summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/l10n/fr.js
diff options
context:
space:
mode:
authorNextcloud bot <bot@nextcloud.com>2019-03-26 01:30:04 +0000
committerNextcloud bot <bot@nextcloud.com>2019-03-26 01:30:04 +0000
commitdb54000c0bb3348b38db9b1985fb1c59674242f4 (patch)
tree671a651df46645ce9408a7f10af29cf47aa785cd /l10n/fr.js
parent23f4c2916607c2eb2fdd5ae38566b4b279c9e2ca (diff)
[tx-robot] updated from transifex
Diffstat (limited to 'l10n/fr.js')
-rw-r--r--l10n/fr.js7
1 files changed, 6 insertions, 1 deletions
diff --git a/l10n/fr.js b/l10n/fr.js
index 2f8c1b2c1..8c45304c1 100644
--- a/l10n/fr.js
+++ b/l10n/fr.js
@@ -3,7 +3,7 @@ OC.L10N.register(
{
"Enter name for a new conversation" : "Saisissez un nom pour une nouvelle conversation",
"{name} (public)" : "{name} (public)",
- "New conversation …" : "Nouvelle conversation...",
+ "New conversation …" : "Nouvelle conversation ...",
"Participants" : "Participants",
"Chat" : "Tchat",
"Talk" : "Discussion",
@@ -26,6 +26,7 @@ OC.L10N.register(
"Password" : "Mot de passe",
"Cancel" : "Annuler",
"Submit" : "Envoyer",
+ "Calls with more than 4 participants without an external signaling server can experience connectivity issues and cause high load on participating devices." : "Les appels avec plus de 4 participants sans un serveur de signalement externe peuvent rencontrer des problèmes de connexion et causer des lourdes charges sur les appareils des participants.",
"Leave call" : "Quitter l'appel",
"Join call" : "Rejoindre l'appel",
"Start call" : "Commencer l'appel",
@@ -210,6 +211,7 @@ OC.L10N.register(
"Validate SSL certificate" : "Valider le certificat SSL",
"Delete this server" : "Supprimer ce serveur",
"STUN server URL" : "URL du serveur STUN",
+ "TURN server secret" : "Mot de passe du serveur TURN",
"TURN server protocols" : "Protocoles du serveur TURN",
"UDP and TCP" : "UDP et TCP",
"UDP only" : "UDP uniquement",
@@ -228,8 +230,11 @@ OC.L10N.register(
"Script" : "Script",
"Response to" : "Répondre à",
"Enabled for" : "Activé pour",
+ "Signaling servers" : "Serveur de signalement",
"Saved" : "Sauvegardé",
"Add a new server" : "Ajouter un nouveau serveur",
+ "An external signaling server should optionally be used for larger installations. Leave empty to use the internal signaling server." : "Un serveur de signalement externe devrait optionnellement être utilisé pour les installations larges. Laissez vide pour utiliser le serveur de signalement interne.",
+ "Don't warn about connectivity issues in calls with more than 4 participants" : "Ne pas avertir à propos des problèmes de connexion sur les appels avec plus de 4 participants",
"Shared secret" : "Secret partagé",
"STUN servers" : "Serveurs STUN",
"A STUN server is used to determine the public IP address of participants behind a router." : "Un serveur STUN est utilisé pour déterminer l'adresse publique des participants situés derrière un routeur.",