summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/l10n/it.json
diff options
context:
space:
mode:
authorNextcloud bot <bot@nextcloud.com>2019-03-01 01:38:37 +0000
committerNextcloud bot <bot@nextcloud.com>2019-03-01 01:38:37 +0000
commit0861de09cbeb8cb410a18b2f256dc8e05d973817 (patch)
tree786f959c59b3b7fb957e063faadc8e8611ee5382 /l10n/it.json
parente1ead84958b8ee571ebd90b8be4707cd16fbcb94 (diff)
[tx-robot] updated from transifex
Diffstat (limited to 'l10n/it.json')
-rw-r--r--l10n/it.json37
1 files changed, 18 insertions, 19 deletions
diff --git a/l10n/it.json b/l10n/it.json
index d8d2bd8f2..2acc28728 100644
--- a/l10n/it.json
+++ b/l10n/it.json
@@ -22,8 +22,6 @@
"TCP only" : "Solo TCP",
"Test server" : "Server di prova",
"TURN server protocols" : "Protocolli server TURN",
- "New public conversation" : "Nuova conversazione pubblica",
- "New group conversation" : "Nuova conversazione di gruppo",
"{name} (public)" : "{name} (pubblico)",
"New conversation …" : "Nuova conversazione...",
"Participants" : "Partecipanti",
@@ -190,45 +188,31 @@
"Call with {user1}, {user2} and {user3} (Duration {duration})" : "Chiamata con {user1}, {user2} e {user3} (Durata {duration})",
"Call with {user1}, {user2}, {user3} and {user4} (Duration {duration})" : "Chiamata con {user1}, {user2}, {user3} e {user4} (Durata {duration})",
"Call with {user1}, {user2}, {user3}, {user4} and {user5} (Duration {duration})" : "Chiamata con {user1}, {user2}, {user3}, {user4} e {user5} (Durata {duration})",
- "Conversation" : "Conversazione",
"Talk to %s" : "Parla con %s",
"File is not shared, or shared but not with the user" : "Il file non è condiviso, o condiviso ma non con l'utente",
- "Password request: %s" : "Password richiesta: %s",
- "_%n other guest_::_%n other guests_" : ["%n altro ospite","%n altri ospiti"],
- ", " : ", ",
"%s invited you to a conversation." : "%s ti ha invitato a una conversazione.",
"You were invited to a conversation." : "Sei stato invitato a una conversazione.",
"Conversation invitation" : "Inviti di conversazione",
"Click the button below to join." : "Fai clic sul pulsante sotto per partecipare.",
"Join »%s«" : "Unisciti a «%s»",
- "Join now" : "Unisciti ora",
+ "Password request: %s" : "Password richiesta: %s",
+ "Private conversation" : "Conversazione privata",
"{user} sent you a private message" : "{user} ti ha inviato un messaggio privato",
"{user} sent a message in conversation {call}" : "{user} ha inviato un messaggio nella conversazione {call}",
- "{user} sent a message in a conversation" : "{user} ha inviato un messaggio in una conversazione",
"A deleted user sent a message in conversation {call}" : "Un utente eliminato ha inviato un messaggio nella conversazione {call}",
- "A deleted user sent a message in a conversation" : "Un utente eliminato ha inviato un messaggio in una conversazione",
"A guest sent a message in conversation {call}" : "Un ospite ha inviato un messaggio nella conversazione {call}",
- "A guest sent a message in a conversation" : "Un ospite ha inviato un messaggio in una conversazione",
"{user} mentioned you in a private conversation" : "{user} ti ha menzionato in una conversazione privata",
"{user} mentioned you in conversation {call}" : "{user} ti ha menzionato nella conversazione {call}",
- "{user} mentioned you in a conversation" : "{user} ti ha menzionato in una conversazione",
"A deleted user mentioned you in conversation {call}" : "Un utente eliminato ti ha menzionato nella conversazione {call}",
- "A deleted user mentioned you in a conversation" : "Un utente eliminato ti ha menzionato in una conversazione",
"A guest mentioned you in conversation {call}" : "Un ospite ti ha menzionato nella conversazione {call}",
- "A guest mentioned you in a conversation" : "Un ospite ti ha menzionato in una conversazione",
"%s invited you to a private conversation" : "%s ti ha invitato a una conversazione privata",
