Fix(l10n): 🔠 Update translations from Transifex

Signed-off-by: Nextcloud bot <bot@nextcloud.com>

40 files changed, 326 insertions, 152 deletions

diff --git a/l10n/bg.js b/l10n/bg.js
index 52d42e73f..aa087e9d2 100644
--- a/l10n/bg.js
+++ b/l10n/bg.js
@@ -299,7 +299,6 @@ OC.L10N.register(
     "Messages in {conversation}" : "Съобщения в {conversation}",
     "{user} in {conversation}" : "{user} в {conversation}",
     "Messages in other conversations" : "Съобщения в други разговори",
-    "One to one rooms always need to show the other users avatar" : "В индивидуалните стаи винаги трябва да се показва аватарът на другия потребител",
     "Avatar image is not square" : "Изображението на аватара не е квадратно",
     "Room {number}" : "Стая {number}",
     "Failed to request trial because the trial server is unreachable. Please try again later." : "Неуспешна заявка за изпробване, защото пробният сървър е недостъпен. Моля, опитайте отново по-късно.",
@@ -1246,11 +1245,10 @@ OC.L10N.register(
     "Start call" : "Започване на обаждане",
     "Nextcloud Talk was updated, you need to reload the page before you can start or join a call." : "Nextcloud Talk беше актуализиран, трябва да презаредите страницата, преди да можете да започнете или да се присъедините към обаждане.",
     "You will be able to join the call only after a moderator starts it." : "Ще можете да се присъедините към разговора само след като го започне модератор.",
-    "Starting the recording" : "Започване на записа",
-    "Recording" : "Записване",
     "Cancel recording start" : "Отмяна на стартирането на записа",
     "Stop recording" : "Спиране на записването",
-    "Participants in call" : "Участници в разговора",
+    "Starting the recording" : "Започване на записа",
+    "Recording" : "Записване",
     "You have new unread messages in the chat." : "Имате нови непрочетени съобщения в чата.",
     "You have been mentioned in the chat." : "Споменаха ви в чата.",
     "Mute others" : "Заглушаване на другите",
@@ -1399,6 +1397,7 @@ OC.L10N.register(
     "Invitation was sent to {actorId}." : "Беше изпратена покана до {actorId}.",
     "End meeting for all" : "Край на срещата за всички",
     "Deck card has been posted to the selected <a href=\"{link}\">conversation</a>." : "Deck картата е публикувана в избраният <a href=\"{link}\">разговор</a>.",
-    "An error occurred while posting deck card to conversation." : "Възникна грешка при публикуване на deck карта в разговор."
+    "An error occurred while posting deck card to conversation." : "Възникна грешка при публикуване на deck карта в разговор.",
+    "One to one rooms always need to show the other users avatar" : "В индивидуалните стаи винаги трябва да се показва аватарът на другия потребител"
 },
 "nplurals=2; plural=(n != 1);");
diff --git a/l10n/bg.json b/l10n/bg.json
index 92f0d21c6..784651a6b 100644
--- a/l10n/bg.json
+++ b/l10n/bg.json
@@ -297,7 +297,6 @@
     "Messages in {conversation}" : "Съобщения в {conversation}",
     "{user} in {conversation}" : "{user} в {conversation}",
     "Messages in other conversations" : "Съобщения в други разговори",
-    "One to one rooms always need to show the other users avatar" : "В индивидуалните стаи винаги трябва да се показва аватарът на другия потребител",
     "Avatar image is not square" : "Изображението на аватара не е квадратно",
     "Room {number}" : "Стая {number}",
     "Failed to request trial because the trial server is unreachable. Please try again later." : "Неуспешна заявка за изпробване, защото пробният сървър е недостъпен. Моля, опитайте отново по-късно.",
@@ -1244,11 +1243,10 @@
     "Start call" : "Започване на обаждане",
     "Nextcloud Talk was updated, you need to reload the page before you can start or join a call." : "Nextcloud Talk беше актуализиран, трябва да презаредите страницата, преди да можете да започнете или да се присъедините към обаждане.",
     "You will be able to join the call only after a moderator starts it." : "Ще можете да се присъедините към разговора само след като го започне модератор.",
-    "Starting the recording" : "Започване на записа",
-    "Recording" : "Записване",
     "Cancel recording start" : "Отмяна на стартирането на записа",
     "Stop recording" : "Спиране на записването",
-    "Participants in call" : "Участници в разговора",
+    "Starting the recording" : "Започване на записа",
+    "Recording" : "Записване",
     "You have new unread messages in the chat." : "Имате нови непрочетени съобщения в чата.",
     "You have been mentioned in the chat." : "Споменаха ви в чата.",
     "Mute others" : "Заглушаване на другите",
@@ -1397,6 +1395,7 @@
     "Invitation was sent to {actorId}." : "Беше изпратена покана до {actorId}.",
     "End meeting for all" : "Край на срещата за всички",
     "Deck card has been posted to the selected <a href=\"{link}\">conversation</a>." : "Deck картата е публикувана в избраният <a href=\"{link}\">разговор</a>.",
-    "An error occurred while posting deck card to conversation." : "Възникна грешка при публикуване на deck карта в разговор."
