Fix(l10n): Update translations from Transifex

Signed-off-by: Nextcloud bot <bot@nextcloud.com>

1 files changed, 37 insertions, 37 deletions

diff --git a/l10n/eu.js b/l10n/eu.js
index 4becf89a4..8e619ef96 100644
--- a/l10n/eu.js
+++ b/l10n/eu.js
@@ -790,49 +790,13 @@ OC.L10N.register(
     "Mute audio (M)" : "Isildu audioa (M)",
     "Unmute audio" : "Gaitu audioa",
     "Unmute audio (M)" : "Aktibatu audioa (M)",
-    "Dismiss" : "Baztertu",
-    "Show your screen" : "Erakutsi zure pantaila",
-    "Stop screensharing" : "Utzi pantaila partekatzeari",
-    "Disable background blur" : "Desgaitu atzeko planoko lausotzea",
-    "Blur background" : "Lausotu atzeko planoa",
-    "Lower hand" : "Jaitsi eskua",
-    "Lower hand (R)" : "Jaitsi eskua (R)",
-    "You are not allowed to enable screensharing" : "Ez duzu baimenik pantaila partekatzea gaitzeko",
-    "No screensharing" : "Pantaila partekatzerik ez",
-    "Screensharing options" : "Pantaila partekatzeko aukerak",
-    "Enable screensharing" : "Gaitu pantaila partekatzea",
-    "Bad sent video and screen quality." : "Bidaltze bideo eta pantaila kalitate txarra.",
-    "Bad sent screen quality." : "Bidaltze pantaila kalitate txarra.",
-    "Bad sent video quality." : "Bidaltze bideo kalitate txarra.",
-    "Bad sent audio, video and screen quality." : "Bidaltze audio, bideo eta pantaila kalitate txarra.",
-    "Bad sent audio and screen quality." : "Bidaltze audio eta pantaila kalitate txarra.",
-    "Bad sent audio and video quality." : "Bidaltze audio eta bideo kalitate txarra.",
-    "Bad sent audio quality." : "Bidaltze audio kalitate txarra.",
-    "Your internet connection or computer are busy and other participants might be unable to see your screen. To improve the situation try to disable the background blur or your video while doing a screen share." : "Zure internet konexioa edo ordenagailua lanpetuta daude eta baliteke beste partaideek zu ulertu edo ikusteko zailtasunak izatea. Egoera hobetzeko saiatu zure atzeko planoko lausotzea edo bideoa desgaitzen pantaila partekatzen ari zarenean.",
-    "Your internet connection or computer are busy and other participants might be unable to see your screen. To improve the situation try to disable your video while doing a screenshare." : "Zure internet konexioa lanpetuta dago eta baliteke beste partaideek zu ez ikustea. Egoera hobetzeko saiatu zure bideoa desgaitzen pantaila partekatzen ari zarenean.",
-    "Disable video" : "Desgaitu bideoa",
-    "Your internet connection or computer are busy and other participants might be unable to see your screen." : "Zure internet konexioa edo ordenagailua lanpetuta daude eta baliteke beste partaideek zure pantaila ez ikustea.",
-    "Your internet connection or computer are busy and other participants might be unable to see you." : "Zure internet konexioa edo ordenagailua lanpetuta daude eta baliteke beste partaideek zu ez ikustea.",
-    "Your internet connection or computer are busy and other participants might be unable to understand and see you. To improve the situation try to disable the background blur or your video while doing a screenshare." : "Zure internet konexioa edo ordenagailua lanpetuta daude eta baliteke beste partaideek zu ulertu edo ikusteko zailtasunak izatea. Egoera hobetzeko saiatu zure atzeko planoko lausotzea edo bideoa desgaitzen pantaila partekatzen ari zarenean.",
-    "Your internet connection or computer are busy and other participants might be unable to understand and see you. To improve the situation try to disable your video while doing a screenshare." : "Zure internet konexioa edo ordenagailua lanpetuta daude eta baliteke beste partaideek zu ulertu edo ikusteko zailtasunak izatea. Egoera hobetzeko saiatu zure bideoa desgaitzen pantaila partekatzen ari zarenean.",
-    "Your internet connection or computer are busy and other participants might be unable to understand you and see your screen. To improve the situation try to disable your screenshare." : "Zure internet konexioa edo ordenagailua lanpetuta daude eta baliteke beste partaideek zu ulertu edo zure pantaila ikusteko zailtasunak izatea. Egoera hobetzeko saiatu pantaila partekatu gabe aritzen.",
-    "Disable screenshare" : "Utzi pantaila partekatzeari",
-    "Your internet connection or computer are busy and other participants might be unable to understand and see you. To improve the situation try to disable the background blur or your video." : "Zure internet konexioa edo ordenagailua lanpetuta daude eta baliteke beste partaideek zu ulertu edo ikusteko zailtasunak izatea. Egoera hobetzeko saiatu zure atzeko planoko lausotzea desgaitzen zure bideoan.",
