Fix(l10n): Update translations from Transifex

Signed-off-by: Nextcloud bot <bot@nextcloud.com>

1 files changed, 13 insertions, 9 deletions

diff --git a/l10n/de_DE.json b/l10n/de_DE.json
index 805eda2b2..0b18a214d 100644
--- a/l10n/de_DE.json
+++ b/l10n/de_DE.json
@@ -1202,18 +1202,10 @@
     "Error while uploading the file" : "Fehler beim Hochladen der Datei",
     "Invalid path selected" : "Ungültiger Pfad ausgewählt",
     "Select virtual background from file {fileName}" : "Einen virtuellen Hintergrund aus der Datei {fileName} auswählen",
-    "Copy code block" : "Codeblock kopieren",
     "Show or collapse system messages" : "Systemnachrichten anzeigen oder zuklappen",
     "Unread messages" : "Ungelesene Nachrichten",
-    "Sending message" : "Sende Nachricht",
-    "Message sent" : "Nachricht gesendet",
     "Message read by everyone who shares their reading status" : "Nachricht wird von allen gelesen, die Ihren Lesestatus teilen",
-    "Failed to send the message. Click to try again" : "Fehler beim Senden der Nachricht. Klicken, um es erneut zu versuchen.",
-    "Not enough free space to upload file" : "Nicht genügend freier Speicherplatz zum Hochladen der Datei",
-    "You are not allowed to share files" : "Sie dürfen keine Dateien teilen",
-    "You cannot send messages to this conversation at the moment" : "Sie können derzeit keine Nachrichten an diese Unterhaltung senden",
-    "Code block copied to clipboard" : "Codeblock wurde in die Zwischenablage kopiert",
-    "Code block could not be copied" : "Codeblock konnte nicht kopiert werden",
+    "Message sent" : "Nachricht gesendet",
     "Deleting message" : "Löschen der Nachricht",
     "Message deleted successfully, but Matterbridge is configured and the message might already be distributed to other services" : "Nachricht erfolgreich gelöscht, aber Matterbridge ist konfiguriert und die Nachricht ist möglicherweise bereits an andere Dienste verteilt.",
     "Message deleted successfully" : "Nachricht gelöscht",
@@ -1267,6 +1259,14 @@
     "Deck Card" : "Deck-Karte",
     "Remove {fileName}" : "Entferne {fileName}",
     "Open this location in OpenStreetMap" : "Diesen Ort in OpenStreetMap öffnen",
+    "Copy code block" : "Codeblock kopieren",
+    "Sending message" : "Sende Nachricht",
+    "Failed to send the message. Click to try again" : "Fehler beim Senden der Nachricht. Klicken, um es erneut zu versuchen.",
+    "Not enough free space to upload file" : "Nicht genügend freier Speicherplatz zum Hochladen der Datei",
+    "You are not allowed to share files" : "Sie dürfen keine Dateien teilen",
+    "You cannot send messages to this conversation at the moment" : "Sie können derzeit keine Nachrichten an diese Unterhaltung senden",
+    "Code block copied to clipboard" : "Codeblock wurde in die Zwischenablage kopiert",
+    "Code block could not be copied" : "Codeblock konnte nicht kopiert werden",
     "Poll" : "Umfrage",
     "See results" : "Ergebnisse anzeigen",
     "You voted for this option" : "Sie haben für diese Option gestimmt",
@@ -1282,6 +1282,9 @@
     "Voted participants" : "Gewählte Teilnehmer",
     "Add more reactions" : "Weitere Reaktionen hinzufügen",
     "No permission to post reactions in this conversation" : "Keine Berechtigung zum Veröffentlichen von Reaktionen in dieser Unterhaltung",
+    "(edited)" : "(Bearbeitet)",
+    "(edited by you)" : "(Von Ihnen bearbeitet)",
+    "(edited by {moderator})" : "(Bearbeitet von {moderator})",
     "No messages" : "Keine Nachrichten",
     "All messages have expired or have been deleted." : "Alle Nachrichten sind abgelaufen oder wurden gelöscht.",
     "Today" : "Heute",
@@ -1340,6 +1343,7 @@
     "Updating permissions" : "Aktualisiere Berechtigungen",
     "In this conversation <strong>{user}</strong> can:" : "In dieser Unterhaltung kann <strong>{user}</strong>:",
     "Edit default permissions for participants in <strong>{conversationName}</strong>" : "Standardberechtigungen für Teilnehmer in <strong>{conversationName}</strong> bearbeiten",
+    "(editing)" : "(bearbeiten)",
     "The message has expired or has been deleted" : "Die Nachricht ist abgelaufen oder wurde gelöscht",
     "Cancel quote" : "Zitieren abbrechen",
     "Join" : "Beitreten",