diff options
| author | Nextcloud bot <bot@nextcloud.com> | 2019-03-23 01:32:01 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Nextcloud bot <bot@nextcloud.com> | 2019-03-23 01:32:01 +0000 |
| commit | d5a813f5deb354e7e0997821d11903c93fd7363b (patch) | |
| tree | 1f7481d55929cfaebd8de0eecd029f259ae2f591 /l10n/it.json | |
| parent | af67603a36e8f635f9acf5a874a8196d66cf3957 (diff) | |
[tx-robot] updated from transifex
Diffstat (limited to 'l10n/it.json')
| -rw-r--r-- | l10n/it.json | 4 |
1 files changed, 4 insertions, 0 deletions
diff --git a/l10n/it.json b/l10n/it.json index 7b31c8157..33ac391cf 100644 --- a/l10n/it.json +++ b/l10n/it.json @@ -24,6 +24,8 @@ "Password" : "Password", "Cancel" : "Annulla", "Submit" : "Invia", + "Calls with more than 4 participants without an external signaling server can experience connectivity issues and cause high load on participating devices." : "Le chiamate con più di 4 partecipanti senza un server di segnalazione esterno possono presentare problemi di connettività e causare un utilizzo elevato di risorse sui dispositivi dei partecipanti.", + "Set up an external signaling server for a better call experience." : "Configura un server di segnalazione esterno per un'esperienza di chiamata migliore.", "Leave call" : "Lascia la chiamata", "Join call" : "Unisciti alla chiamata", "Start call" : "Inizia chiamata", @@ -231,7 +233,9 @@ "Saved" : "Salvato", "Add a new server" : "Aggiungi un nuovo server", "An external signaling server should optionally be used for larger installations. Leave empty to use the internal signaling server." : "Un server di segnalazione esterno può essere utilizzato facoltativamente per grandi installazioni. Lascia vuoto per utilizzare il server di segnalazione interno.", + "Don't warn about connectivity issues in calls with more than 4 participants" : "Non avvisarmi dei problemi di connettività nelle chiamate con più di 4 partecipanti", "Shared secret" : "Segreto condiviso", + "Please note that calls with more than 4 participants without external signaling server, participants can experience connectivity issues and cause high load on participating devices. Learn more about external signaling and other benefits of the Nextcloud Talk High Performance Back-end on {link}." : "Nota che in caso di chiamate con più di 4 partecipanti senza un server di segnalazione esterno, i partecipanti possono riscontrare problemi di connettività e causare un utilizzo elevato di risorse sui propri dispositivi. Scopri altro sulla segnalazione esterna e altri benefici del motore ad alte prestazioni di Nextcloud Talk su {link}.", "STUN servers" : "Server STUN", "A STUN server is used to determine the public IP address of participants behind a router." : "Un server STUN è utilizzato per determinare l'indirizzo IP pubblico dei partecipanti dietro a un router.", "TURN servers" : "Server TURN", |