-    "Your internet connection or computer are busy and other participants might be unable to understand and see you. To improve the situation try to disable your video." : "Zure internet konexioa edo ordenagailua lanpetuta daude eta baliteke beste partaideek zu ulertu edo ikusteko zailtasunak izatea. Egoera hobetzeko saiatu zure bideoa desgaitzen.",
-    "Your internet connection or computer are busy and other participants might be unable to understand you." : "Zure internet konexioa edo ordenagailua lanpetuta daude eta baliteke beste partaideek zu ulertzeko zailtasunak izatea.",
-    "Screen sharing is not supported by your browser." : "Zure nabigatzaileak ez du pantaila partekatzea onartzen.",
-    "Screen sharing requires the page to be loaded through HTTPS." : "Pantaila partekatu ahal izateko orria HTTPS bidez kargatu behar da.",
-    "Screensharing requires the page to be loaded through HTTPS." : "Pantaila partekatu ahal izateko orria HTTPS bidez kargatu behar da.",
-    "Sharing your screen only works with Firefox version 52 or newer." : "Pantaila partekatzeak Firefox 52 edo berriagoekin bakarrik funtzionatzen du.",
-    "Screensharing extension is required to share your screen." : "Pantaila partekatu ahal izateko pantailak partekatzeko hedapena behar da.",
-    "Please use a different browser like Firefox or Chrome to share your screen." : "Pantaila partekatzeko beste nabigatzaile bat erabil ezazu: Firefox edo Chrome.",
-    "An error occurred while starting screensharing." : "Pantaila partekatzen hastean errore bat gertatu da.",
     "Access to camera was denied" : "Kamerara sarbidea ukatu da",
     "Error while accessing camera: It is likely in use by another program" : "Errorea kamera atzitzean: litekeena da beste programa bat hura erabiltzen aritzea",
     "Error while accessing camera" : "Errorea kamera atzitzean",
     "You have been muted by a moderator" : "Moderatzaile batek isilarazi zaitu",
     "You are not allowed to enable video" : "Ez duzu baimenik bideoa gaitzeko",
     "No video. Click to select device" : "Bideorik ez. Egin klik gailua hautatzeko",
+    "Disable video" : "Desgaitu bideoa",
     "Disable video (V)" : "Desgaitu bideoa (V)",
     "Enable video" : "Gaitu bideoa",
     "Enable video (V)" : "Gaitu bideoa (V)",
@@ -1087,6 +1051,7 @@ OC.L10N.register(
     "Only normal chat messages can be deleted" : "Txat mezu normalak soilik ezabatu daitezke",
     "An error occurred while deleting the message" : "Errore bat gertatu da mezua ezabatzean",
     "The message has been forwarded to {selectedConversationName}" : "Mezua {selectedConversationName}(e)ra birbidali da",
+    "Dismiss" : "Baztertu",
     "Go to conversation" : "Joan elkarrizketara",
     "Forward message" : "Birbidali mezua",
     "Choose a conversation to forward the selected message." : "Hautatu elkarrizketa bat hurrengo mezua birbidaltzeko.",
@@ -1280,12 +1245,47 @@ OC.L10N.register(
     "Open chat" : "Ireki txata",
     "You have new unread messages in the chat." : "Irakurri gabeko mezu berriak dauzkazu txatean.",
     "You have been mentioned in the chat." : "Txatean aipatu egin zaituzte.",
+    "Show your screen" : "Erakutsi zure pantaila",
+    "Stop screensharing" : "Utzi pantaila partekatzeari",
+    "Disable background blur" : "Desgaitu atzeko planoko lausotzea",
+    "Blur background" : "Lausotu atzeko planoa",
+    "You are not allowed to enable screensharing" : "Ez duzu baimenik pantaila partekatzea gaitzeko",
+    "No screensharing" : "Pantaila partekatzerik ez",
+    "Screensharing options" : "Pantaila partekatzeko aukerak",
+    "Enable screensharing" : "Gaitu pantaila partekatzea",
+    "Bad sent video and screen quality." : "Bidaltze bideo eta pantaila kalitate txarra.",
+    "Bad sent screen quality." : "Bidaltze pantaila kalitate txarra.",
+    "Bad sent video quality." : "Bidaltze bideo kalitate txarra.",
+    "Bad sent audio, video and screen quality." : "Bidaltze audio, bideo eta pantaila kalitate txarra.",
+    "Bad sent audio and screen quality." : "Bidaltze audio eta pantaila kalitate txarra.",
+    "Bad sent audio and video quality." : "Bidaltze audio eta bideo kalitate txarra.",
+    "Bad sent audio quality." : "Bidaltze audio kalitate txarra.",
+    "Your internet connection or computer are busy and other participants might be unable to see your screen. To improve the situation try to disable the background blur or your video while doing a screen share." : "Zure internet konexioa edo ordenagailua lanpetuta daude eta baliteke beste partaideek zu ulertu edo ikusteko zailtasunak izatea. Egoera hobetzeko saiatu zure atzeko planoko lausotzea edo bideoa desgaitzen pantaila partekatzen ari zarenean.",
