diff options
author | Nextcloud bot <bot@nextcloud.com> | 2023-05-09 03:20:27 +0000 |
---|---|---|
committer | Nextcloud bot <bot@nextcloud.com> | 2023-05-09 03:20:27 +0000 |
commit | 52dfe593670daff287df2f076d028a1400abb335 (patch) | |
tree | 78c7f55d91994fbfba8cc66761254971d68d8337 /l10n/es.js | |
parent | 841710b8fdbe721a5424c71a998c00bf58e5aa10 (diff) |
Fix(l10n): Update translations from Transifex
Signed-off-by: Nextcloud bot <bot@nextcloud.com>
Diffstat (limited to 'l10n/es.js')
-rw-r--r-- | l10n/es.js | 26 |
1 files changed, 15 insertions, 11 deletions
diff --git a/l10n/es.js b/l10n/es.js index 90397c51f..cf00df25c 100644 --- a/l10n/es.js +++ b/l10n/es.js @@ -54,6 +54,12 @@ OC.L10N.register( "- Moderators can now create breakout rooms (requires the external signaling server)" : "- Los moderadores ahora pueden crear salas de grupos (requiere el servidor externo de señalización)", "- Calls can now be recorded (requires the external signaling server)" : "- Las llamadas ahora pueden ser grabadas (requiere el servidor externo de señalización)", "- Conversations can now have an avatar or emoji as icon" : "- Ahora, las conversaciones pueden tener como icono un avatar o emoji", + "- Virtual backgrounds are now available in addition to the blurred background in video calls" : "- Están disponibles ahora los fondos virtuales, además de los fondos borrosos en las llamadas de video", + "- Reactions are now available during calls" : "- Las reacciones están ahora disponibles durante las llamadas", + "- Typing indicators show which users are currently typing a message" : "- Los indicadores de escritura muestran que usuarios están ahora mismo escribiendo un mensaje", + "- Groups can now be mentioned in chats" : "- Los grupos pueden ser mencionados ahora en los chats", + "- Call recordings are automatically transcribed if a transcription provider app is registered" : "- Las grabaciones de llamadas serán automáticamente transcritas si una app que provea transcripciones está registrada", + "- Chat messages can be translated if a translation provider app is registered" : "- Los mensajes de chat pueden ser traducidos si una app que provea transcripciones está registrada", "There are currently no commands available." : "Actualmente no hay comandos disponibles.", "The command does not exist" : "El comando no existe", "An error occurred while running the command. Please ask an administrator to check the logs." : "Se ha producido un error al ejecutar el comando. Por favor, contacte con el administrador para que compruebe los registros.", @@ -320,6 +326,8 @@ OC.L10N.register( "{user} in {conversation}" : "{user} en {conversation}", "Messages in other conversations" : "Mensajes en otras conversaciones", "One-to-one rooms always need to show the other users avatar" : "Las salas uno a uno siempre necesitan mostrar los avatars de los demás usuarios", + "Invalid emoji character" : "Carácter de emoji inválido", + "Invalid background color" : "Color de fondo inválido", "Avatar image is not square" : "La imagen de avatar no es cuadrada", "Room {number}" : "Sala {number}", "Failed to request trial because the trial server is unreachable. Please try again later." : "No ha sido posible solicitar la prueba porque el servidor de pruebas no está accesible. Inténtalo de nuevo más adelante.", @@ -872,16 +880,9 @@ OC.L10N.register( "Error while updating conversation description" : "Se ha producido un error al actualizar la descripción", "Set up breakout rooms for this conversation" : "Configurar salas de grupos para esta conversación", "Breakout rooms" : "Salas de grupos", - "Upload profile picture" : "Subir imagen del perfil", - "Choose profile picture from files" : "Seleccionar imagen del perfil desde los archivos", - "Remove profile picture" : "Eliminar imagen del perfil", "The file must be a PNG or JPG" : "El archivo debe ser un PNG o JPG", - "Set as conversation picture" : "Establecer como imagen de la conversación", - "Choose your profile picture" : "Seleccione su imagen de perfil", "Please select a valid PNG or JPG file" : "Por favor seleccione un archivo PNG o JPG válido.", - "Error setting profile picture" : "Error configurando imagen del perfil", - "Error cropping profile picture" : "Error recortando imagen del perfil", - "Error removing profile picture" : "Error eliminando imagen del perfil", + "Could not set the conversation picture: {error}" : "No fue posible establecer la imagen de la conversación: {error}", "Edit the default permissions for participants in this conversation. These settings do not affect moderators." : "Edita los permisos por defecto de los participantes de esta conversación. Estos ajustes no afectan a los moderadores.", "Every time permissions are modified in this section, custom permissions previously assigned to individual participants will be lost." : "Cada vez que se modifiquen los permisos en esta sección, los permisos personalizados asignados previamente a participantes concretos serán perdidos.", "All permissions" : "Todos los permisos", @@ -1085,6 +1086,7 @@ OC.L10N.register( "Upload" : "Subir", "Files" : "Archivos", "File to share" : "Archivo que compartir", + "Error while uploading the file" : "Ocurrió un error mientras se cargaba el archivo", "Invalid path selected" : "Ruta de archivo seleccionada no válida.", "Add more reactions" : "Añadir más reacciones", "Unread messages" : "Mensajes no leídos", @@ -1265,8 +1267,10 @@ OC.L10N.register( "Meeting ID: {meetingId}" : "ID de reunión: {meetingId}", "Your PIN: {attendeePin}" : "Tu PIN: {attendeePin}", "Save name" : "Guardar nombre", + "Display name: {name}" : "Nombre mostrado: {name}", "Choose devices" : "Escoger dispositivos", "Attachments folder" : "Carpeta de adjuntos", + "Browse…" : "Buscar...", "Privacy" : "Privacidad", "Share my read-status and show the read-status of others" : "Mostrar mi confirmación de lectura y ver la de los demás", "Sounds" : "Sonidos", @@ -1310,11 +1314,8 @@ OC.L10N.register( "You have been mentioned in the chat." : "Se le ha mencionado en el chat.", "_%n participant in call_::_%n participants in call_" : ["%n participante en la llamada","%n participantes en la llamada","%n participantes en la llamada"], "Mute others" : "Silenciar a los demás", - "Toggle fullscreen" : "Cambiar a pantalla completa", "Start recording" : "Empezar a grabar", "Set up breakout rooms" : "Configurar salas de grupos", - "Exit fullscreen (F)" : "Salir de pantalla completa (F)", - "Fullscreen (F)" : "Pantalla completa (F)", "Speaker view" : "Vista de orador", "Grid view" : "Vista en cuadrícula", "Raise hand" : "Levantar la mano", @@ -1472,7 +1473,10 @@ OC.L10N.register( "Invitation was sent to {actorId}." : "Se ha enviado la invitación a {actorId}.", "Display name: <strong>{name}</strong>" : "Mostrar nombre: <strong>{name}</strong>", "End meeting for all" : "Terminar reunión para todos", + "Toggle fullscreen" : "Cambiar a pantalla completa", "Rename conversation" : "Renombrar conversación", + "Exit fullscreen (F)" : "Salir de pantalla completa (F)", + "Fullscreen (F)" : "Pantalla completa (F)", "Deck card has been posted to the selected <a href=\"{link}\">conversation</a>." : "La tarjeta de Deck se ha publicado en la <a href=\"{link}\">conversación</a> seleccionada", "An error occurred while posting deck card to conversation." : "Se ha producido un error al publicar la tarjeta de Deck en la conversación.", "Sending signaling message has failed." : "Fallo al enviar el mensaje de señalización.", |