Fix(l10n): Update translations from Transifex

Signed-off-by: Nextcloud bot <bot@nextcloud.com>

1 files changed, 18 insertions, 16 deletions

diff --git a/l10n/de_DE.json b/l10n/de_DE.json
index b33df236a..7722a05e1 100644
--- a/l10n/de_DE.json
+++ b/l10n/de_DE.json
@@ -67,9 +67,6 @@
     "- Messages can now be edited by logged-in authors and moderators for 6 hours" : "- Nachrichten können jetzt 6 Stunden lang von angemeldeten Autoren und Moderatoren bearbeitet werden",
     "- Unsent message drafts are now saved in your browser " : "- Nicht gesendete Nachrichtenentwürfe werden jetzt in Ihrem Browser gespeichert",
     "- *Preview:* Text chatting can now be done in a federated way with other Talk servers" : "- *Vorschau:* Text-Chats können jetzt im Verbund mit anderen Talk-Servern durchgeführt werden",
-    "There are currently no commands available." : "Aktuell stehen keine Befehle zur Verfügung.",
-    "The command does not exist" : "Der Befehl existiert nicht",
-    "An error occurred while running the command. Please ask an administrator to check the logs." : "Es ist ein Fehler beim Ausführen des Befehls aufgetreten. Bitten Sie die Administration, die Protokolle zu überprüfen.",
     "Talk updates ✅" : "Talk Aktualisierungen ✅",
     "Reaction deleted by author" : "Reaktion vom Autor gelöscht",
     "{actor} created the conversation" : "{actor} hat die Unterhaltung erstellt",
@@ -666,7 +663,6 @@
     "Conversation not found" : "Unterhaltung nicht gefunden",
     "Path is already shared with this conversation" : "Der Pfad wurde bereits mit dieser Unterhaltung geteilt",
     "Chat, video & audio-conferencing using WebRTC" : "Chat, Video & Audio-Konferenzen mittels WebRTC",
-    "Chat, video & audio-conferencing using WebRTC\n\n* 💬 **Chat integration!** Nextcloud Talk comes with a simple text chat. Allowing you to share files from your Nextcloud and mentioning other participants.\n* 👥 **Private, group, public and password protected calls!** Just invite somebody, a whole group or send a public link to invite to a call.\n* 💻 **Screen sharing!** Share your screen with participants of your call. You just need to use Firefox version 66 (or newer), latest Edge or Chrome 72 (or newer, also possible using Chrome 49 with this [Chrome extension](https://chrome.google.com/webstore/detail/screensharing-for-nextclo/kepnpjhambipllfmgmbapncekcmabkol)).\n* 🚀 **Integration with other Nextcloud apps** like Files, Contacts and Deck. More to come.\n\nAnd in the works for the [coming versions](https://github.com/nextcloud/spreed/milestones/):\n* ✋ [Federated calls](https://github.com/nextcloud/spreed/issues/21), to call people on other Nextclouds" : "Chat, Video- & Audiokonferenzen mittels WebRTC\n\n* 💬 **Chat-Integration!** Nextcloud Talk bietet einen einfachen Text-Chat. Das erlaubt es Ihnen, Dateien von Ihrer Nextcloud zu teilen und andere Teilnehmer zu erwähnen.\n* 👥 **Private-, Gruppen-, Öffentliche- und passwortgeschützte Anrufe!** Einfach jemanden oder eine ganze Gruppe einladen oder einen öffentlichen Link versenden um einen Anruf zu starten.\n* 💻 **Screen-Sharing!** Teilen Sie Ihren Bildschirm mit den Gesprächsteilnehmern. Sie müssen nur Firefox in Version 66 (oder neuer), neuesten Edge, Chrome 72 (oder neuer) oder Chrome 49 mit dieser [Chrome-Erweiterung](https://chrome.google.com/webstore/detail/screensharing-for-nextclo/kepnpjhambipllfmgmbapncekcmabkol) verwenden.\n* 🚀 **Integration in andere Nextcloud-Apps!** Wie Dateien, Adressverwaltung und Deck - weitere werden kommen.\n\nUnd in Arbeit für die [kommenden Versionen](https://github.com/nextcloud/spreed/milestones/):\n* ✋ [Federated calls](https://github.com/nextcloud/spreed/issues/21), um Benutzer anderer Nextclouds anzurufen",
     "Navigating away from the page will leave the call in {conversation}" : "Bei verlassen der Seite, wird der Anruf in {conversation} beendet",
     "Leave call" : "Anruf verlassen",
     "Stay in call" : "Beim Anruf bleiben",
@@ -711,17 +707,6 @@
     "Locked for moderators" : "Gesperrt für Moderatoren",
     "Enabled" : "Aktiviert",
     "Disabled" : "Deaktiviert",
-    "Commands" : "Befehle",
-    "Deprecated" : "Veraltet",
-    "Command" : "Befehl",
-    "Script" : "Skript",