+    "Your internet connection or computer are busy and other participants might be unable to see your screen. To improve the situation try to disable your video while doing a screenshare." : "Zure internet konexioa lanpetuta dago eta baliteke beste partaideek zu ez ikustea. Egoera hobetzeko saiatu zure bideoa desgaitzen pantaila partekatzen ari zarenean.",
+    "Your internet connection or computer are busy and other participants might be unable to see your screen." : "Zure internet konexioa edo ordenagailua lanpetuta daude eta baliteke beste partaideek zure pantaila ez ikustea.",
+    "Your internet connection or computer are busy and other participants might be unable to see you." : "Zure internet konexioa edo ordenagailua lanpetuta daude eta baliteke beste partaideek zu ez ikustea.",
+    "Your internet connection or computer are busy and other participants might be unable to understand and see you. To improve the situation try to disable the background blur or your video while doing a screenshare." : "Zure internet konexioa edo ordenagailua lanpetuta daude eta baliteke beste partaideek zu ulertu edo ikusteko zailtasunak izatea. Egoera hobetzeko saiatu zure atzeko planoko lausotzea edo bideoa desgaitzen pantaila partekatzen ari zarenean.",
+    "Your internet connection or computer are busy and other participants might be unable to understand and see you. To improve the situation try to disable your video while doing a screenshare." : "Zure internet konexioa edo ordenagailua lanpetuta daude eta baliteke beste partaideek zu ulertu edo ikusteko zailtasunak izatea. Egoera hobetzeko saiatu zure bideoa desgaitzen pantaila partekatzen ari zarenean.",
+    "Your internet connection or computer are busy and other participants might be unable to understand you and see your screen. To improve the situation try to disable your screenshare." : "Zure internet konexioa edo ordenagailua lanpetuta daude eta baliteke beste partaideek zu ulertu edo zure pantaila ikusteko zailtasunak izatea. Egoera hobetzeko saiatu pantaila partekatu gabe aritzen.",
+    "Disable screenshare" : "Utzi pantaila partekatzeari",
+    "Your internet connection or computer are busy and other participants might be unable to understand and see you. To improve the situation try to disable the background blur or your video." : "Zure internet konexioa edo ordenagailua lanpetuta daude eta baliteke beste partaideek zu ulertu edo ikusteko zailtasunak izatea. Egoera hobetzeko saiatu zure atzeko planoko lausotzea desgaitzen zure bideoan.",
+    "Your internet connection or computer are busy and other participants might be unable to understand and see you. To improve the situation try to disable your video." : "Zure internet konexioa edo ordenagailua lanpetuta daude eta baliteke beste partaideek zu ulertu edo ikusteko zailtasunak izatea. Egoera hobetzeko saiatu zure bideoa desgaitzen.",
+    "Your internet connection or computer are busy and other participants might be unable to understand you." : "Zure internet konexioa edo ordenagailua lanpetuta daude eta baliteke beste partaideek zu ulertzeko zailtasunak izatea.",
+    "Screen sharing is not supported by your browser." : "Zure nabigatzaileak ez du pantaila partekatzea onartzen.",
+    "Screen sharing requires the page to be loaded through HTTPS." : "Pantaila partekatu ahal izateko orria HTTPS bidez kargatu behar da.",
+    "Screensharing requires the page to be loaded through HTTPS." : "Pantaila partekatu ahal izateko orria HTTPS bidez kargatu behar da.",
+    "Sharing your screen only works with Firefox version 52 or newer." : "Pantaila partekatzeak Firefox 52 edo berriagoekin bakarrik funtzionatzen du.",
+    "Screensharing extension is required to share your screen." : "Pantaila partekatu ahal izateko pantailak partekatzeko hedapena behar da.",
+    "Please use a different browser like Firefox or Chrome to share your screen." : "Pantaila partekatzeko beste nabigatzaile bat erabil ezazu: Firefox edo Chrome.",
+    "An error occurred while starting screensharing." : "Pantaila partekatzen hastean errore bat gertatu da.",
     "Mute others" : "Mututu besteak",
     "Start recording" : "Hasi grabatzen",
     "Speaker view" : "Hizlari ikuspegia",
     "Grid view" : "Sareta ikuspegia",
     "Raise hand" : "Jaso eskua",
     "Raise hand (R)" : "Jaso eskua (R)",
+    "Lower hand" : "Jaitsi eskua",
+    "Lower hand (R)" : "Jaitsi eskua (R)",
     "No unread mentions" : "Ez dago irakurri gabeko aipamenik",
     "Say hi to your friends and colleagues!" : "Esan kaixo zure lagun eta lankideei!",
     "Start a conversation" : "Hasi elkarrizketa bat",