došlo k chybě. Prosím nainstalujte ho ručně.",
     "Failed to execute Matterbridge binary." : "Nepodařilo se spustit spustitelný soubor od Matterbridge.",
+    "Recording backend URL" : "URL podpůrné vrstvy pro nahrávání",
     "Validate SSL certificate" : "Ověřovat si SSL certifikát",
     "Delete this server" : "Smazat tento server",
     "Status: Checking connection" : "Stav: Kontrola připojení",
@@ -676,7 +677,10 @@ OC.L10N.register(
     "Error: Server did not respond with proper JSON" : "Chyba: Odpověď ze serveru nemá platný JSON formát",
     "Error: Server responded with: {error}" : "Chyba: Odpověď ze serveru: {error}",
     "Error: Unknown error occurred" : "Chyba: Došlo k neznámé chybě",
+    "Recording backend" : "Podpůrná vrstva pro nahrávání",
+    "Add a new recording backend server" : "Přidat nový server podpůrné vrstvy pro nahrávávání",
     "Shared secret" : "Předsdílené heslo",
+    "Recording backend settings saved" : "Nastavení pro podpůrnou vrstvu pro nahrávání uložena",
     "SIP configuration" : "Nastavení SIP",
     "SIP configuration is only possible with a high-performance backend." : "Nastavení SIP je možné pouze při použití podpůrné vrstvy pro vysoký výkon.",
     "Restrict SIP configuration" : "Omezit nastavení SIP",
@@ -906,7 +910,7 @@ OC.L10N.register(
     "Error occurred while updating start time" : "Při upravování času začátku došlo k chybě",
     "Lock conversation" : "Uzamknout konverzaci",
     "This will also terminate the ongoing call." : "Toto ukončí i probíhající hovor.",
-    "Lock the conversation to prevent anyone to post messages or start calls" : "Uzamknout konverzaci a zabránit tak komukoli posílat do ní zprávy nebo zahajovat hovory",
+    "Lock the conversation to prevent anyone to post messages or start calls" : "Uzamknout konverzaci a zabránit tak komukoliv posílat do ní zprávy nebo zahajovat hovory",
     "Error occurred when locking the conversation" : "Při uzamykání konverzace došlo k chybě",
     "Error occurred when unlocking the conversation" : "Při odemykání konverzace došlo k chybě",
     "Save" : "Uložit",
diff --git a/l10n/cs.json b/l10n/cs.json
index 1247825ff..74547c366 100644
--- a/l10n/cs.json
+++ b/l10n/cs.json
@@ -85,9 +85,9 @@
     "{actor} opened the conversation to registered and guest app users" : "{actor} otevřel(a) konverzaci registrovaným uživatelům a hostům",
     "You opened the conversation to registered and guest app users" : "Otevřeli jste konverzaci registrovaným uživatelům a hostům",
     "An administrator opened the conversation to registered and guest app users" : "Správce otevřel konverzaci registrovaným návštěvníkům a hostům",
-    "The conversation is now open to everyone" : "Konverzace je nyní otevřena komukoli",
-    "{actor} opened the conversation to everyone" : "{actor} otevřel(a) konverzaci komukoli",
-    "You opened the conversation to everyone" : "Konverzaci jste zpřístupnili komukoli",
+    "The conversation is now open to everyone" : "Konverzace je nyní otevřena komukoliv",
+    "{actor} opened the conversation to everyone" : "{actor} otevřel(a) konverzaci komukoliv",
+    "You opened the conversation to everyone" : "Konverzaci jste zpřístupnili komukoliv",
     "{actor} restricted the conversation to moderators" : "{actor} omezil(a) přístup ke konverzaci pouze na moderátory",
     "You restricted the conversation to moderators" : "Omezili jste konverzaci pouze na moderátory",
     "{actor} started breakout rooms" : "{actor} spustil(a) místnosti pro přestávku",
@@ -666,6 +666,7 @@
     "An error occurred while installing the Matterbridge app." : "Došlo k chybě při instalaci aplikace Matterbridge.",
     "An error occurred while installing the Talk Matterbridge. Please install it manually." : "Při instalaci Matterbridge pro Talk došlo k chybě. Prosím nainstalujte ho ručně.",
     "Failed to execute Matterbridge binary." : "Nepodařilo se spustit spustitelný soubor od Matterbridge.",
+    "Recording backend URL" : "URL podpůrné vrstvy pro nahrávání",
     "Validate SSL certificate" : "Ověřovat si SSL certifikát",
     "Delete this server" : "Smazat tento server",
     "Status: Checking connection" : "Stav: Kontrola připojení",
@@ -674,7 +675,10 @@
