summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/l10n/ka_GE.json
diff options
context:
space:
mode:
authorNextcloud bot <bot@nextcloud.com>2017-11-16 01:27:35 +0000
committerNextcloud bot <bot@nextcloud.com>2017-11-16 01:27:35 +0000
commit010315e80abf709b17ecb7c08544983208c1eb9a (patch)
tree22e22f0d800863901e849a9ed33c3d67214dc7c3 /l10n/ka_GE.json
parent06b62d8c56c377515d3323dd7a1a2a73725941d5 (diff)
[tx-robot] updated from transifex
Diffstat (limited to 'l10n/ka_GE.json')
-rw-r--r--l10n/ka_GE.json4
1 files changed, 2 insertions, 2 deletions
diff --git a/l10n/ka_GE.json b/l10n/ka_GE.json
index dd5460aa7..61aad0d6a 100644
--- a/l10n/ka_GE.json
+++ b/l10n/ka_GE.json
@@ -17,7 +17,7 @@
"Please use a different browser like Firefox or Chrome to share your screen." : "ეკრანის გასაზიარებლად გამოიყენეთ სხვა ბრაუზერი, Firefox-ი ან Chrome-ი.",
"An error occurred while starting screensharing." : "ეკრანის გაზიარებისას წარმოიშვა შეცდომა.",
"Participants" : "მონაწილეები",
- "Video calls" : "ვიდეო ზარები",
+ "Talk" : "საუბარი",
"Waiting for {participantName} to join the call …" : "ზარში შემოსვლისთვის ველოდებით მომხმარებელს {participantName} …",
"Waiting for others to join the call …" : "ზარში შემოსვლისთვის ველოდებით სხვებს …",
"Chat" : "ჩეთი",
@@ -84,7 +84,6 @@
"_%n other_::_%n others_" : ["%n სხვა"],
"{actor} invited you to {call}" : "მოწვევა {call} ზარზე მომხმარებლისგან {actor}",
"You were invited to a <strong>talk</strong> room or had a <strong>call</strong>" : "თქვენ დაგპატიჟეს ოთახში <strong>სასაუბროთ</strong> ან მიიღეთ <strong>ზარი</strong>",
- "Talk" : "საუბარი",
"Video call" : "ვიდეო ზარი",
"_%n other guest_::_%n other guests_" : ["%n სხვა სტუმარი"],
", " : ",",
@@ -110,6 +109,7 @@
"A STUN server is used to determine the public IP address of participants behind a router." : "STUN სერვერი როუტერს მიღმა მყოფი მონაწილეების ღია IP მისამართების დადგენისთვის.",
"TURN server" : "TURN სერვერი",
"The TURN server is used to proxy the traffic from participants behind a firewall." : "TURN სერვერი გამოიყენება ფაირვოლს უკან მყოფი მონაწილეების ტრეფიკის რწმუნებულებების გადასაცემად.",
+ "Video calls" : "ვიდეო ზარები",
"Saving failed" : "შენახვა ვერ მოხერხდა",
"Add person" : "პიროვნების დამატება",
"{actor} invited you to a private call" : "პირად ზარზე მოწვევა მომხმარებლისგან {actor}",