Fix(l10n): 🔠 Update translations from Transifex

Signed-off-by: Nextcloud bot <bot@nextcloud.com>

1 files changed, 23 insertions, 18 deletions

diff --git a/l10n/de_DE.json b/l10n/de_DE.json
index 161a1f47e..11c9ac008 100644
--- a/l10n/de_DE.json
+++ b/l10n/de_DE.json
@@ -725,21 +725,24 @@
     "OK: \".wasm\" and \".tflite\" files were properly returned by the web server." : "OK: \".wasm\"- und \".tflite\"-Dateien wurden ordnungsgemäß vom Webserver zurückgegeben.",
     "It seems that the PHP and Apache configuration is not compatible. Please note that PHP can only be used with the MPM_PREFORK module and PHP-FPM can only be used with the MPM_EVENT module." : "Es scheint, dass die PHP- und Apache-Konfiguration nicht kompatibel ist. Bitte beachten Sie, dass PHP nur mit dem Modul MPM_PREFORK und PHP-FPM nur mit dem Modul MPM_EVENT verwendet werden kann.",
     "Could not detect the PHP and Apache configuration because exec is disabled or apachectl is not working as expected. Please note that PHP can only be used with the MPM_PREFORK module and PHP-FPM can only be used with the MPM_EVENT module." : "Die PHP- und Apache-Konfiguration konnte nicht erkannt werden, da exec deaktiviert ist oder apachectl nicht wie erwartet funktioniert. Bitte beachten Sie, dass PHP nur mit dem Modul MPM_PREFORK und PHP-FPM nur mit dem Modul MPM_EVENT verwendet werden kann.",
-    "Number of breakout rooms" : "Anzahl an Breakout-Räumen",
-    "Automatically assign participants" : "Automatisch hinzugefügte Teilnehmer",
-    "Manually assign participants" : "Maunell hinzugefügte Teilnehmer",
+    "Number of breakout rooms" : "Anzahl an Gruppenräumen",
+    "Automatically assign participants" : "Teilnehmer automatisch zuordnen",
+    "Manually assign participants" : "Teilnehmer manuell zuordnen",
     "Allow participants to choose" : "Teilnehmern die Wahl lassen",
     "Assign participants to rooms" : "Teilnehmer Räumen zuweisen",
     "Create rooms" : "Räume erstellen",
-    "Configure breakout rooms" : "Einstellungen für Breakout-Räume",
+    "Configure breakout rooms" : "Einstellungen für Gruppenräume",
     "Send message to room" : "Nachricht an Raum senden",
     "Unassigned participants" : "Nicht zugewiesene Teilnehmer",
     "Back" : "Zurück",
     "Reset" : "Zurücksetzen",
     "Assign participants" : "Teilnehmer zuweisen",
-    "Create breakout rooms" : "Breakout-Räume erstellen",
+    "Create breakout rooms" : "Gruppenräume erstellen",
     "Room {roomNumber}" : "Raum {roomNumber}",
     "Post message" : "Nachricht senden",
+    "Send message to all breakout rooms" : "Nachricht an alle Gruppenräume senden",
+    "Send a message to \"{roomName}\"" : "Eine Nachricht an \"{roomName}\" senden",
+    "The message was sent to all breakout rooms" : "Die Nachricht wurde an alle Gruppenräume gesendet",
     "The message was sent to \"{roomName}\"" : "Die Nachricht wurde an \"{roomName}\" gesendet",
     "The message could not be sent" : "Nachricht konnte nicht gesendet werden",
     "{nickName} raised their hand." : "{nickName} hat die Hand gehoben.",
@@ -826,8 +829,8 @@
     "This conversation is read-only" : "Diese Unterhaltung ist schreibgeschützt",
     "Drop your files to upload" : "Dateien zum Hochladen hineinziehen",
     "Favorite" : "Favorit",
-    "Setup breakout rooms for this conversation" : "Breakout-Räume für diese Unterhaltung einstellen",
-    "Breakout rooms" : "Breakout-Räume",
+    "Setup breakout rooms for this conversation" : "Gruppenräume für diese Unterhaltung einstellen",
+    "Breakout rooms" : "Gruppenräume",
     "Edit the default permissions for participants in this conversation. These settings do not affect moderators." : "Bearbeiten Sie die Standardberechtigungen für die Teilnehmer dieser Unterhaltung. Diese Einstellungen wirken sich nicht auf Moderatoren aus.",