     "Error: Server did not respond with proper JSON" : "Chyba: Odpověď ze serveru nemá platný JSON formát",
     "Error: Server responded with: {error}" : "Chyba: Odpověď ze serveru: {error}",
     "Error: Unknown error occurred" : "Chyba: Došlo k neznámé chybě",
+    "Recording backend" : "Podpůrná vrstva pro nahrávání",
+    "Add a new recording backend server" : "Přidat nový server podpůrné vrstvy pro nahrávávání",
     "Shared secret" : "Předsdílené heslo",
+    "Recording backend settings saved" : "Nastavení pro podpůrnou vrstvu pro nahrávání uložena",
     "SIP configuration" : "Nastavení SIP",
     "SIP configuration is only possible with a high-performance backend." : "Nastavení SIP je možné pouze při použití podpůrné vrstvy pro vysoký výkon.",
     "Restrict SIP configuration" : "Omezit nastavení SIP",
@@ -904,7 +908,7 @@
     "Error occurred while updating start time" : "Při upravování času začátku došlo k chybě",
     "Lock conversation" : "Uzamknout konverzaci",
     "This will also terminate the ongoing call." : "Toto ukončí i probíhající hovor.",
-    "Lock the conversation to prevent anyone to post messages or start calls" : "Uzamknout konverzaci a zabránit tak komukoli posílat do ní zprávy nebo zahajovat hovory",
+    "Lock the conversation to prevent anyone to post messages or start calls" : "Uzamknout konverzaci a zabránit tak komukoliv posílat do ní zprávy nebo zahajovat hovory",
     "Error occurred when locking the conversation" : "Při uzamykání konverzace došlo k chybě",
     "Error occurred when unlocking the conversation" : "Při odemykání konverzace došlo k chybě",
     "Save" : "Uložit",
diff --git a/l10n/es.js b/l10n/es.js
index 36b63245a..1575438c5 100644
--- a/l10n/es.js
+++ b/l10n/es.js
@@ -668,6 +668,7 @@ OC.L10N.register(
     "An error occurred while installing the Matterbridge app." : "Ha ocurrido un error al instalar la app Matterbridge.",
     "An error occurred while installing the Talk Matterbridge. Please install it manually." : "Ha ocurrido un error al instalar Talk Matterbridge. Por favor, instálalo manualmente.",
     "Failed to execute Matterbridge binary." : "Fallo al ejecutar el binario de Matterbridge.",
+    "Recording backend URL" : "URL del backend de grabación",
     "Validate SSL certificate" : "Validar certificado SSL",
     "Delete this server" : "Eliminar este servidor",
     "Status: Checking connection" : "Estado: Comprobando conexión",
@@ -676,7 +677,10 @@ OC.L10N.register(
     "Error: Server did not respond with proper JSON" : "Error: El servidor no ha respondido con JSON correcto",
     "Error: Server responded with: {error}" : "Error: El servidor ha respondido con: {error}",
     "Error: Unknown error occurred" : "Error: Ha sucedido un error desconocido",
+    "Recording backend" : "Backend de grabación",
+    "Add a new recording backend server" : "Añadir un nuevo servidor de backend de grabación",
     "Shared secret" : "Secreto compartido",
+    "Recording backend settings saved" : "Se guardaron las configuraciones del backend de grabación",
     "SIP configuration" : "Configuración SIP",
     "SIP configuration is only possible with a high-performance backend." : "La configuración SIP solo es posible con un backend de alto rendimiento.",
     "Restrict SIP configuration" : "Restringir la configuración SIP",
@@ -1134,7 +1138,9 @@ OC.L10N.register(
     "Edit default permissions for participants in <strong>{conversationName}</strong>" : "Editar permisos por defecto para los participantes en <strong>{conversationName}</strong>",
     "The message has expired or has been deleted" : "El mensaje caducó o ha sido eliminado",
     "Cancel quote" : "Cancelar cita",
+    "Dismiss request for assistance" : "Descartar solicitud de asistencia",
     "Send message to room" : "Enviar mensaje a sala",
+    "Assistance requested in {roomName}" : "Se solicitó asistencia en {roomName}",
     "Start breakout rooms" : "Iniciar salas de grupos",
     "Stop breakout rooms" : "Detener salas de grupos",
     "Send message to breakout rooms" : "Enviar mensaje a salas de grupos",
@@ -1298,10 +1304,13 @@ OC.L10N.register(
     "Away" : "Ausente",
     "Error while sharing file" : "Error al compartir archivo",
