summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/l10n/gl.json
diff options
context:
space:
mode:
authorNextcloud bot <bot@nextcloud.com>2019-03-08 01:32:55 +0000
committerNextcloud bot <bot@nextcloud.com>2019-03-08 01:32:55 +0000
commit0430158b5491e94c91d2f4ecf30fdf612ac563c4 (patch)
tree5fd53d9fba13b301fc1ef4d5c581b73edd37f2da /l10n/gl.json
parent2f37560eea4a9815a4f8291ed701386b5742d190 (diff)
[tx-robot] updated from transifex
Diffstat (limited to 'l10n/gl.json')
-rw-r--r--l10n/gl.json8
1 files changed, 8 insertions, 0 deletions
diff --git a/l10n/gl.json b/l10n/gl.json
index 985788ac1..13e9f0d6b 100644
--- a/l10n/gl.json
+++ b/l10n/gl.json
@@ -213,6 +213,14 @@
"Path is already shared with this room" : "A ruta xa está compartida con esta sala",
"Video & audio-conferencing using WebRTC" : "Conferencias de vídeo e son empregando WebRTC ",
"Video & audio-conferencing using WebRTC\n\n* 💬 **Chat integration!** Nextcloud Talk comes with some simple text chat since Nextcloud 13. More features are planned for future versions.\n* 👥 **Private, group, public and password protected calls!** Just invite somebody, a whole group or send a public link to invite to a call.\n* 💻 **Screen sharing!** Share your screen with participants of your call.\n* 🚀 **Integration with other Nextcloud apps!** Currently Contacts and users – more to come.\n* 🙈 **We’re not reinventing the wheel!** Based on the great [simpleWebRTC](https://simplewebrtc.com/) library.\n\nAnd in the works for the [coming versions](https://github.com/nextcloud/spreed/milestones/):\n* ✋ [Federated calls](https://github.com/nextcloud/spreed/issues/21), to call people on other Nextclouds" : "Video e audio conferencia usando WebRTC\n\n* 💬 **Integración de conversa!** Nextcloud Talk vén cunha conversa de texto sinxelo dende Nextcloud 13. Temos máis funcións previstas para futuras versións.\n* 👥 **Chamadas privadas, de grupo, públicas e protexidas por contrasinal!** Só convide a alguén, a un grupo enteiro ou envíe unha ligazón pública para convidar a unha chamada.\n* 💻 **Compartición de pantalla!** Comparta a súa pantalla cos participantes na súa chamada.\n* 🚀 **Integración con outros aplicativos do Nextcloud!** Actualmente Contactos e usuarios — máis por vir.\n* 🙈 **Non reinventamos a roda!** Baseada na gran biblioteca [simpleWebRTC] (https://simplewebrtc.com/).\n\nE nos traballos para as [versións futuras] (https://github.com/nextcloud/spreed/milestones/):\n* ✋ [Chamadas federadas] (https://github.com/nextcloud/spreed/issues/21), para chamar a outras persoas noutros Nextcloud",
+ "Limit to groups" : "Límite para grupos",
+ "When at least one group is selected, only people of the listed groups can be part of conversations." : "Cando se selecciona polo menos un grupo, só as persoas dos grupos listados poden formar parte das conversas.",
+ "Guests can still join public conversations." : "Os convidados aínda poden unirse a conversas públicas.",
+ "Users that can not use Talk anymore will still be listed as participants in their previous conversations and also their chat messages will be kept." : "Os usuarios que xa non poden empregar mais o Talk seguirán figurando como participantes nas súas conversas anteriores e tamén se manterán as súas mensaxes das conversas.",
+ "Limit app usage to groups." : "Limitar o uso de aplicativos a grupos",
+ "Save changes" : "Gardar cambios",
+ "Saving …" : "Gardando…",
+ "Saved!" : "Gardado!",
"Commands" : "Ordes",
"None" : "Ningún",
"User" : "Usuario",