summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/l10n/ka_GE.json
diff options
context:
space:
mode:
authorNextcloud bot <bot@nextcloud.com>2017-12-15 15:09:13 +0000
committerNextcloud bot <bot@nextcloud.com>2017-12-15 15:09:13 +0000
commit045106a01d181b5781d7aec8fb4af910edbd5280 (patch)
treec762393a27e83e03d9cdfc01425cc0d0b43b2eb5 /l10n/ka_GE.json
parent86b0f503fdf3986b8d2d2a80ebec4e72d7997e87 (diff)
[tx-robot] updated from transifex
Diffstat (limited to 'l10n/ka_GE.json')
-rw-r--r--l10n/ka_GE.json3
1 files changed, 1 insertions, 2 deletions
diff --git a/l10n/ka_GE.json b/l10n/ka_GE.json
index a7d07c981..38aa03251 100644
--- a/l10n/ka_GE.json
+++ b/l10n/ka_GE.json
@@ -69,7 +69,6 @@
"Leave room" : "ოთახის დატოვება",
"Delete room" : "ოთახის გაუქმება",
"No other people in this call" : "ამ ზარში მეტი ადამიანი არაა",
- "You can invite others by clicking \"+ Add person\" in the call menu." : "სხვები შეგიძლიათ მოიწვიოთ ზარის მენიუში \"+ დაამატეთ პიროვნება\"-ზე დაწკაპუნებით.",
"Share this link to invite others!" : "სხვების მოსაწვევად გააზიარეთ ეს ბმული!",
"You" : "თქვენ",
"and you" : "და თქვენ",
@@ -96,7 +95,6 @@
"_%n other_::_%n others_" : ["%n სხვა"],
"{actor} invited you to {call}" : "მოწვევა {call} ზარზე მომხმარებლისგან {actor}",
"You were invited to a <strong>talk</strong> room or had a <strong>call</strong>" : "თქვენ დაგპატიჟეს ოთახში <strong>სასაუბროთ</strong> ან მიიღეთ <strong>ზარი</strong>",
- "Video call" : "ვიდეო ზარი",
"_%n other guest_::_%n other guests_" : ["%n სხვა სტუმარი"],
", " : ",",
"… %s" : "… %s",
@@ -150,6 +148,7 @@
"The STUN server is used to determine the public address of participants behind a router." : "STUN სერვერი როუტერს მიღმა მყოფი მონაწილეების ღია IP მისამართების დადგენისთვის.",
"TURN server shared secret" : "TURN სერვერმა გააზიარა საიდუმლო",
"You can set your name on the top right of this page so other participants can identify you better." : "გვერდის ზედა მარჯვენა მხარეს შეგიძლიათ დააყენოთ სახელი, მონაწილეები უკეთ ამოგიცნობენ.",
+ "Video call" : "ვიდეო ზარი",
"The STUN server is necessary so participants can connect to calls. The TURN server makes sure connection works even through firewalls." : "მონაწილეების ზარზე დასაკავშირებლად აუცილებელია STUN სერვერი. TURN სერვერი კავშირს უზრუნველყოფს ფაირვოლის გამოყენების შემთხვევაშიც.",
"The STUN server is used to determine the public IP address of participants behind a router." : "STUN სერვერი როუტერს მიღმა მყოფი მონაწილეების ღია IP მისამართების დადგენისთვის."
},"pluralForm" :"nplurals=1; plural=0;"