     "An error occurred while creating breakout rooms" : "Ocurrió un error mientras se creaban las salas de grupos",
+    "An error occurred while re-ordering the attendees" : "Ocurrió un error mientras se reordenaban los asistentes",
     "An error occurred while deleting breakout rooms" : "Ocurrió un error mientras se eliminaban las salas de grupos",
     "An error occurred while starting breakout rooms" : "Ocurrió un error mientras se iniciaban las salas de grupos",
     "An error occurred while stopping breakout rooms" : "Ocurrió un error mientras se detenían las salas de grupos",
     "An error occurred while sending a message to the breakout rooms" : "Ocurrió un error mientras se enviaba un mensaje a las salas de grupos",
+    "An error occurred while requesting assistance" : "Ocurrió un error mientras se solicitaba asistencia",
+    "An error occurred while resetting the request for assistance" : "Ocurrió un error mientras se re-establecía la solicitud de asistencia",
     "Error while clearing conversation history" : "Error al vaciar el historial de conversaciones",
     "Call recording started." : "Se inició la grabación de la llamada.",
     "Call recording stopped. You will be notified once the recording is available." : "Se detuvo la grabación de la llamada. Se le notificará cuando la grabación esté disponible.",
diff --git a/l10n/es.json b/l10n/es.json
index a42511589..580ad2496 100644
--- a/l10n/es.json
+++ b/l10n/es.json
@@ -666,6 +666,7 @@
     "An error occurred while installing the Matterbridge app." : "Ha ocurrido un error al instalar la app Matterbridge.",
     "An error occurred while installing the Talk Matterbridge. Please install it manually." : "Ha ocurrido un error al instalar Talk Matterbridge. Por favor, instálalo manualmente.",
     "Failed to execute Matterbridge binary." : "Fallo al ejecutar el binario de Matterbridge.",
+    "Recording backend URL" : "URL del backend de grabación",
     "Validate SSL certificate" : "Validar certificado SSL",
     "Delete this server" : "Eliminar este servidor",
     "Status: Checking connection" : "Estado: Comprobando conexión",
@@ -674,7 +675,10 @@
     "Error: Server did not respond with proper JSON" : "Error: El servidor no ha respondido con JSON correcto",
     "Error: Server responded with: {error}" : "Error: El servidor ha respondido con: {error}",
     "Error: Unknown error occurred" : "Error: Ha sucedido un error desconocido",
+    "Recording backend" : "Backend de grabación",
+    "Add a new recording backend server" : "Añadir un nuevo servidor de backend de grabación",
     "Shared secret" : "Secreto compartido",
+    "Recording backend settings saved" : "Se guardaron las configuraciones del backend de grabación",
     "SIP configuration" : "Configuración SIP",
     "SIP configuration is only possible with a high-performance backend." : "La configuración SIP solo es posible con un backend de alto rendimiento.",
     "Restrict SIP configuration" : "Restringir la configuración SIP",
@@ -1132,7 +1136,9 @@
     "Edit default permissions for participants in <strong>{conversationName}</strong>" : "Editar permisos por defecto para los participantes en <strong>{conversationName}</strong>",
     "The message has expired or has been deleted" : "El mensaje caducó o ha sido eliminado",
     "Cancel quote" : "Cancelar cita",
+    "Dismiss request for assistance" : "Descartar solicitud de asistencia",
     "Send message to room" : "Enviar mensaje a sala",
+    "Assistance requested in {roomName}" : "Se solicitó asistencia en {roomName}",
     "Start breakout rooms" : "Iniciar salas de grupos",
     "Stop breakout rooms" : "Detener salas de grupos",
     "Send message to breakout rooms" : "Enviar mensaje a salas de grupos",
@@ -1296,10 +1302,13 @@
     "Away" : "Ausente",
     "Error while sharing file" : "Error al compartir archivo",
     "An error occurred while creating breakout rooms" : "Ocurrió un error mientras se creaban las salas de grupos",
+    "An error occurred while re-ordering the attendees" : "Ocurrió un error mientras se reordenaban los asistentes",
     "An error occurred while deleting breakout rooms" : "Ocurrió un error mientras se eliminaban las salas de grupos",