+    "An error occurred while posting deck card to conversation." : "Възникна грешка при публикуване на deck карта в разговор.",
+    "One to one rooms always need to show the other users avatar" : "В индивидуалните стаи винаги трябва да се показва аватарът на другия потребител"
 },"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n != 1);"
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/l10n/ca.js b/l10n/ca.js
index 294ca7373..8e67a8f3e 100644
--- a/l10n/ca.js
+++ b/l10n/ca.js
@@ -792,8 +792,8 @@ OC.L10N.register(
     "Start call" : "Inicia trucada",
     "Nextcloud Talk was updated, you need to reload the page before you can start or join a call." : "Nextcloud Talk s'ha actualitzat, heu de tornar a carregar la pàgina per poder iniciar o unir-vos a una trucada.",
     "You will be able to join the call only after a moderator starts it." : "Només podreu unir-vos a la trucada un cop s'inicii per un moderador.",
-    "Recording" : "Enregistrament",
     "Stop recording" : "Aturar l'enregistrament",
+    "Recording" : "Enregistrament",
     "Mute others" : "Silenciar els altres",
     "Toggle fullscreen" : "Commuta la pantalla completa",
     "Rename conversation" : "Reanomena la conversa",
diff --git a/l10n/ca.json b/l10n/ca.json
index 7e8ccccad..86952ecac 100644
--- a/l10n/ca.json
+++ b/l10n/ca.json
@@ -790,8 +790,8 @@
     "Start call" : "Inicia trucada",
     "Nextcloud Talk was updated, you need to reload the page before you can start or join a call." : "Nextcloud Talk s'ha actualitzat, heu de tornar a carregar la pàgina per poder iniciar o unir-vos a una trucada.",
     "You will be able to join the call only after a moderator starts it." : "Només podreu unir-vos a la trucada un cop s'inicii per un moderador.",
-    "Recording" : "Enregistrament",
     "Stop recording" : "Aturar l'enregistrament",
+    "Recording" : "Enregistrament",
     "Mute others" : "Silenciar els altres",
     "Toggle fullscreen" : "Commuta la pantalla completa",
     "Rename conversation" : "Reanomena la conversa",
diff --git a/l10n/cs.js b/l10n/cs.js
index c9b175db2..ddc10e50f 100644
--- a/l10n/cs.js
+++ b/l10n/cs.js
@@ -299,7 +299,6 @@ OC.L10N.register(
     "Messages in {conversation}" : "Zprávy v {conversation}",
     "{user} in {conversation}" : "{user} v {conversation}",
     "Messages in other conversations" : "Zprávy v ostatních konverzacích",
-    "One to one rooms always need to show the other users avatar" : "Místnosti s jen dvěma komunikujícími vždy vyžadují zobrazení profilového obrázku druhého uživatele",
     "Avatar image is not square" : "Profilový obrázek není čtvercový",
     "Room {number}" : "Místnost {number}",
     "Failed to request trial because the trial server is unreachable. Please try again later." : "Nepodařilo se zažádat o zkušební období, protože příslušný server není dosažitelný. Prosím zkuste to znovu později.",
@@ -1252,11 +1251,10 @@ OC.L10N.register(
     "Start call" : "Zavolat",
     "Nextcloud Talk was updated, you need to reload the page before you can start or join a call." : "Nextcloud Talk bylo aktualizováno – abyste mohli začít hovor nebo se k němu připojit, je třeba stránku načíst znovu.",
     "You will be able to join the call only after a moderator starts it." : "K hovoru se budete moci připojit až poté, co ho moderátor zahájí.",
-    "Starting the recording" : "Zahájit nahrávání",
-    "Recording" : "Zaznamenávání",
