Fix(l10n): Update translations from Transifex

Signed-off-by: Nextcloud bot <bot@nextcloud.com>

1 files changed, 15 insertions, 15 deletions

diff --git a/l10n/hu.js b/l10n/hu.js
index d02f20f8d..76b53191f 100644
--- a/l10n/hu.js
+++ b/l10n/hu.js
@@ -626,11 +626,6 @@ OC.L10N.register(
     "Save changes" : "Változások mentése",
     "Saving …" : "Mentés…",
     "Saved!" : "Elmentve!",
-    "None" : "Nincs",
-    "User" : "Felhasználó",
-    "Disabled" : "Letiltva",
-    "Moderators" : "Moderátorok",
-    "Users" : "Felhasználók",
     "Commands" : "Parancsok",
     "Beta" : "Béta",
     "Name" : "Név",
@@ -639,6 +634,11 @@ OC.L10N.register(
     "Response to" : "Válasz neki:",
     "Enabled for" : "Engedélyezve neki:",
     "Commands are a new beta feature in Nextcloud Talk. They allow you to run scripts on your Nextcloud server. You can define them with our command line interface. An example of a calculator script can be found in our {linkstart}documentation{linkend}." : "A Parancsok a Nextcloud Beszélgetés új béta funkciója. Lehetővé teszi a parancsfájlok futtatását a Nextcloud kiszolgálóján. A parancssori felület segítéségével határozhatja meg őket. Egy példa számológép parancsfájl található a {linkstart}dokumentációban{linkend}.",
+    "None" : "Nincs",
+    "User" : "Felhasználó",
+    "Disabled" : "Letiltva",
+    "Moderators" : "Moderátorok",
+    "Users" : "Felhasználók",
     "General settings" : "Általános beállítások",
     "Default notification settings" : "Alapértelmezett értesítési beállítások",
     "Default group notification" : "Alapértelmezett csoportértesítés",
@@ -653,7 +653,6 @@ OC.L10N.register(
     "Our partner Struktur AG provides a service where a hosted signaling server can be requested. For this you only need to fill out the form below and your Nextcloud will request it. Once the server is set up for you the credentials will be filled automatically. This will overwrite the existing signaling server settings." : "Partnerünk, a Struktur AG szolgáltatásként nyújt jelzőkiszolgálót. Ehhez csak ki kell töltenie az alábbi űrlapot, és a Nextcloud kérni fogja. Miután beállította az Ön számára a kiszolgálót, a hitelesítő adatok automatikusan kitöltésre kerülnek. Ez felülírja a meglévő jelzőkiszolgáló beállításait.",
     "URL of this Nextcloud instance" : "Ezen Nextcloud-példány URL-je",
     "Full name of the user requesting the trial" : "A próbát kérő felhasználó teljes neve",
-    "Name of the user requesting the trial" : "A próbát kérő felhasználó neve",
     "Email of the user" : "A felhasználó e-mail-címe",
     "Language" : "Nyelv",
     "Country" : "Ország",
@@ -675,13 +674,13 @@ OC.L10N.register(
     "_%n user_::_%n users_" : ["%n felhasználó","%n felhasználó"],
     "Matterbridge integration" : "Matterbridge integráció",
     "Enable Matterbridge integration" : "Matterbridge integráció engedélyezése",
-    "Downloading …" : "Letöltés…",
-    "Install Talk Matterbridge" : "Beszélgetés Matterbridge telepítése",
     "Installed version: {version}" : "Telepített verzió: {version}",
     "You can install the Matterbridge to link Nextcloud Talk to some other services, visit their {linkstart1}GitHub page{linkend} for more details. Downloading and installing the app can take a while. In case it times out, please install it manually from the {linkstart2}Nextcloud App Store{linkend}." : "Telepítheti a Matterbridge-dzet, hogy összekapcsolja a Nextcloud Beszélgetés alkalmazást néhány további szolgáltatással. További részletekért keresse fel a {linkstart1}GitHub oldalukat{linkend}. Az alkalmazás letöltése és telepítése eltarthat egy ideig. Időtúllépés esetén telepítse kézzel az {linkstart2}alkalmazástárból{linkend}.",
     "Matterbridge binary has incorrect permissions. Please make sure the Matterbridge binary file is owned by the correct user and can be executed. It can be found in \"/.../nextcloud/apps/talk_matterbridge/bin/\"." : "A Matterbridge binárisának helytelen jogosultságai vannak. Ellenőrizze, hogy a Matterbridge binárisa a megfelelő felhasználó tulajdonában van-e, és hogy futtatható-e. A fájl a „/.../nextcloud/apps/talk_matterbridge/bin/” mappában található.",