     "An error occurred while starting breakout rooms" : "Ocurrió un error mientras se iniciaban las salas de grupos",
     "An error occurred while stopping breakout rooms" : "Ocurrió un error mientras se detenían las salas de grupos",
     "An error occurred while sending a message to the breakout rooms" : "Ocurrió un error mientras se enviaba un mensaje a las salas de grupos",
+    "An error occurred while requesting assistance" : "Ocurrió un error mientras se solicitaba asistencia",
+    "An error occurred while resetting the request for assistance" : "Ocurrió un error mientras se re-establecía la solicitud de asistencia",
     "Error while clearing conversation history" : "Error al vaciar el historial de conversaciones",
     "Call recording started." : "Se inició la grabación de la llamada.",
     "Call recording stopped. You will be notified once the recording is available." : "Se detuvo la grabación de la llamada. Se le notificará cuando la grabación esté disponible.",
diff --git a/l10n/fr.js b/l10n/fr.js
index cbf3ff5ff..fb2f2ae3f 100644
--- a/l10n/fr.js
+++ b/l10n/fr.js
@@ -668,6 +668,7 @@ OC.L10N.register(
     "An error occurred while installing the Matterbridge app." : "Une erreur est survenue lors de l'installation de l'application Matterbridge.",
     "An error occurred while installing the Talk Matterbridge. Please install it manually." : "Une erreur est survenue lors de l'installation de Talk Matterbridge. Veuillez l'installer manuellement.",
     "Failed to execute Matterbridge binary." : "Impossible d'exécuter le binaire Matterbridge.",
+    "Recording backend URL" : "URL du moteur d'enregistrement",
     "Validate SSL certificate" : "Valider le certificat SSL",
     "Delete this server" : "Supprimer ce serveur",
     "Status: Checking connection" : "Statut : vérification de la connexion ...",
@@ -676,7 +677,10 @@ OC.L10N.register(
     "Error: Server did not respond with proper JSON" : "Erreur: Le serveur n'a pas répondu avec un JSON correct",
     "Error: Server responded with: {error}" : "Erreur: Le serveur a répondu avec: {error}",
     "Error: Unknown error occurred" : "Erreur: Une erreur inconnue est survenue",
+    "Recording backend" : "Moteur d'enregistrement",
+    "Add a new recording backend server" : "Ajouter un nouveau moteur d'enregistrement",
     "Shared secret" : "Secret partagé",
+    "Recording backend settings saved" : "Paramètres du moteur d'enregistrement enregistrés",
     "SIP configuration" : "Configuration SIP",
     "SIP configuration is only possible with a high-performance backend." : "La configuration SIP est possible uniquement avec une infrastructure de haute performance.",
     "Restrict SIP configuration" : "Restreindre la configuration SIP",
@@ -736,6 +740,7 @@ OC.L10N.register(
     "Configure breakout rooms" : "Configurer les salons dérivés",
     "Unassigned participants" : "Participants non assignés",
     "Back" : "Retour",
+    "Assign" : "Assigner",
     "Confirm" : "Confirmer",
     "Create breakout rooms" : "Créer des salons dérivés",
     "Reset" : "Réinitialiser",
@@ -1133,11 +1138,14 @@ OC.L10N.register(
     "Edit default permissions for participants in <strong>{conversationName}</strong>" : "Modifier les permissions par défaut pour les participants de la conversation  <strong>{conversationName}</strong>",
     "The message has expired or has been deleted" : "Le message a expiré ou a été supprimé",
     "Cancel quote" : "Annuler la citation",
+    "Dismiss request for assistance" : "Ignorer le requête d'assistance",
     "Send message to room" : "Message posté dans le salon",
+    "Assistance requested in {roomName}" : "Assistance demandée dans {roomName}",
     "Start breakout rooms" : "Ouvrir des salons dérivés",
     "Stop breakout rooms" : "Clore des salons dérivés",
     "Send message to breakout rooms" : "Envoyer un message aux salons dérivés",
     "Delete breakout rooms" : "Supprimer les salons dérivés",
+    "Reorganize participants" : "Réorganiser les participants",
     "Current breakout rooms and settings will be lost" : "Les salons dérivés actuels et leurs paramètres seront perdus",
     "Cancel" : "Annuler",
     "Re-configure breakout rooms" : "Re-configurer les salons dérivés",
@@ -1296,10 +1304,13 @@ OC.L10N.register(