     "Cancel recording start" : "Zrušit zahajování nahrávání",
     "Stop recording" : "Zastavit nahrávání",
-    "Participants in call" : "Účastníci v hovoru",
+    "Starting the recording" : "Zahájit nahrávání",
+    "Recording" : "Zaznamenávání",
     "You have new unread messages in the chat." : "Máte nové nepřečtené zprávy v chatu.",
     "You have been mentioned in the chat." : "Byli jste zmíněni v chatu.",
     "Mute others" : "Ztlumit ostatní",
@@ -1406,6 +1404,7 @@ OC.L10N.register(
     "Invitation was sent to {actorId}." : "Odeslána pozvánka pro {actorId}.",
     "End meeting for all" : "Ukončit schůzku pro všechny",
     "Deck card has been posted to the selected <a href=\"{link}\">conversation</a>." : "Karta aplikace Deck byla odeslána do vybrané <a href=\"{link}\">konverzace</a>.",
-    "An error occurred while posting deck card to conversation." : "Pri odesílání karty aplikace Deck došlo k chybě"
+    "An error occurred while posting deck card to conversation." : "Pri odesílání karty aplikace Deck došlo k chybě",
+    "One to one rooms always need to show the other users avatar" : "Místnosti s jen dvěma komunikujícími vždy vyžadují zobrazení profilového obrázku druhého uživatele"
 },
 "nplurals=4; plural=(n == 1 && n % 1 == 0) ? 0 : (n >= 2 && n <= 4 && n % 1 == 0) ? 1: (n % 1 != 0 ) ? 2 : 3;");
diff --git a/l10n/cs.json b/l10n/cs.json
index 4f243d8cf..23a4c1bca 100644
--- a/l10n/cs.json
+++ b/l10n/cs.json
@@ -297,7 +297,6 @@
     "Messages in {conversation}" : "Zprávy v {conversation}",
     "{user} in {conversation}" : "{user} v {conversation}",
     "Messages in other conversations" : "Zprávy v ostatních konverzacích",
-    "One to one rooms always need to show the other users avatar" : "Místnosti s jen dvěma komunikujícími vždy vyžadují zobrazení profilového obrázku druhého uživatele",
     "Avatar image is not square" : "Profilový obrázek není čtvercový",
     "Room {number}" : "Místnost {number}",
     "Failed to request trial because the trial server is unreachable. Please try again later." : "Nepodařilo se zažádat o zkušební období, protože příslušný server není dosažitelný. Prosím zkuste to znovu později.",
@@ -1250,11 +1249,10 @@
     "Start call" : "Zavolat",
     "Nextcloud Talk was updated, you need to reload the page before you can start or join a call." : "Nextcloud Talk bylo aktualizováno – abyste mohli začít hovor nebo se k němu připojit, je třeba stránku načíst znovu.",
     "You will be able to join the call only after a moderator starts it." : "K hovoru se budete moci připojit až poté, co ho moderátor zahájí.",
-    "Starting the recording" : "Zahájit nahrávání",
-    "Recording" : "Zaznamenávání",
     "Cancel recording start" : "Zrušit zahajování nahrávání",
     "Stop recording" : "Zastavit nahrávání",
-    "Participants in call" : "Účastníci v hovoru",
+    "Starting the recording" : "Zahájit nahrávání",
+    "Recording" : "Zaznamenávání",
     "You have new unread messages in the chat." : "Máte nové nepřečtené zprávy v chatu.",
     "You have been mentioned in the chat." : "Byli jste zmíněni v chatu.",
     "Mute others" : "Ztlumit ostatní",
@@ -1404,6 +1402,7 @@
     "Invitation was sent to {actorId}." : "Odeslána pozvánka pro {actorId}.",
     "End meeting for all" : "Ukončit schůzku pro všechny",
     "Deck card has been posted to the selected <a href=\"{link}\">conversation</a>." : "Karta aplikace Deck byla odeslána do vybrané <a href=\"{link}\">konverzace</a>.",
