diff options
author | Nextcloud bot <bot@nextcloud.com> | 2024-04-13 00:23:56 +0000 |
---|---|---|
committer | Nextcloud bot <bot@nextcloud.com> | 2024-04-13 00:23:56 +0000 |
commit | f15e659e3298e674bd4ea8ea9c76ecb13f67cd5b (patch) | |
tree | 48e4cf09a642f2932650e4e6e3c370c0a2939a99 /l10n/es.js | |
parent | a613ad55ad23175c38c9f6ab01fccc080524dbf3 (diff) |
Fix(l10n): Update translations from Transifex
Signed-off-by: Nextcloud bot <bot@nextcloud.com>
Diffstat (limited to 'l10n/es.js')
-rw-r--r-- | l10n/es.js | 32 |
1 files changed, 16 insertions, 16 deletions
diff --git a/l10n/es.js b/l10n/es.js index 43f01a29a..3743c429f 100644 --- a/l10n/es.js +++ b/l10n/es.js @@ -66,9 +66,6 @@ OC.L10N.register( "- Use the **Note to self** conversation to take notes and share information between your devices" : "- Utiliza la conversación **Nota personal** para tomar notas y compartir información entre tus dispositivos", "- Captions allow to send a message with a file at the same time" : "- Las leyendas permiten enviar un mensaje con un archivo al mismo tiempo", "- Video of the speaker is now visible while sharing the screen and call reactions are animated" : "- El video del orador ahora es visible mientras se comparte la pantalla y las reacciones de la llamada están animadas", - "There are currently no commands available." : "Actualmente no hay comandos disponibles.", - "The command does not exist" : "El comando no existe", - "An error occurred while running the command. Please ask an administrator to check the logs." : "Se ha producido un error al ejecutar el comando. Por favor, contacte con el administrador para que compruebe los registros.", "Talk updates ✅" : "Actualizaciones de Talk ✅", "Reaction deleted by author" : "Reacción borrada por el autor", "{actor} created the conversation" : "{actor} creó la conversación", @@ -658,7 +655,6 @@ OC.L10N.register( "Invalid date, date format must be YYYY-MM-DD" : "Fecha no válida, el formato de las fechas debe ser AAAA-MM-DD", "Conversation not found" : "Conversación no encontrada", "Chat, video & audio-conferencing using WebRTC" : "Chat, video y audio conferencias mediante WebRTC", - "Chat, video & audio-conferencing using WebRTC\n\n* 💬 **Chat integration!** Nextcloud Talk comes with a simple text chat. Allowing you to share files from your Nextcloud and mentioning other participants.\n* 👥 **Private, group, public and password protected calls!** Just invite somebody, a whole group or send a public link to invite to a call.\n* 💻 **Screen sharing!** Share your screen with participants of your call. You just need to use Firefox version 66 (or newer), latest Edge or Chrome 72 (or newer, also possible using Chrome 49 with this [Chrome extension](https://chrome.google.com/webstore/detail/screensharing-for-nextclo/kepnpjhambipllfmgmbapncekcmabkol)).\n* 🚀 **Integration with other Nextcloud apps** like Files, Contacts and Deck. More to come.\n\nAnd in the works for the [coming versions](https://github.com/nextcloud/spreed/milestones/):\n* ✋ [Federated calls](https://github.com/nextcloud/spreed/issues/21), to call people on other Nextclouds" : "Chat, video y audio conferencias mediante WebRTC\n\n* 💬 **Chats integrados!** Nextcloud Talk incluye un chat de texto simple. Te permite compartir archivos desde tu Nextcloud y mencionar a otros participantes.\n* 👥 **Llamadas privadas, de grupo o públicas y protegidas con contraseña.** Simplemente invita a una persona, un grupo entero o envía un enlace público para invitar a una llamada.\n* 💻 **Compartir pantalla** Comparte tu pantalla con los participantes de tu llamada. Solo necesitas Firefox 66 (o más moderna) el último Edge o Chrome 72 (o más reciente, aunque también es posible usando Chrome 49 con esta [extensión de Chrome](https://chrome.google.com/webstore/detail/screensharing-for-nextclo/kepnpjhambipllfmgmbapncekcmabkol)).\n* 🚀 **Integración con otras apps de Nextcloud** como Archivos, Contactos y Deck. Hay más por llegar.