     "Away" : "Absent",
     "Error while sharing file" : "Erreur lors du partage du fichier",
     "An error occurred while creating breakout rooms" : "Une erreur est survenue lors de la création des salons dérivés",
+    "An error occurred while re-ordering the attendees" : "Une erreur est survenue lors de la réorganisation des participants",
     "An error occurred while deleting breakout rooms" : "Une erreur est survenue lors de la suppression des salons dérivés",
     "An error occurred while starting breakout rooms" : "Une erreur est survenue lors du lancement des salons dérivés",
     "An error occurred while stopping breakout rooms" : "Une erreur est survenue lors de l'arrêt des salons dérivés",
     "An error occurred while sending a message to the breakout rooms" : "Une erreur est survenue lors de l'envoi d'un message aux salons dérivés",
+    "An error occurred while requesting assistance" : "Une erreur est survenue lors de la demande d'assistance",
+    "An error occurred while resetting the request for assistance" : "Une erreur est survenue lors de l'annulation de la demande d'assistance.",
     "Error while clearing conversation history" : "Erreur à la suppression de l'historique de la conversation",
     "Call recording started." : "Enregistrement d'appel démarré.",
     "Call recording stopped. You will be notified once the recording is available." : "Enregistrement d'appel stoppé. Vous serez averti quand l'enregistrement sera disponible.",
diff --git a/l10n/fr.json b/l10n/fr.json
index 14b379034..dca7bc6fc 100644
--- a/l10n/fr.json
+++ b/l10n/fr.json
@@ -666,6 +666,7 @@
     "An error occurred while installing the Matterbridge app." : "Une erreur est survenue lors de l'installation de l'application Matterbridge.",
     "An error occurred while installing the Talk Matterbridge. Please install it manually." : "Une erreur est survenue lors de l'installation de Talk Matterbridge. Veuillez l'installer manuellement.",
     "Failed to execute Matterbridge binary." : "Impossible d'exécuter le binaire Matterbridge.",
+    "Recording backend URL" : "URL du moteur d'enregistrement",
     "Validate SSL certificate" : "Valider le certificat SSL",
     "Delete this server" : "Supprimer ce serveur",
     "Status: Checking connection" : "Statut : vérification de la connexion ...",
@@ -674,7 +675,10 @@
     "Error: Server did not respond with proper JSON" : "Erreur: Le serveur n'a pas répondu avec un JSON correct",
     "Error: Server responded with: {error}" : "Erreur: Le serveur a répondu avec: {error}",
     "Error: Unknown error occurred" : "Erreur: Une erreur inconnue est survenue",
+    "Recording backend" : "Moteur d'enregistrement",
+    "Add a new recording backend server" : "Ajouter un nouveau moteur d'enregistrement",
     "Shared secret" : "Secret partagé",
+    "Recording backend settings saved" : "Paramètres du moteur d'enregistrement enregistrés",
     "SIP configuration" : "Configuration SIP",
     "SIP configuration is only possible with a high-performance backend." : "La configuration SIP est possible uniquement avec une infrastructure de haute performance.",
     "Restrict SIP configuration" : "Restreindre la configuration SIP",
@@ -734,6 +738,7 @@
     "Configure breakout rooms" : "Configurer les salons dérivés",
     "Unassigned participants" : "Participants non assignés",
     "Back" : "Retour",
+    "Assign" : "Assigner",
     "Confirm" : "Confirmer",
     "Create breakout rooms" : "Créer des salons dérivés",
     "Reset" : "Réinitialiser",
@@ -1131,11 +1136,14 @@
     "Edit default permissions for participants in <strong>{conversationName}</strong>" : "Modifier les permissions par défaut pour les participants de la conversation  <strong>{conversationName}</strong>",
     "The message has expired or has been deleted" : "Le message a expiré ou a été supprimé",
     "Cancel quote" : "Annuler la citation",
+    "Dismiss request for assistance" : "Ignorer le requête d'assistance",
     "Send message to room" : "Message posté dans le salon",
+    "Assistance requested in {roomName}" : "Assistance demandée dans {roomName}",
     "Start breakout rooms" : "Ouvrir des salons dérivés",
     "Stop breakout rooms" : "Clore des salons dérivés",
