summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/l10n/hu.js
diff options
context:
space:
mode:
authorNextcloud bot <bot@nextcloud.com>2023-03-14 03:27:56 +0000
committerNextcloud bot <bot@nextcloud.com>2023-03-14 03:27:56 +0000
commit994ece68694c22ff963cbe92dd26dbdc5f343c5b (patch)
treeea764ddeb21d8cb90164ad53103eeec4516abe68 /l10n/hu.js
parent6360991371e87596c193e9e9daa08e14861d03be (diff)
Fix(l10n): đź”  Update translations from Transifex
Signed-off-by: Nextcloud bot <bot@nextcloud.com>
Diffstat (limited to 'l10n/hu.js')
-rw-r--r--l10n/hu.js17
1 files changed, 9 insertions, 8 deletions
diff --git a/l10n/hu.js b/l10n/hu.js
index 4206ed6b1..af303d763 100644
--- a/l10n/hu.js
+++ b/l10n/hu.js
@@ -828,6 +828,10 @@ OC.L10N.register(
"This conversation is read-only" : "Ez a beszélgetés csak olvasható",
"Drop your files to upload" : "Dobja ide a fájljait a feltöltéshez",
"Favorite" : "Kedvenc",
+ "Description" : "Leírás",
+ "Edit conversation description" : "Beszélgetés leírásának szerkesztése",
+ "Enter a description for this conversation" : "Adja meg a beszélgetés leírását",
+ "Error while updating conversation description" : "Hiba történt a beszélgetés leírásának frissítésekor",
"Breakout rooms" : "Szétbontott szobák",
"Edit the default permissions for participants in this conversation. These settings do not affect moderators." : "A beszélgetés résztvevőinek alapértelmezett jogosultságainak szerkesztése. Ezek a beállítások nem érintik a moderátorokat.",
"Every time permissions are modified in this section, custom permissions previously assigned to individual participants will be lost." : "Az egyes résztvevőkhöz rendelt egyéni jogosultságok elvesznek, ha módosítja a jogosultságokat ebben a szakaszban.",
@@ -840,8 +844,6 @@ OC.L10N.register(
"Default permissions modified for {conversationName}" : "A(z) {conversationName} alapértelmezett jogosultságai módosítva",
"Could not modify default permissions for {conversationName}" : "A(z) {conversationName} alapértelmezett jogosultságai nem módosíthatók",
"Conversation settings" : "Beszélgetésbeállítások",
- "Description" : "Leírás",
- "Enter a description for this conversation" : "Adja meg a beszélgetés leírását",
"Personal" : "Személyes",
"Always show the device preview screen before joining a call in this conversation." : "Mindig jelenítse meg az eszköz előnézeti képernyőt mielőtt csatlakozik egy híváshoz ebben a beszélgetésben.",
"Moderation" : "Moderálás",
@@ -850,7 +852,6 @@ OC.L10N.register(
"Breakout Rooms" : "Szétbontott szobák",
"Matterbridge" : "Matterbridge",
"Danger zone" : "Veszélyes területet",
- "Error while updating conversation description" : "Hiba történt a beszélgetés leírásának frissítésekor",
"Be careful, these actions cannot be undone." : "Legyen óvatos, ezeket a műveleteket nem lehet visszavonni.",
"Leave conversation" : "Beszélgetés elhagyása",
"Once a conversation is left, to rejoin a closed conversation, an invite is needed. An open conversation can be rejoined at any time." : "Ha elhagyott egy beszélgetést, akkor a zárt beszélgetésekhez visszacsatlakozáshoz meghívóra lesz szüksége. A nyílt beszélgetésekhez bármikor visszacsatlakozhat.",
@@ -864,6 +865,7 @@ OC.L10N.register(
"Do you really want to delete all messages in \"{displayName}\"?" : "Biztos, hogy törli a következő összes üzenetét: „{displayName}”?",
"Delete all chat messages" : "Összes csevegési üzenet törlése",
"Error while clearing chat history" : "Hiba a csevegés előzményeinek törlése során",
