summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/l10n/ka_GE.json
diff options
context:
space:
mode:
authorNextcloud bot <bot@nextcloud.com>2018-05-31 00:37:12 +0000
committerNextcloud bot <bot@nextcloud.com>2018-05-31 00:37:12 +0000
commit52366b35179545d1b09ec965a2cfeaca2ce6d544 (patch)
tree042a1aacc4ed7916124159c50d13812c50f6c550 /l10n/ka_GE.json
parent323d64eda2a066874722c503103d24375ef5dfe1 (diff)
[tx-robot] updated from transifex
Diffstat (limited to 'l10n/ka_GE.json')
-rw-r--r--l10n/ka_GE.json34
1 files changed, 17 insertions, 17 deletions
diff --git a/l10n/ka_GE.json b/l10n/ka_GE.json
index 0b175cbdd..f1b7d9023 100644
--- a/l10n/ka_GE.json
+++ b/l10n/ka_GE.json
@@ -77,7 +77,6 @@
"{participantName}'s screen" : "{participantName} მომხმარებლის ეკრანი",
"Guest's screen" : "სტუმრის ეკრანი",
"Your screen" : "თქვენი ეკრანი",
- "a call" : "ზარი",
"(Duration %s)" : "(ხანგრძლივობა %s)",
"You attended a call with {user1}" : "თქვენ დაესწარით ზარს მომხმარებელთან {user1}",
"_%n guest_::_%n guests_" : ["%n სტუმრები","%n სტუმრები"],
@@ -94,21 +93,6 @@
"… %s" : "… %s",
"%s …" : "%s … ",
"… %s …" : "... %s ...",
- "%s mentioned you in a private chat" : "%s მომხმარებელმა მოგიხსენიათ პირად ჩეთში",
- "{user} mentioned you in a private chat" : "{user} მომხმარებელმა მოგიხსენიათ პირად ჩეთში",
- "%s mentioned you in a group chat: %s" : "%s მომხმარებელმა მოგიხსენიათ ჯგუფურ ჩეთში: %s",
- "{user} mentioned you in a group chat: {call}" : "{user} მომხმარებელმა მოგიხსენიათ ჯგუფურ ჩეთში: {call}",
- "%s mentioned you in a group chat" : "%s მომხმარებელმა მოგიხსენიათ ჯგუფურ ჩეთში",
- "{user} mentioned you in a group chat" : "{user} მომხმარებელმა მოგიხსენიათ ჯგუფურ ჩეთში",
- "A guest mentioned you in a group chat: %s" : "სტუმარმა მოგიხსენიათ ჯგუფურ ჩეთში: %s",
- "A guest mentioned you in a group chat: {call}" : "სტუმარმა მოგიხსენიათ ჯგუფურ ჩეთში: {call}",
- "A guest mentioned you in a group chat" : "სტუმარმა მოგიხსენიათ ჯგუფურ ჩეთში",
- "%s invited you to a private call" : "%s მოხმარებლის მოწვევა პირად ზარზე",
- "{user} invited you to a private call" : "{user} მომხმარებლის მოწვევა პირად ზარზე",
- "%s invited you to a group call: %s" : "%s მომხმარებლის მოწვევა ჯგუფურ ზარზე: %s",
- "{user} invited you to a group call: {call}" : "{user} მომხმარებლის მოწვევა ჯგუფურ ზარზე: {call}",
- "%s invited you to a group call" : "%s მომხმარებლის მოწვევა ჯგუფურ ზარზე",
- "{user} invited you to a group call" : "{user} მომხმარებლის მოწვევა ჯგუფურ ზარზე",
"{user} wants to talk with you" : "{user} მომხმარებელს სურს თქვენთან საუბარი",
"A group call has started in {call}" : "ჯგუფური ზარი დაიწყო {call}-ში",
"A group call has started" : "ჯგუფური ზარი დაწყებულია",
@@ -140,6 +124,12 @@
"Invalid format, must be stunserver:port." : "არასწორი ფორმატი უნდა იყოს stunserver:port.",
"Invalid port specified." : "სპეციფირებულია არასწორი პორტი.",
"Invalid protocols specified." : "სპეციფირებულია არასწორი პროტოკოლები.",
+ "%s invited you to a private call" : "%s მოხმარებლის მოწვევა პირად ზარზე",
+ "{user} invited you to a private call" : "{user} მომხმარებლის მოწვევა პირად ზარზე",
+ "%s invited you to a group call: %s" : "%s მომხმარებლის მოწვევა ჯგუფურ ზარზე: %s",
+ "{user} invited you to a group call: {call}" : "{user} მომხმარებლის მოწვევა ჯგუფურ ზარზე: {call}",
+ "%s invited you to a group call" : "%s მომხმარებლის მოწვევა ჯგუფურ ზარზე",
+ "{user} invited you to a group call" : "{user} მომხმარებლის მოწვევა ჯგუფურ ზარზე",
"Fullscreen" : "მთელი ეკრანი",
"Mute audio" : "ხმის ჩახშობა",
"Disable video" : "ვიდეოს გათიშვა",
@@ -148,6 +138,16 @@
"The STUN server is necessary so participants can connect to calls. The TURN server makes sure connection works even through firewalls." : "მონაწილეების ზარზე დასაკავშირებლად აუცილებელია STUN სერვერი. TURN სერვერი კავშირს უზრუნველყოფს ფაირვოლის გამოყენების შემთხვევაშიც.",
"STUN server" : "STUN სერვერი",
"The STUN server is used to determine the public IP address of participants behind a router." : "STUN სერვერი როუტერს მიღმა მყოფი მონაწილეების ღია IP მისამართების დადგენისთვის.",
- "TURN server shared secret" : "TURN სერვერმა გააზიარა საიდუმლო"
+ "TURN server shared secret" : "TURN სერვერმა გააზიარა საიდუმლო",
+ "a call" : "ზარი",
+ "%s mentioned you in a private chat" : "%s მომხმარებელმა მოგიხსენიათ პირად ჩეთში",
+ "{user} mentioned you in a private chat" : "{user} მომხმარებელმა მოგიხსენიათ პირად ჩეთში",
+ "%s mentioned you in a group chat: %s" : "%s მომხმარებელმა მოგიხსენიათ ჯგუფურ ჩეთში: %s",
+ "{user} mentioned you in a group chat: {call}" : "{user} მომხმარებელმა მოგიხსენიათ ჯგუფურ ჩეთში: {call}",
+ "%s mentioned you in a group chat" : "%s მომხმარებელმა მოგიხსენიათ ჯგუფურ ჩეთში",
+ "{user} mentioned you in a group chat" : "{user} მომხმარებელმა მოგიხსენიათ ჯგუფურ ჩეთში",
+ "A guest mentioned you in a group chat: %s" : "სტუმარმა მოგიხსენიათ ჯგუფურ ჩეთში: %s",
+ "A guest mentioned you in a group chat: {call}" : "სტუმარმა მოგიხსენიათ ჯგუფურ ჩეთში: {call}",
+ "A guest mentioned you in a group chat" : "სტუმარმა მოგიხსენიათ ჯგუფურ ჩეთში"
},"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n!=1);"
} \ No newline at end of file