diff options
author | Nextcloud bot <bot@nextcloud.com> | 2019-02-27 01:38:01 +0000 |
---|---|---|
committer | Nextcloud bot <bot@nextcloud.com> | 2019-02-27 01:38:01 +0000 |
commit | 1a4f96436a88e6f0a6b4fe4a599721ca1f166f0b (patch) | |
tree | cec83209d79a787a1ae816cf1fa214cddd14e29a /l10n/fr.js | |
parent | a12ef77f4709566e94e05b42d45a76d6dce5baf7 (diff) |
[tx-robot] updated from transifex
Diffstat (limited to 'l10n/fr.js')
-rw-r--r-- | l10n/fr.js | 14 |
1 files changed, 7 insertions, 7 deletions
diff --git a/l10n/fr.js b/l10n/fr.js index b87af8a73..f1f4a36c7 100644 --- a/l10n/fr.js +++ b/l10n/fr.js @@ -9,7 +9,7 @@ OC.L10N.register( "Disabled" : "Désactivé", "Moderators" : "Modérateurs", "Users" : "Utilisateurs", - "Signaling server URL" : "UTL du serveur de signal", + "Signaling server URL" : "URL du serveur de signal", "Validate SSL certificate" : "Valider le certificat SSL", "Delete server" : "Supprimer le serveur", "Add new server" : "Ajouter un nouveau serveur", @@ -18,7 +18,7 @@ OC.L10N.register( "STUN server URL" : "URL du serveur STUN", "TURN server URL" : "URL du serveur TURN", "Shared secret" : "Secret partagé", - "TURN server shared secret" : "Le secret partagé du serveur TURN", + "TURN server shared secret" : "Mot de passe partagé du serveur TURN", "UDP and TCP" : "UDP et TCP", "UDP only" : "UDP uniquement", "TCP only" : "TCP uniquement", @@ -33,7 +33,6 @@ OC.L10N.register( "Talk" : "Discussion", "Exit fullscreen (f)" : "Quitter le plein écran (f)", "Fullscreen (f)" : "Plein écran (f)", - "Set your name in the chat window so other participants can identify you better." : "Renseigner votre nom dans la fenêtre de discussion pour que les autres participants puissent mieux vous identifier.", "Copy" : "Copier", "Copied!" : "Copié !", "Not supported!" : "Non pris en charge !", @@ -79,7 +78,7 @@ OC.L10N.register( "Error while sharing" : "Erreur lors du partage", "Edit" : "Modifier", "Join a conversation or start a new one" : "Rejoignez la conversation ou commencez-en une nouvelle", - "Say hi to your friends and colleagues!" : "Dites Bonjour ! à vous amis et collègues", + "Say hi to your friends and colleagues!" : "Dites Bonjour ! à vos amis et collègues", "No other people in this call" : "Pas d'autres personnes dans cet appel", "Waiting for {participantName} to join the call …" : "En attente que {participantName} rejoigne l'appel...", "Waiting for others to join the call …" : "En attente que d'autres personnes rejoignent l'appel...", @@ -91,18 +90,19 @@ OC.L10N.register( "Waiting for camera and microphone permissions" : "En attente des autorisations pour la caméra et le microphone", "Please, give your browser access to use your camera and microphone in order to use this app." : "Veuillez donner à votre navigateur l'accès à votre caméra et votre microphone pour pouvoir utiliser l'application.", "This conversation has ended" : "Cette conversation est terminée", + "Set your name in the chat window so other participants can identify you better." : "Renseigner votre nom dans la fenêtre de discussion pour que les autres participants puissent mieux vous identifier.", "Mute audio" : "Couper le son", "Disable video" : "Désactiver la vidéo", "Share screen" : "Partager l'écran", "Share whole screen" : "Partager l'écran complet", - "Share a single window" : "Partager qu'une seule fenêtre", + "Share a single window" : "Partager une seule fenêtre", "Show your screen" : "Montrer votre écran", "Stop screensharing" : "Terminer le partage d'écran", - "Unmute audio (m)" : "Activer le son (m)", "Mute audio (m)" : "Couper le son (m)", + "Unmute audio (m)" : "Activer le son (m)", "No audio" : "Pas de son", - "Enable video (v)" : "Activer la vidéo (v)", "Disable video (v)" : "Désactiver la vidéo (v)", + "Enable video (v)" : "Activer la vidéo (v)", "No Camera" : "Pas de caméra", "Screensharing is not supported by your browser." : "Le partage d'écran n'est pas pris en charge par votre navigateur.", "Screensharing requires the page to be loaded through HTTPS." : "Le partage d'écran nécessite que la page soit chargée en HTTPS.", |