diff options
author | Nextcloud bot <bot@nextcloud.com> | 2023-04-11 03:28:48 +0000 |
---|---|---|
committer | Nextcloud bot <bot@nextcloud.com> | 2023-04-11 03:28:48 +0000 |
commit | 9a153036f10cb8a9f8e4379ce8cfd731fae40536 (patch) | |
tree | 504cd5e6b2b3cd717166b70855381ea55d4d34ac /l10n/de_DE.json | |
parent | 65ded5b385289f105c9a4f4251012ff1f177d28f (diff) |
Fix(l10n): 🔠 Update translations from Transifex
Signed-off-by: Nextcloud bot <bot@nextcloud.com>
Diffstat (limited to 'l10n/de_DE.json')
-rw-r--r-- | l10n/de_DE.json | 17 |
1 files changed, 7 insertions, 10 deletions
diff --git a/l10n/de_DE.json b/l10n/de_DE.json index bd66f2b25..e77a9e391 100644 --- a/l10n/de_DE.json +++ b/l10n/de_DE.json @@ -680,8 +680,6 @@ "Matterbridge binary has incorrect permissions. Please make sure the Matterbridge binary file is owned by the correct user and can be executed. It can be found in \"/.../nextcloud/apps/talk_matterbridge/bin/\"." : "Die Matterbridge Anwendung hat nicht die richtigen Berechtigungen. Bitte stelle sicher, dass die Matterbridge Anwendung dem richtigen Benutzer gehört und, dass diese ausgeführt werden kann. Die Anwendung liegt unter \"/…/nextcloud/apps/talk_matterbridge/bin/\".", "Matterbridge binary was not found or couldn't be executed." : "Die Matterbridge Anwendung konnte nicht gefunden werden oder kann nicht ausgeführt werden.", "You can also set the path to the Matterbridge binary manually via the config. Check the {linkstart}Matterbridge integration documentation{linkend} for more information." : "Sie können den Pfad zur Matterbridge-Binärdatei auch manuell über die Konfiguration festlegen. Weitere Informationen finden Sie in der {linkstart} Matterbridge-Integrationsdokumentation {linkend}.", - "An error occurred while installing the Matterbridge app." : "Es ist ein Fehler bei der Installation der Matterbridge-App aufgetreten.", - "An error occurred while installing the Talk Matterbridge. Please install it manually." : "Es ist ein Fehler bei der Installation von Talk Matterbridge aufgetreten. Bitte installieren Sie es manuell.", "Failed to execute Matterbridge binary." : "Matterbridge-Binärdatei konnte nicht ausgeführt werden.", "Recording backend URL" : "URL für Aufzeichnungs-Backend", "Validate SSL certificate" : "SSL-Zertifikat überprüfen", @@ -695,7 +693,6 @@ "Recording backend" : "Aufzeichnungs-Backend", "Add a new recording backend server" : "Einen neuen Aufzeichnungs-Backend-Server hinzufügen", "Shared secret" : "Geteiltes Geheimnis", - "The PHP settings 'upload_max_filesize' or 'post_max_size' only will allow to upload files up to {maxUpload}." : "Die PHP-Einstellungen 'upload_max_filesize' oder 'post_max_size' erlauben nur das Hochladen von Dateien bis zu {maxUpload}.", "Recording backend settings saved" : "Aufzeichnungs-Backend Einstellungen gespeichert", "SIP configuration" : "SIP-Konfiguration", "SIP configuration is only possible with a high-performance backend." : "Die SIP-Konfiguration ist nur mit dem High-Performance-Backend möglich.", @@ -870,7 +867,6 @@ "The file must be a PNG or JPG" : "Die Datei muss im PNG- oder JPG-Format sein", "Set as conversation picture" : "Als Unterhaltungsbild festlegen", "Choose your profile picture" : "Wählen Sie Ihr Profilbild", - "Please select a valid png or jpg file" : "Bitte eine gültige PNG- oder JPG-Datei wählen", "Error setting profile picture" : "Fehler beim Einstellen des Profilbilds", "Error cropping profile picture" : "Fehler beim Zuschneiden des Profilbilds", "Error saving profile picture" : "Fehler beim Speichern des Profilbilds", @@ -902,7 +898,6 @@ "Permanently delete this conversation." : "Die Unterhaltung endgültig löschen.", "Delete chat messages" : "Chatnachrichten löschen", "Permanently delete all the messages in this conversation." : "Alle Nachrichten in dieser Unterhaltung endgültig löschen.", - "You need to promote a new moderator before you can leave the conversation." : "Sie müssen einen neuen Moderator bestimmen, bevor Sie die Unterhaltung verlassen können.", "Do you really want to delete \"{displayName}\"?" : "Möchten Sie wirklich \"{displayName}\" löschen?", "Error while deleting conversation" : "Fehler beim Löschen der Unterhaltung", "Do you really want to delete all messages in \"{displayName}\"?" : "Wollen Sie wirklich alle Nachrichten in \"{displayName}\" löschen?", @@ -1034,6 +1029,7 @@ "Joining conversation …" : "Unterhaltung beitreten …", "You: {lastMessage}" : "Sie: {lastMessage}", "{actor}: {lastMessage}" : "{actor}: {lastMessage}", + "You need to promote a new moderator before you can leave the conversation." : "Sie müssen einen neuen Moderator bestimmen, bevor Sie die Unterhaltung verlassen können.", "Conversation list" : "Unterhaltungsliste", "No matches" : "Keine Übereinstimmungen", "Open conversations" : "Offene Unterhaltungen", @@ -1363,9 +1359,7 @@ "Call recording stopped while starting." : "Unterhaltungsaufnahme beim Start angehalten.", "Call recording stopped. You will be notified once the recording is available." : "Anrufaufzeichnung angehalten. Sie werden benachrichtigt, sobald die Aufnahme zur Verfügung steht.", "Conversation picture set" : "Unterhaltungsbild festgelegt", - "Could not set the conversation picture." : "Unterhaltungsbild