Fix(l10n): Update translations from Transifex

Signed-off-by: Nextcloud bot <bot@nextcloud.com>

1 files changed, 13 insertions, 9 deletions

diff --git a/l10n/es.js b/l10n/es.js
index 67f458e3d..f61c567da 100644
--- a/l10n/es.js
+++ b/l10n/es.js
@@ -1204,18 +1204,10 @@ OC.L10N.register(
     "Error while uploading the file" : "Ocurrió un error mientras se cargaba el archivo",
     "Invalid path selected" : "Ruta de archivo seleccionada no válida.",
     "Select virtual background from file {fileName}" : "Seleccione el fondo virtual desde archivo {fileName}",
-    "Copy code block" : "Copiar bloque de código",
     "Show or collapse system messages" : "Expandir o contraer mensajes del sistema",
     "Unread messages" : "Mensajes no leídos",
-    "Sending message" : "Enviando mensaje",
-    "Message sent" : "Mensaje enviado",
     "Message read by everyone who shares their reading status" : "Mensaje leído por todos los que comparten el estado de lectura",
-    "Failed to send the message. Click to try again" : "No se pudo enviar el mensaje. Haga clic para reintentar",
-    "Not enough free space to upload file" : "No hay espacio libre suficiente para subir el archivo",
-    "You are not allowed to share files" : "No estás autorizado a compartir archivos",
-    "You cannot send messages to this conversation at the moment" : "No puedes enviar mensajes a esta conversación en este momento",
-    "Code block copied to clipboard" : "Bloque de código copiado al portapapeles",
-    "Code block could not be copied" : "El bloque de código no pudo ser copiado",
+    "Message sent" : "Mensaje enviado",
     "Deleting message" : "Eliminando mensaje",
     "Message deleted successfully, but Matterbridge is configured and the message might already be distributed to other services" : "Mensaje borrado con éxito, pero está configurado Matterbridge y el mensaje puede haber sido filtrado a otros servicios",
     "Message deleted successfully" : "Mensaje eliminado con éxito",
@@ -1269,6 +1261,14 @@ OC.L10N.register(
     "Deck Card" : "Tarjeta Deck",
     "Remove {fileName}" : "Borrar {fileName}",
     "Open this location in OpenStreetMap" : "Abrir esta ubicación en OpenStreetMap",
+    "Copy code block" : "Copiar bloque de código",
+    "Sending message" : "Enviando mensaje",
+    "Failed to send the message. Click to try again" : "No se pudo enviar el mensaje. Haga clic para reintentar",
+    "Not enough free space to upload file" : "No hay espacio libre suficiente para subir el archivo",
+    "You are not allowed to share files" : "No estás autorizado a compartir archivos",
+    "You cannot send messages to this conversation at the moment" : "No puedes enviar mensajes a esta conversación en este momento",
+    "Code block copied to clipboard" : "Bloque de código copiado al portapapeles",
+    "Code block could not be copied" : "El bloque de código no pudo ser copiado",
     "Poll" : "Encuesta",
     "See results" : "Mostrar resultados",
     "You voted for this option" : "Ud. Votó por esta opción",
@@ -1284,6 +1284,9 @@ OC.L10N.register(
     "Voted participants" : "Participantes votados",
     "Add more reactions" : "Añadir más reacciones",
     "No permission to post reactions in this conversation" : "No está permitido publicar reacciones en esta conversación",
+    "(edited)" : "(editado)",
+    "(edited by you)" : "(editado por ud.)",
+    "(edited by {moderator})" : "(editado por {moderator})",
     "No messages" : "No hay mensajes",
     "All messages have expired or have been deleted." : "Todos los mensajes caducaron o han sido eliminados.",
     "Today" : "Hoy",
@@ -1342,6 +1345,7 @@ OC.L10N.register(
     "Updating permissions" : "Actualizando permisos",
     "In this conversation <strong>{user}</strong> can:" : "En esta conversación <strong>{user}</strong> puede:",
     "Edit default permissions for participants in <strong>{conversationName}</strong>" : "Editar permisos por defecto para los participantes en <strong>{conversationName}</strong>",
+    "(editing)" : "(editando)",
     "The message has expired or has been deleted" : "El mensaje caducó o ha sido eliminado",
     "Cancel quote" : "Cancelar cita",
     "Join" : "Unirse",