     "Send message to breakout rooms" : "Envoyer un message aux salons dérivés",
     "Delete breakout rooms" : "Supprimer les salons dérivés",
+    "Reorganize participants" : "Réorganiser les participants",
     "Current breakout rooms and settings will be lost" : "Les salons dérivés actuels et leurs paramètres seront perdus",
     "Cancel" : "Annuler",
     "Re-configure breakout rooms" : "Re-configurer les salons dérivés",
@@ -1294,10 +1302,13 @@
     "Away" : "Absent",
     "Error while sharing file" : "Erreur lors du partage du fichier",
     "An error occurred while creating breakout rooms" : "Une erreur est survenue lors de la création des salons dérivés",
+    "An error occurred while re-ordering the attendees" : "Une erreur est survenue lors de la réorganisation des participants",
     "An error occurred while deleting breakout rooms" : "Une erreur est survenue lors de la suppression des salons dérivés",
     "An error occurred while starting breakout rooms" : "Une erreur est survenue lors du lancement des salons dérivés",
     "An error occurred while stopping breakout rooms" : "Une erreur est survenue lors de l'arrêt des salons dérivés",
     "An error occurred while sending a message to the breakout rooms" : "Une erreur est survenue lors de l'envoi d'un message aux salons dérivés",
+    "An error occurred while requesting assistance" : "Une erreur est survenue lors de la demande d'assistance",
+    "An error occurred while resetting the request for assistance" : "Une erreur est survenue lors de l'annulation de la demande d'assistance.",
     "Error while clearing conversation history" : "Erreur à la suppression de l'historique de la conversation",
     "Call recording started." : "Enregistrement d'appel démarré.",
     "Call recording stopped. You will be notified once the recording is available." : "Enregistrement d'appel stoppé. Vous serez averti quand l'enregistrement sera disponible.",
diff --git a/l10n/tr.js b/l10n/tr.js
index 6be1497d7..abc030bc0 100644
--- a/l10n/tr.js
+++ b/l10n/tr.js
@@ -668,6 +668,7 @@ OC.L10N.register(
     "An error occurred while installing the Matterbridge app." : "Matterbridge uygulaması kurulurken bir sorun çıktı.",
     "An error occurred while installing the Talk Matterbridge. Please install it manually." : "Talk Matterbridge kurulurken bir sorun çıktı. Lütfen el ile kurun.",
     "Failed to execute Matterbridge binary." : "Matterbridge uygulaması çalıştırılamadı.",
+    "Recording backend URL" : "Kaydetme arka ucu adresi",
     "Validate SSL certificate" : "SSL sertifikasını doğrula",
     "Delete this server" : "Bu sunucuyu sil",
     "Status: Checking connection" : "Durum: Bağlantı denetleniyor",
@@ -676,7 +677,10 @@ OC.L10N.register(
     "Error: Server did not respond with proper JSON" : "Hata: Sunucunun JSON yanıtı geçersiz",
     "Error: Server responded with: {error}" : "Hata: Sunucu yanıtı: {error}",
     "Error: Unknown error occurred" : "Hata: Bilinmeyen bir sorun çıktı",
+    "Recording backend" : "Kaydetme arka ucu",
+    "Add a new recording backend server" : "Yeni bir kaydetme arka ucu sunucusu ekle",
     "Shared secret" : "Paylaşılan parola",
+    "Recording backend settings saved" : "Kaydetme arka ucu ayarları kaydedildi",
     "SIP configuration" : "SIP yapılandırması",
     "SIP configuration is only possible with a high-performance backend." : "SIP yapılandırması yalnızca yüksek başarımlı arka uç arayüzü ile kullanılabilir.",
     "Restrict SIP configuration" : "SIP yapılandırması kısıtlansın",
@@ -736,6 +740,7 @@ OC.L10N.register(
     "Configure breakout rooms" : "Çalışma odaları yapılandırması",
     "Unassigned participants" : "Dağıtılmamış katılımcılar",
     "Back" : "Geri",
+    "Assign" : "Ata",
     "Confirm" : "Onayla",
     "Create breakout rooms" : "Çalışma odaları oluştur",
     "Reset" : "Sıfırla",
@@ -1133,11 +1138,14 @@ OC.L10N.register(
     "Edit default permissions for participants in <strong>{conversationName}</strong>" : "<strong>{conversationName}</strong> içindeki katılımcıların varsayılan izinlerini düzenle",
     "The message has expired or has been deleted" : "İletinin süresi geçmiş ya da silinmiş.",
     "Cancel quote" : "Alıntıyı iptal et",
+    "Dismiss request for assistance" : "Y