-    "Response to" : "Antwort an",
-    "Enabled for" : "Aktiviert für",
-    "Commands are a new beta feature in Nextcloud Talk. They allow you to run scripts on your Nextcloud server. You can define them with our command line interface. An example of a calculator script can be found in our {linkstart}documentation{linkend}." : "Befehle sind ein neue Beta-Funktion in Nextcloud Talk. Sie erlauben Ihnen die Ausführung von Skripten auf ihrem Nextcloud-Server. Neue Befehle können über die Kommandozeilenschnittstelle festgelegt werden. Ein Beispiel für ein Taschenrechner-Skript befindet sich in der {linkstart}Dokumentation{linkend}.",
-    "None" : "Keine",
-    "User" : "Benutzer",
-    "Moderators" : "Moderatoren",
-    "Users" : "Benutzer",
     "Federation" : "Federation",
     "Beta" : "Beta",
     "Enable Federation in Talk app" : "Federation in der Talk-App aktivieren",
@@ -1061,6 +1046,7 @@
     "User password" : "Benutzerpasswort",
     "Talk conversation" : "Talk-Unterhaltung",
     "Matrix server URL" : "Matrix-Server-URL",
+    "User" : "Benutzer",
     "Matrix channel" : "Matrix-Kanal",
     "Mattermost server URL" : "Mattermost-Server-URL",
     "Mattermost user" : "Mattermost-Benutzer",
@@ -1153,6 +1139,7 @@
     "No matches found" : "Keine Übereinstimmungen gefunden",
     "New group conversation" : "Neues Gruppenunterhaltung",
     "Open conversations" : "Offene Unterhaltungen",
+    "Users" : "Benutzer",
     "New private conversation" : "Neue private Unterhaltung",
     "Groups" : "Gruppen",
     "Teams" : "Teams",
@@ -1173,10 +1160,12 @@
     "The meeting will start soon" : "Das Meeting beginnt bald",
     "This meeting is scheduled for {startTime}" : "Dieses Meeting ist geplant für {startTime}",
     "Select a device" : "Ein Gerät auswählen",
+    "Refresh devices list" : "Geräteliste aktualisieren",
     "No microphone available" : "Kein Mikrofon verfügbar",
     "Select microphone" : "Mikrofon auswählen",
     "No camera available" : "Keine Kamera verfügbar",
     "Select camera" : "Kamera auswählen",
+    "None" : "Keine",
     "Playing …" : "Spiele …",
     "Test speakers" : "Lautsprecher testen",
     "Media settings" : "Medien-Einstellungen",
@@ -1276,6 +1265,7 @@
     "You cannot send messages to this conversation at the moment" : "Sie können derzeit keine Nachrichten an diese Unterhaltung senden",
     "Code block copied to clipboard" : "Codeblock wurde in die Zwischenablage kopiert",
     "Code block could not be copied" : "Codeblock konnte nicht kopiert werden",
+    "Could not update the message" : "Nachricht konnte nicht aktualisiert werden",
     "Poll" : "Umfrage",
     "See results" : "Ergebnisse anzeigen",
     "Open poll • You voted already" : "Offene Umfrage • Sie haben bereits abgestimmt",
@@ -1756,7 +1746,6 @@
     "We have detected multiple invalid password attempts from your IP. Therefore your next attempt is throttled up to 30 seconds." : "Es wurden mehrere ungültige Passworteingaben von Ihrer IP-Adresse festgestellt. Daher wird die nächste Anmeldung um 30 Sekunden verzögert.",
     "This conversation is password-protected." : "Diese Unterhaltung ist passwortgeschützt.",
     "The password is wrong. Try again." : "Das Passwort ist falsch. Bitte erneut versuchen.",
-    "Specify commands the users can use in chats" : "Spezifizieren Sie Befehle, die Benutzer in Chats anwenden können",
     "TURN server" : "TURN-Server",
     "The TURN server is used to proxy the traffic from participants behind a firewall." : "Der TURN-Server dient als Proxy für die Verbindungen von Teilnehmern hinter einer Firewall.",
     "Signaling servers" : "Signaling-Server",
@@ -1766,6 +1755,9 @@
     "Android app" : "Android-App",
     "iOS app" : "iOS-App",
     "- You can now react to chat message" : "- Sie können jetzt auf Chatnachrichten reagieren",
+    "There are currently no commands available." : "Aktuell stehen keine Befehle zur Verfügung.",
+    "The command does not exist" : "Der Befehl existiert nicht",
+    "An error occurred while running the command. Please ask an administrator to check the logs." : "Es ist ein Fehler beim Ausführen des Befehls aufgetreten. Bitten Sie die Administration, die Protokolle zu überprüfen.",