"{user} invited you to a private conversation" : "{user} ti ha invitato a una conversazione privata",
"%s invited you to a group conversation: %s" : "%s ti ha invitato a una conversazione di gruppo: %s",
"{user} invited you to a group conversation: {call}" : "{user} ti ha invitato a una conversazione di gruppo: {call}",
- "%s invited you to a group conversation" : "%s ti ha invitato a una conversazione di gruppo",
- "{user} invited you to a group conversation" : "{user} ti ha invitato a una conversazione di gruppo",
"{user} wants to talk with you" : "{user} vuole parlare con te.",
"A group call has started in {call}" : "Una chiamata di gruppo è iniziata in {call}",
- "A group call has started" : "Una chiamata di gruppo è iniziata",
"{email} requested the password to access {file}" : "{email} ha richiesto la password per accedere a {file}",
"Someone requested the password to access {file}" : "Qualcun ha richiesto la password per accedere a {file}",
- "Unnamed conversation" : "Conversazione senza nome",
- "Private conversation" : "Conversazione privata",
"Invalid date, date format must be YYYY-MM-DD" : "Data non valida, il formato della data deve essere AAAA-MM-GG",
"Conversation not found" : "Conversazione non trovata",
"Path is already shared with this room" : "Il percorso è già condiviso con questa stanza",
@@ -250,7 +234,11 @@
"TURN candidate generation failed, please check the settings." : "Gnerazione del candidato TURN non riuscita, controlla le impostazioni.",
"The TURN server settings are valid." : "Le impostazioni del server TURN sono valide.",
"Checking TURN server {server}" : "Controllo server TURN {server}",
+ "New public conversation" : "Nuova conversazione pubblica",
+ "New group conversation" : "Nuova conversazione di gruppo",
"Password request by %s" : "Password richiesta da %s",
+ "_%n other guest_::_%n other guests_" : ["%n altro ospite","%n altri ospiti"],
+ ", " : ", ",
"%s mentioned you in a private conversation" : "%s ti ha menzionato in una conversazione privata",
"%s mentioned you in a group conversation: %s" : "%s ti ha menzionato in una conversazione di gruppo: %s",
"{user} mentioned you in a group conversation: {call}" : "{user} ti ha menzionato in una conversazione di gruppo: {call}",
@@ -262,6 +250,17 @@
"A guest mentioned you in a group conversation: %s" : "Un ospite ti ha menzionato in una conversazione di gruppo: %s",
"A guest mentioned you in a group conversation: {call}" : "Un ospite ti ha menzionato in una conversazione di gruppo: {call}",
"A guest mentioned you in a group conversation" : "Un ospite ti ha menzionato in una conversazione di gruppo",
- "{email} requested the password to access a share" : "{email} ha richiesto la password per accedere a una condivisione"
+ "%s invited you to a group conversation" : "%s ti ha invitato a una conversazione di gruppo",
+ "{user} invited you to a group conversation" : "{user} ti ha invitato a una conversazione di gruppo",
+ "A group call has started" : "Una chiamata di gruppo è iniziata",
+ "{email} requested the password to access a share" : "{email} ha richiesto la password per accedere a una condivisione",
+ "Unnamed conversation" : "Conversazione senza nome",
+ "Join now" : "Unisciti ora",
+ "{user} sent a message in a conversation" : "{user} ha inviato un messaggio in una conversazione",
+ "A deleted user sent a message in a conversation" : "Un utente eliminato ha inviato un messaggio in una conversazione",
+ "A guest sent a message in a conversation" : "Un ospite ha inviato un messaggio in una conversazione",
+ "{user} mentioned you in a conversation" : "{user} ti ha menzionato in una conversazione",
+ "A deleted user mentioned you in a conversation" : "Un utente eliminato ti ha menzionato in una conversazione",
+ "A guest mentioned you in a conversation" : "Un ospite ti ha menzionato in una conversazione"
},"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n != 1);"
} \ No newline at end of file