-    "An error occurred while posting deck card to conversation." : "Pri odesílání karty aplikace Deck došlo k chybě"
+    "An error occurred while posting deck card to conversation." : "Pri odesílání karty aplikace Deck došlo k chybě",
+    "One to one rooms always need to show the other users avatar" : "Místnosti s jen dvěma komunikujícími vždy vyžadují zobrazení profilového obrázku druhého uživatele"
 },"pluralForm" :"nplurals=4; plural=(n == 1 && n % 1 == 0) ? 0 : (n >= 2 && n <= 4 && n % 1 == 0) ? 1: (n % 1 != 0 ) ? 2 : 3;"
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/l10n/de.js b/l10n/de.js
index 26ab2421e..466f0a62d 100644
--- a/l10n/de.js
+++ b/l10n/de.js
@@ -299,7 +299,6 @@ OC.L10N.register(
     "Messages in {conversation}" : "Nachrichten in {conversation}",
     "{user} in {conversation}" : "{user} in {conversation}",
     "Messages in other conversations" : "Nachrichten in anderen Unterhaltungen",
-    "One to one rooms always need to show the other users avatar" : "Eins-zu-Eins-Räume müssen immer den Avatar des anderen Benutzers anzeigen.",
     "Avatar image is not square" : "Benutzerbild ist nicht quadratisch",
     "Room {number}" : "Raum {number}",
     "Failed to request trial because the trial server is unreachable. Please try again later." : "Trial-Test konnte nicht angefordert werden, da der Testserver nicht erreichbar ist. Bitte versuche es später noch einmal.",
@@ -1252,11 +1251,10 @@ OC.L10N.register(
     "Start call" : "Anruf starten",
     "Nextcloud Talk was updated, you need to reload the page before you can start or join a call." : "Nextcloud Talk wurde aktualisiert, du musst die Seite neu laden, bevor du einen Anruf starten oder einem Anruf beitreten kannst.",
     "You will be able to join the call only after a moderator starts it." : "Du kannst dem Anruf erst beitreten, nachdem ein Moderator ihn gestartet hat.",
-    "Starting the recording" : "Aufnahme wird gestartet",
-    "Recording" : "Aufnahme",
     "Cancel recording start" : "Start der Aufnahme abbrechen",
     "Stop recording" : "Aufnahme stoppen",
-    "Participants in call" : "Anrufteilnehmer",
+    "Starting the recording" : "Aufnahme wird gestartet",
+    "Recording" : "Aufnahme",
     "You have new unread messages in the chat." : "Du hast neue ungelesene Nachrichten im Chat.",
     "You have been mentioned in the chat." : "Du wurdest im Chat erwähnt.",
     "Mute others" : "Andere Stummschalten",
@@ -1406,6 +1404,7 @@ OC.L10N.register(
     "Invitation was sent to {actorId}." : "Einladung wurde an {actorId} gesendet.",
     "End meeting for all" : "Konferenz für alle beenden",
     "Deck card has been posted to the selected <a href=\"{link}\">conversation</a>." : "Deckkarte wurde an die ausgewählte <a href=\"{link}\">Unterhaltung</a> gesendet.",
-    "An error occurred while posting deck card to conversation." : "Es ist ein Fehler beim Posten der Deckkarte an die Unterhaltung aufgetreten."
+    "An error occurred while posting deck card to conversation." : "Es ist ein Fehler beim Posten der Deckkarte an die Unterhaltung aufgetreten.",
+    "One to one rooms always need to show the other users avatar" : "Eins-zu-Eins-Räume müssen immer den Avatar des anderen Benutzers anzeigen."
 },
 "nplurals=2; plural=(n != 1);");
diff --git a/l10n/de.json b/l10n/de.json
index 449ad70b1..3a04433ab 100644
--- a/l10n/de.json
+++ b/l10n/de.json
@@ -297,7 +297,6 @@