     "{actor} opened the conversation to registered and guest app users" : "{actor} öffnete die Unterhaltung für registrierte und Gast-App-Benutzer",
     "You opened the conversation to registered and guest app users" : "Sie haben die Unterhaltung für registrierte und Gast-App-Benutzer geöffnet",
     "An administrator opened the conversation to registered and guest app users" : "Ein Administrator öffnete die Unterhaltung für registrierte und Gast-App-Benutzer",
@@ -1776,6 +1768,15 @@
     "{user1} shared room {roomName} on {remoteServer} with you" : "{user1} hat den Raum {roomName} auf {remoteServer} mit Ihnen geteilt",
     "Messages in {conversation}" : "Nachrichten in {conversation}",
     "Path is already shared with this room" : "Pfad wurde bereits mit diesem Raum geteilt",
+    "Chat, video & audio-conferencing using WebRTC\n\n* 💬 **Chat integration!** Nextcloud Talk comes with a simple text chat. Allowing you to share files from your Nextcloud and mentioning other participants.\n* 👥 **Private, group, public and password protected calls!** Just invite somebody, a whole group or send a public link to invite to a call.\n* 💻 **Screen sharing!** Share your screen with participants of your call. You just need to use Firefox version 66 (or newer), latest Edge or Chrome 72 (or newer, also possible using Chrome 49 with this [Chrome extension](https://chrome.google.com/webstore/detail/screensharing-for-nextclo/kepnpjhambipllfmgmbapncekcmabkol)).\n* 🚀 **Integration with other Nextcloud apps** like Files, Contacts and Deck. More to come.\n\nAnd in the works for the [coming versions](https://github.com/nextcloud/spreed/milestones/):\n* ✋ [Federated calls](https://github.com/nextcloud/spreed/issues/21), to call people on other Nextclouds" : "Chat, Video- & Audiokonferenzen mittels WebRTC\n\n* 💬 **Chat-Integration!** Nextcloud Talk bietet einen einfachen Text-Chat. Das erlaubt es Ihnen, Dateien von Ihrer Nextcloud zu teilen und andere Teilnehmer zu erwähnen.\n* 👥 **Private-, Gruppen-, Öffentliche- und passwortgeschützte Anrufe!** Einfach jemanden oder eine ganze Gruppe einladen oder einen öffentlichen Link versenden um einen Anruf zu starten.\n* 💻 **Screen-Sharing!** Teilen Sie Ihren Bildschirm mit den Gesprächsteilnehmern. Sie müssen nur Firefox in Version 66 (oder neuer), neuesten Edge, Chrome 72 (oder neuer) oder Chrome 49 mit dieser [Chrome-Erweiterung](https://chrome.google.com/webstore/detail/screensharing-for-nextclo/kepnpjhambipllfmgmbapncekcmabkol) verwenden.\n* 🚀 **Integration in andere Nextcloud-Apps!** Wie Dateien, Adressverwaltung und Deck - weitere werden kommen.\n\nUnd in Arbeit für die [kommenden Versionen](https://github.com/nextcloud/spreed/milestones/):\n* ✋ [Federated calls](https://github.com/nextcloud/spreed/issues/21), um Benutzer anderer Nextclouds anzurufen",
+    "Commands" : "Befehle",
+    "Deprecated" : "Veraltet",
+    "Command" : "Befehl",
+    "Script" : "Skript",
+    "Response to" : "Antwort an",
+    "Enabled for" : "Aktiviert für",
+    "Commands are a new beta feature in Nextcloud Talk. They allow you to run scripts on your Nextcloud server. You can define them with our command line interface. An example of a calculator script can be found in our {linkstart}documentation{linkend}." : "Befehle sind ein neue Beta-Funktion in Nextcloud Talk. Sie erlauben Ihnen die Ausführung von Skripten auf ihrem Nextcloud-Server. Neue Befehle können über die Kommandozeilenschnittstelle festgelegt werden. Ein Beispiel für ein Taschenrechner-Skript befindet sich in der {linkstart}Dokumentation{linkend}.",
+    "Moderators" : "Moderatoren",
     "Setup summary" : "Einstellungszusammenfassung",
     "Also open to guest app users" : "Auch für Gast-App-Benutzer öffnen",
     "Circles" : "Kreise",
@@ -1795,6 +1796,7 @@
     "Your PIN: {attendeePin}" : "Ihre PIN: {attendeePin}",
     "Start a conversation" : "Unterhaltung beginnen",
     "Mention room" : "Raum erwähnen",
+    "Specify commands the users can use in chats" : "Spezifizieren Sie Befehle, die Benutzer in Chats anwenden können",
     "Delete Conversation" : "Unterhaltung löschen",
     "Remove circle and members" : "Kreis und Mitglieder entfernen",
     "Phone number could not be hanged up" : "Telefonnummer konnte nicht aufgelegt werden",