\n\nY estamos trabajando para las [próximas versiones](https://github.com/nextcloud/spreed/milestones/) en:\n* ✋ [Llamadas federadas](https://github.com/nextcloud/spreed/issues/21), para llamar a usuarios de otros Nextclouds", "Navigating away from the page will leave the call in {conversation}" : "Navegar fuera de esta página colgará la llamada en {conversation}", "Leave call" : "Dejar llamada", "Stay in call" : "Permanecer en la llamada", @@ -703,17 +699,6 @@ OC.L10N.register( "Locked for moderators" : "Bloqueado para moderadores", "Enabled" : "Activado", "Disabled" : "Desactivado", - "Commands" : "Comandos", - "Deprecated" : "Obsoleto", - "Command" : "Comando", - "Script" : "Script", - "Response to" : "Responder a", - "Enabled for" : "Activado para", - "Commands are a new beta feature in Nextcloud Talk. They allow you to run scripts on your Nextcloud server. You can define them with our command line interface. An example of a calculator script can be found in our {linkstart}documentation{linkend}." : "Los comandos son una nueva característica en beta de Nextcloud Talk. Permiten ejecutar scripts en tu servidor Nextcloud. Puedes definirlos con nuestra interfaz de línea de comandos. Un ejemplo de un script de calculadora se puede encontrar en nuestras {linkstart}documentación{linkend}.", - "None" : "Ninguno", - "User" : "Usuario", - "Moderators" : "Moderadores", - "Users" : "Usuarios", "Federation" : "Federación", "Beta" : "Beta", "Enable Federation in Talk app" : "Habilitar federación en la app Talk", @@ -1042,6 +1027,7 @@ OC.L10N.register( "User password" : "Contraseña de usuario", "Talk conversation" : "Conversación de Talk", "Matrix server URL" : "URL del servidor de Matrix", + "User" : "Usuario", "Matrix channel" : "Canal de Matrix", "Mattermost server URL" : "URL del servidor de Mattermost", "Mattermost user" : "Usuario de Mattermost", @@ -1128,6 +1114,7 @@ OC.L10N.register( "Unread mentions" : "Menciones sin leer", "No matches found" : "No se han encontrado coincidencias", "Open conversations" : "Abrir conversaciones", + "Users" : "Usuarios", "Groups" : "Grupos", "No search results" : "No hay resultados de búsqueda", "Loading" : "Cargando", @@ -1146,6 +1133,7 @@ OC.L10N.register( "Select microphone" : "Selecciona micrófono", "No camera available" : "No hay cámaras disponibles", "Select camera" : "Selecciona cámara", + "None" : "Ninguno", "Media settings" : "Ajustes de medios", "Devices" : "Dispositivos", "Backgrounds" : "Fondos", @@ -1684,7 +1672,6 @@ OC.L10N.register( "We have detected multiple invalid password attempts from your IP. Therefore your next attempt is throttled up to 30 seconds." : "Hemos detectado varios intentos inválidos de contraseña desde tu IP. Por tanto, en tu próximo intento te haremos esperar hasta 30 segundos.", "This conversation is password-protected." : "Esta conversación está protegida con contraseña.", "The password is wrong. Try again." : "La contraseña es errónea. Vuelve a intentarlo.", - "Specify commands the users can use in chats" : "Especificar comando que los usuarios pueden usar en los chats", "TURN server" : "Servidor TURN", "The TURN server is used to proxy the traffic from participants behind a firewall." : "El servidor TURN es usado como proxy en el tráfico de participantes detrás de un firewall.", "Signaling servers" : "Servidores de señalización", @@ -1694,6 +1681,9 @@ OC.L10N.register( "Android app" : "App Android", "iOS app" : "App iOS", "- You can now react to chat message" : "- Ahora puede reaccionar a los mensajes del chat", + "There are currently no commands available." : "Actualmente no hay comandos disponibles.", + "The command does not exist" : "El comando no existe", + "An error occurred while running the command. Please ask an administrator to check the logs." : "Se ha producido un error al ejecutar el comando. Por favor, contacte con el administrador para que compruebe los registros.", "{actor} opened the conversation to registered and guest app users" : "{actor} abrió la conversación a los usuarios registrados y a los invitados de la aplicación", "You opened the conversation to registered and guest