     "Every time permissions are modified in this section, custom permissions previously assigned to individual participants will be lost." : "Jedes Mal, wenn Berechtigungen in diesem Abschnitt geändert werden, gehen benutzerdefinierte Berechtigungen, die zuvor einzelnen Teilnehmern zugewiesen wurden, verloren.",
     "All permissions" : "Alle Berechtigungen",
@@ -846,7 +849,7 @@
     "Moderation" : "Moderation",
     "Meeting" : "Meeting",
     "Permissions" : "Berechtigungen",
-    "Breakout Rooms" : "Breakout-Räume",
+    "Breakout Rooms" : "Gruppenräume",
     "Matterbridge" : "Matterbridge",
     "Danger zone" : "Gefahrenzone",
     "Error while updating conversation description" : "Fehler bei der Aktualisierung der Beschreibung der Unterhaltung",
@@ -1129,11 +1132,12 @@
     "Edit default permissions for participants in <strong>{conversationName}</strong>" : "Standardberechtigungen für Teilnehmer in <strong>{conversationName}</strong> bearbeiten",
     "The message has expired or has been deleted" : "Die Nachricht ist abgelaufen oder wurde gelöscht",
     "Cancel quote" : "Zitieren abbrechen",
-    "Start breakout rooms" : "Breakout-Räume starten",
-    "Stop breakout rooms" : "Breakout-Räume stoppen",
-    "Delete breakout rooms" : "Breakout-Räume löschen",
-    "Re-configure breakout rooms" : "Breakout-Räume umkonfigurieren",
-    "Current breakout rooms and settings will be lost" : "Aktuelle Breakout-Räume und deren Einstellungen gehen verloren",
+    "Start breakout rooms" : "Gruppenräume starten",
+    "Stop breakout rooms" : "Gruppenräume stoppen",
+    "Send message to breakout rooms" : "Nachricht an Gruppenräume senden",
+    "Delete breakout rooms" : "Gruppenräume löschen",
+    "Re-configure breakout rooms" : "Gruppenräume umkonfigurieren",
+    "Current breakout rooms and settings will be lost" : "Aktuelle Gruppenräume und deren Einstellungen gehen verloren",
     "Cancel" : "Abbrechen",
     "Disable lobby" : "Lobby deaktivieren",
     "moderator" : "Moderator",
@@ -1240,7 +1244,7 @@
     "Toggle fullscreen" : "Vollbildmodus an-/ausschalten",
     "Rename conversation" : "Unterhaltung umbenennen",
     "Start recording" : "Aufnahme beginnen",
-    "Setup breakout rooms" : "Breakout-Räume einstellen",
+    "Setup breakout rooms" : "Gruppenräume einstellen",
     "Exit fullscreen (F)" : "Vollbild verlassen (F)",
     "Fullscreen (F)" : "Vollbild (F)",
     "Speaker view" : "Sprecheransicht",
@@ -1289,10 +1293,11 @@
     "Do not disturb" : "Nicht stören",
     "Away" : "Abwesend",
     "Error while sharing file" : "Fehler beim Teilen der Datei",
-    "An error occurred while creating breakout rooms" : "Fehler beim Erstellen von Breakout-Räumen",
-    "An error occurred while deleting breakout rooms" : "Fehler beim Löschen von Breakout-Räumen",
-    "An error occurred while starting breakout rooms" : "Fehler beim Starten vom Breakout-Räumen",
-    "An error occurred while stopping breakout rooms" : "Fehler beim Stoppen von Breakout-Räumen",
+    "An error occurred while creating breakout rooms" : "Fehler beim Erstellen von Gruppenräumen",
+    "An error occurred while deleting breakout rooms" : "Fehler beim Löschen von Gruppenräumen",
+    "An error occurred while starting breakout rooms" : "Fehler beim Starten vom Gruppenräumen",
+    "An error occurred while stopping breakout rooms" : "Fehler beim Stoppen von Gruppenräumen",
+    "An error occurred while sending a message to the breakout rooms" : "Beim Senden einer Nachricht an die Gruppenräume ist ein Fehler aufgetreten",
     "Error while clearing conversation history" : "Fehler beim Löschen des Unterhaltungsverlaufs",
     "Call recording started." : "Anrufaufnahme gestartet.",
     "Call recording stopped. You will be notified once the recording is available." : "Anrufaufzeichnung angehalten. Sie werden benachrichtigt, sobald die Aufnahme zur Verfügung steht.",