     "Matterbridge binary was not found or couldn't be executed." : "A Matterbridge binárisa nem található, vagy nem futtatható.",
     "You can also set the path to the Matterbridge binary manually via the config. Check the {linkstart}Matterbridge integration documentation{linkend} for more information." : "A konfiguráción keresztül kézileg is beállíthatja a Matterbridge binárisának elérési útját. További információt a {linkstart}Matterbridge integrációs dokumentációjában{linkend} talál.",
+    "Downloading …" : "Letöltés…",
+    "Install Talk Matterbridge" : "Beszélgetés Matterbridge telepítése",
     "An error occurred while installing the Matterbridge app" : "Hiba történt a Matterbridge alkalmazás telepítésekor",
     "An error occurred while installing the Talk Matterbridge. Please install it manually" : "Hiba történt a Beszélgetés Matterbridge telepítése során. Telepítse kézileg.",
     "Failed to execute Matterbridge binary." : "A Matterbridge binárisának végrehajtása sikertelen.",
@@ -702,35 +701,34 @@ OC.L10N.register(
     "SIP configuration" : "SIP beállítások",
     "SIP configuration is only possible with a high-performance backend." : "A SIP beállítása csak a nagy teljesítményű háttérrendszer esetén lehetséges.",
     "Restrict SIP configuration" : "A SIP beállítások korlátozása",
-    "Only users of the following groups can enable SIP in conversations they moderate" : "Csak az alábbi csoportok felhasználói engedélyezhetik a SIP-et az általuk moderált beszélgetésekben",
     "Enable SIP configuration" : "SIP beállítások engedélyezése",
-    "This information is sent in invitation emails as well as displayed in the sidebar to all participants." : "Ez az információt meghívó e-mailben lesz elküldve, és az oldalsávon jelenik meg az összes résztvevő számára.",
+    "Only users of the following groups can enable SIP in conversations they moderate" : "Csak az alábbi csoportok felhasználói engedélyezhetik a SIP-et az általuk moderált beszélgetésekben",
     "Phone number (Country)" : "Telefonszám (ország)",
+    "This information is sent in invitation emails as well as displayed in the sidebar to all participants." : "Ez az információt meghívó e-mailben lesz elküldve, és az oldalsávon jelenik meg az összes résztvevő számára.",
     "SIP configuration saved!" : "SIP beállítások mentve.",
     "High-performance backend URL" : "Nagy teljesítményű háttérrendszer URL-je",
     "Could not get version" : "Nem lehet lekérni a verziót",
     "Error: Running version: {version}; Server needs to be updated to be compatible with this version of Talk" : "Hiba: Futó verzió: {version}; A kiszolgálót frissíteni kell, hogy kompatibilis legyen a Beszélgetés ezen verziójával",
     "High-performance backend" : "Nagy teljesítményű háttérrendszer",
-    "Add a new high-performance backend server" : "Új, nagy teljesítményű háttérrendszer hozzáadása",
     "An external signaling server should optionally be used for larger installations. Leave empty to use the internal signaling server." : "Nagyobb telepítések esetén egy külső üzemeltetésű jelzőkiszolgálót lehet érdemes használni. A belső jelzőkiszolgáló használatához hagyja üresen.",
-    "Please note that calls with more than 4 participants without external signaling server, participants can experience connectivity issues and cause high load on participating devices." : "Felhívjuk figyelmét, hogy több mint 4 résztvevővel folytatott, külső jelzőkiszolgáló nélküli hívások esetén a résztvevők kapcsolódási problémákat tapasztalhatnak, és nagy terhelést okozhatnak a résztvevő eszközökön.",
     "It is highly recommended to set up a distributed cache when using Nextcloud Talk together with a High Performance Back-end." : "Erősen ajánlott egy elosztott gyorsítótár beállítása, ha a Nextcloud Beszélgetést egy nagy teljesítményű háttérrendszerrel együtt használja.",