konnte nicht festgelegt werden.", "Conversation picture deleted" : "Unterhaltungsbild gelöscht", - "Could not delete the conversation picture." : "Unterhaltungsbild konnte nicht gelöscht werden.", "Not enough free space to upload file \"{fileName}\"" : "Nicht genügend freier Speicherplatz zum Hochladen von \"{fileName}\"", "Error while uploading file \"{fileName}\"" : "Fehler beim Hochladen der Datei \"{fileName}\"", "An error happened when trying to share your file" : "Es ist ein Fehler beim Freigeben Ihrer Datei aufgetreten", @@ -1380,13 +1374,11 @@ "An error occurred while submitting your vote" : "Beim Absenden Ihrer Stimme ist ein Fehler aufgetreten", "An error occurred while ending the poll" : "Es ist ein Fehler beim Beenden der Umfrage aufgetreten", "Nextcloud is in maintenance mode, please reload the page" : "Nextcloud ist im Wartungsmodus, bitte laden Sie die Seite neu", - "Sending signaling message has failed." : "Das Senden der Signaling-Nachricht ist fehlgeschlagen.", "Lost connection to signaling server. Trying to reconnect." : "Verbindung zum Signaling-Server verloren. Es wird versucht diese wiederherzustellen.", "Lost connection to signaling server. Try to reload the page manually." : "Verbindung zum Signaling-Server verloren. Versuchen Sie die Seite selbst neu zu laden.", "Establishing signaling connection is taking longer than expected …" : "Der Aufbau der Signaling-Verbindung dauert länger als erwartet…", "Failed to establish signaling connection. Retrying …" : "Fehler beim Aufbau der Signaling-Verbindung. Versuche erneut…", "Failed to establish signaling connection. Something might be wrong in the signaling server configuration" : "Fehler beim Herstellen der Signalisierungsverbindung. Möglicherweise stimmt etwas in der Konfiguration des Signalisierungsservers nicht.", - "The configured signaling server needs to be updated to be compatible with this version of Talk. Please contact your administrator." : "Der eingerichtete Signalisierungsserver muss aktualisiert werden, damit er mit dieser Version von Talk kompatibel ist. Bitte wenden Sie sich an Ihre Administration.", "Default" : "Standard", "Microphone {number}" : "Mikrofon {number}", "Camera {number}" : "Kamera {number}", @@ -1414,6 +1406,8 @@ "iOS app" : "iOS-App", "An error occurred. Please contact your admin." : "Es ist ein Fehler aufgetreten, bitte kontaktieren Sie Ihren Administrator.", "You can install the Matterbridge to link Nextcloud Talk to some other services, visit their {linkstart1}GitHub page{linkend} for more details. Downloading and installing the app can take a while. In case it times out, please install it manually from the {linkstart2}appstore{linkend}." : "Sie können Matterbridge installieren, um Nextcloud Talk mit einigen anderen Diensten zu verlinken. Besuchen Sie deren {linkstart1}GitHub-Seite{linkend} für weitere Details. Das Herunterladen und Installieren der App kann eine Weile dauern. Falls die Zeit überschritten wird, installieren Sie sie bitte manuell über den {linkstart2}appstore{linkend}.", + "An error occurred while installing the Matterbridge app." : "Es ist ein Fehler bei der Installation der Matterbridge-App aufgetreten.", + "An error occurred while installing the Talk Matterbridge. Please install it manually." : "Es ist ein Fehler bei der Installation von Talk Matterbridge aufgetreten. Bitte installieren Sie es manuell.", "Saved" : "Gespeichert", "Add a new server" : "Neuen Server hinzufügen", "Conversation link copied to clipboard." : "Link zur Unterhaltung in die Zwischenablage kopiert.", @@ -1452,10 +1446,13 @@ "Rename conversation" : "Unterhaltung umbenennen", "Deck card has been posted to the selected <a href=\"{link}\">conversation</a>." : "Deckkarte wurde an die ausgewählte <a href=\"{link}\">Unterhaltung</a> gesendet.", "An error occurred while posting deck card to conversation." : "Es ist ein Fehler beim Posten der Deckkarte an die Unterhaltung aufgetreten.", + "Sending signaling message has failed." : "Das Senden der Signaling-Nachricht ist fehlgeschlagen.", + "The configured signaling server needs to be updated to be compatible with this version of Talk. Please contact your administrator." : "Der eingerichtete Signalisierungsserver muss aktualisiert werden, damit er mit dieser Version von Talk kompatibel ist. Bitte wenden Sie sich an Ihre Administration.", "Message link copied to clipboard" : "Nachrichtenlink in die Zwischenablage kopiert", "{actor} set the conversation avatar" : "{actor} hat den Konversations-Avatar festgelegt", "You set the conversation avatar" : "Sie haben den Konversations-Avatar festgelegt", "{actor} removed the conversation avatar" : "{actor} hat den Konversations-Avatar entfernt", - "You removed the conversation avatar" : "Sie haben den Konversations-Avatar entfernt" + "You removed the conversation avatar" : "Sie haben den Konversations-Avatar entfernt", + "The PHP settings 'upload_max_filesize' or 'post_max_size' only will allow to upload files up to {maxUpload}." : "Die PHP-Einstellungen 'upload_max_filesize' oder 'post_max_size' erlauben nur das Hochladen von Dateien bis zu {maxUpload}." },"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n != 1);" }
\ No newline at end of file |