app users" : "Has abierto la conversación a los usuarios registrados y a los invitados de la aplicació", "An administrator opened the conversation to registered and guest app users" : "Un administrador abrió la conversación a los usuarios registrados e invitados de la aplicación", @@ -1704,6 +1694,15 @@ OC.L10N.register( "{user1} shared room {roomName} on {remoteServer} with you" : "{user1} ha compartido la sala {roomName} en {remoteServer} con usted", "Messages in {conversation}" : "Mensajes en {conversation}", "Path is already shared with this room" : "La ruta ya se ha compartido con esta sala", + "Chat, video & audio-conferencing using WebRTC\n\n* 💬 **Chat integration!** Nextcloud Talk comes with a simple text chat. Allowing you to share files from your Nextcloud and mentioning other participants.\n* 👥 **Private, group, public and password protected calls!** Just invite somebody, a whole group or send a public link to invite to a call.\n* 💻 **Screen sharing!** Share your screen with participants of your call. You just need to use Firefox version 66 (or newer), latest Edge or Chrome 72 (or newer, also possible using Chrome 49 with this [Chrome extension](https://chrome.google.com/webstore/detail/screensharing-for-nextclo/kepnpjhambipllfmgmbapncekcmabkol)).\n* 🚀 **Integration with other Nextcloud apps** like Files, Contacts and Deck. More to come.\n\nAnd in the works for the [coming versions](https://github.com/nextcloud/spreed/milestones/):\n* ✋ [Federated calls](https://github.com/nextcloud/spreed/issues/21), to call people on other Nextclouds" : "Chat, video y audio conferencias mediante WebRTC\n\n* 💬 **Chats integrados!** Nextcloud Talk incluye un chat de texto simple. Te permite compartir archivos desde tu Nextcloud y mencionar a otros participantes.\n* 👥 **Llamadas privadas, de grupo o públicas y protegidas con contraseña.** Simplemente invita a una persona, un grupo entero o envía un enlace público para invitar a una llamada.\n* 💻 **Compartir pantalla** Comparte tu pantalla con los participantes de tu llamada. Solo necesitas Firefox 66 (o más moderna) el último Edge o Chrome 72 (o más reciente, aunque también es posible usando Chrome 49 con esta [extensión de Chrome](https://chrome.google.com/webstore/detail/screensharing-for-nextclo/kepnpjhambipllfmgmbapncekcmabkol)).\n* 🚀 **Integración con otras apps de Nextcloud** como Archivos, Contactos y Deck. Hay más por llegar.\n\nY estamos trabajando para las [próximas versiones](https://github.com/nextcloud/spreed/milestones/) en:\n* ✋ [Llamadas federadas](https://github.com/nextcloud/spreed/issues/21), para llamar a usuarios de otros Nextclouds", + "Commands" : "Comandos", + "Deprecated" : "Obsoleto", + "Command" : "Comando", + "Script" : "Script", + "Response to" : "Responder a", + "Enabled for" : "Activado para", + "Commands are a new beta feature in Nextcloud Talk. They allow you to run scripts on your Nextcloud server. You can define them with our command line interface. An example of a calculator script can be found in our {linkstart}documentation{linkend}." : "Los comandos son una nueva característica en beta de Nextcloud Talk. Permiten ejecutar scripts en tu servidor Nextcloud. Puedes definirlos con nuestra interfaz de línea de comandos. Un ejemplo de un script de calculadora se puede encontrar en nuestras {linkstart}documentación{linkend}.", + "Moderators" : "Moderadores", "Setup summary" : "Resumen de la Configuración", "Also open to guest app users" : "Abrir también para usuarios invitados de la aplicación", "Circles" : "Círculos", @@ -1723,6 +1722,7 @@ OC.L10N.register( "Your PIN: {attendeePin}" : "Tu PIN: {attendeePin}", "Start a conversation" : "Iniciar una conversación", "Mention room" : "Mencionar sala", + "Specify commands the users can use in chats" : "Especificar comando que los usuarios pueden usar en los chats", "Delete Conversation" : "Borrar Conversación", "Remove circle and members" : "Eliminar círculo y miembros", "Phone number could not be hanged up" : "No se pudo colgar el número de teléfono", |