+    "Add a new high-performance backend server" : "Új, nagy teljesítményű háttérrendszer hozzáadása",
     "Don't warn about connectivity issues in calls with more than 4 participants" : "Ne figyelmeztessen a kapcsolódási problémákra a több mint 4 résztvevővel folytatott hívások során",
     "Missing high-performance backend warning hidden" : "Hiányzó nagy teljesítményű háttérrendszer figyelmeztetés elrejtve",
     "High-performance backend settings saved" : "A nagy teljesítményű háttérrendszer beállításai mentve",
     "STUN server URL" : "STUN kiszolgáló URL",
     "The server address is invalid" : "A kiszolgálócím érvénytelen",
     "STUN servers" : "STUN kiszolgálók",
-    "Add a new STUN server" : "Új STUN-kiszolgáló hozzáadása",
     "A STUN server is used to determine the public IP address of participants behind a router." : "A STUN kiszolgáló a router mögötti résztvevők nyilvános IP-címének megállapítására szolgál.",
+    "Add a new STUN server" : "Új STUN-kiszolgáló hozzáadása",
     "STUN settings saved" : "STUN beállítások mentve",
     "TURN server schemes" : "TURN kiszolgáló sémák",
-    "{option1} and {option2}" : "{option1} és {option2}",
-    "{option} only" : "csak {option}",
     "TURN server URL" : "TURN kiszolgáló URL",
     "TURN server secret" : "TURN kiszolgáló titka",
     "TURN server protocols" : "TURN kiszolgáló protokolljai",
     "{schema} scheme must be used with a domain" : "A(z) {schema} sémát egy domainen kell használni",
+    "{option1} and {option2}" : "{option1} és {option2}",
+    "{option} only" : "csak {option}",
     "OK: Successful ICE candidates returned by the TURN server" : "OK: A TURN kiszolgáló visszatért a sikeres ICE-jelöltekkel",
     "Error: No working ICE candidates returned by the TURN server" : "Hiba: A TURN kiszolgáló nem adott vissza egyetlen működő ICE-jelöltet sem",
     "Testing whether the TURN server returns ICE candidates" : "Tesztelés, hogy a TURN kiszolgáló visszatér-e az ICE-jelöltekkel",
@@ -1418,11 +1416,13 @@ OC.L10N.register(
     "Android app" : "androidos alkalmazás",
     "iOS app" : "iOS-es alkalmazás",
     "An error occurred. Please contact your admin." : "Hiba történt. Lépjen kapcsolatba a rendszergazdával.",
+    "Name of the user requesting the trial" : "A próbát kérő felhasználó neve",
     "You can install the Matterbridge to link Nextcloud Talk to some other services, visit their {linkstart1}GitHub page{linkend} for more details. Downloading and installing the app can take a while. In case it times out, please install it manually from the {linkstart2}appstore{linkend}." : "Telepítheti a Matterbridge-dzet, hogy összekapcsolja a Nextcloud Beszélgetés alkalmazást néhány további szolgáltatással. További részletekért keresse fel a {linkstart1}GitHub oldalukat{linkend}. Az alkalmazás letöltése és telepítése eltarthat egy ideig. Időtúllépés esetén telepítse kézzelaz {linkstart2}alkalmazásboltból{linkend}.",
     "An error occurred while installing the Matterbridge app." : "Hiba történt a Matterbridge alkalmazás telepítésekor.",
     "An error occurred while installing the Talk Matterbridge. Please install it manually." : "Hiba történt a Beszélgetés Matterbridge telepítése során. Telepítse kézileg.",
     "Saved" : "Elmentve",
     "Add a new server" : "Új kiszolgáló hozzáadása",
+    "Please note that calls with more than 4 participants without external signaling server, participants can experience connectivity issues and cause high load on participating devices." : "Felhívjuk figyelmét, hogy több mint 4 résztvevővel folytatott, külső jelzőkiszolgáló nélküli hívások esetén a résztvevők kapcsolódási problémákat tapasztalhatnak, és nagy terhelést okozhatnak a résztvevő eszközökön.",
     "Files required for background blur can be loaded" : "A háttér elhomályosításához szükséges fájlok betölthetők",
     "Conversation link copied to clipboard." : "A beszélgetési hivatkozás vágólapra másolva.",
     "The link could not be copied." : "A hivatkozást nem lehetett lemásolni.",