+ "Submit" : "Beküldés",
"Message expiration" : "Üzenetek elévülése",
"Chat messages can be expired after a certain time. Note: Files shared in chat will not be deleted for the owner, but will no longer be shared in the conversation." : "A csevegőüzenetek bizonyos idő után elévülhetnek. Megjegyzés: A csevegésben megosztott fájlok nem törlődnek a tulajdonosuk számára, csak többé nem lesznek megosztva a beszélgetéssel.",
"Custom expiration time" : "Egyéni elévülési idő",
@@ -971,10 +973,6 @@ OC.L10N.register(
"SIP dial-in is now disabled" : "A SIP-es betárcsázás nem engedélyezett",
"Error occurred when enabling SIP dial-in" : "Hiba történt az SIP-es betárcsázás engedélyezése során",
"Error occurred when disabling SIP dial-in" : "Hiba történt az SIP-es betárcsázás letiltása során",
- "Cancel editing description" : "Leírás szerkesztésének megszakítása",
- "Submit conversation description" : "Beszélgetés leírásának elküldése",
- "Edit conversation description" : "Beszélgetés leírásának szerkesztése",
- "The description must be less than or equal to {maxLength} characters long. Your current text is {charactersCount} characters long." : "A leírás legfeljebb {maxLength} karakteres lehet. Jelenlegi szövege {charactersCount} karakter hosszú.",
"Camera and microphone check" : "Kamera és mikrofon-ellenőrzés",
"Choose devices" : "Válasszon eszközöket",
"Always show this dialog before joining a call in this conversation. The dialog will always be shown when the call is being recorded." : "Mindig jelenítse meg ezt a párbeszédablakot a híváshoz kapcsolódás előtt ebben a beszélgetésben. A párbeszédablak mindig megjelenik, ha a hívás felvételre kerül.",
@@ -1237,7 +1235,6 @@ OC.L10N.register(
"Mute others" : "Mások elnémítása",
"Devices settings" : "Eszközbeállítások",
"Toggle fullscreen" : "Teljes képernyő be/ki",
- "Rename conversation" : "Beszélgetés átnevezése",
"Start recording" : "Felvétel indítása",
"Exit fullscreen (F)" : "Kilépés a teljes képernyős módból (F)",
"Fullscreen (F)" : "Teljes képernyő (F)",
@@ -1365,12 +1362,16 @@ OC.L10N.register(
"Calls" : "Hívások",
"Allow participants to join from a phone." : "Engedélyezés, hogy a résztvevők telefonon is csatlakozhassanak.",
"Enable SIP dial-in" : "A SIP-es betárcsázás engedélyezése",
+ "Cancel editing description" : "Leírás szerkesztésének megszakítása",
+ "Submit conversation description" : "Beszélgetés leírásának elküldése",
+ "The description must be less than or equal to {maxLength} characters long. Your current text is {charactersCount} characters long." : "A leírás legfeljebb {maxLength} karakteres lehet. Jelenlegi szövege {charactersCount} karakter hosszú.",
"Choose a password" : "Válasszon jelszót",
"Message link copied to clipboard." : "Az üzenet hivatkozása a vágólapra másolva.",
"Upload new files" : "Új fájlok feltöltése",
"Share from Files" : "Megosztás a Fájlokból",
"Invitation was sent to {actorId}." : "Meghívó elküldve a következőnek: {actorId}.",
"End meeting for all" : "Találkozó befejezése mindenki számára",
+ "Rename conversation" : "Beszélgetés átnevezése",
"Deck card has been posted to the selected <a href=\"{link}\">conversation</a>." : "A kártya elküldve a kiválasztott <a href=\"{link}\">beszélgetésbe</a>.",
"An error occurred while posting deck card to conversation." : "Hiba történt a kártya beszélgetésbe küldése során.",
"One to one rooms always need to show the other users avatar" : "A négyszemközti beszélgetések szobáinak mindig a másik felhasználó profilképét kell megjelenítenie"