Fix(l10n): Update translations from Transifex

Signed-off-by: Nextcloud bot <bot@nextcloud.com>

1 files changed, 36 insertions, 0 deletions

diff --git a/l10n/de_DE.json b/l10n/de_DE.json
index 60e9d9ab1..96723b3b2 100644
--- a/l10n/de_DE.json
+++ b/l10n/de_DE.json
@@ -768,6 +768,8 @@
     "The consent to be recorded is not required." : "Eine Einwilligung zur Aufzeichnung ist nicht erforderlich.",
     "SIP configuration" : "SIP-Konfiguration",
     "SIP configuration is only possible with a high-performance backend." : "Die SIP-Konfiguration ist nur mit dem High-Performance-Backend möglich.",
+    "Enable SIP Dial-out option" : "SIP-Anrufen-Option aktivieren",
+    "Signaling server needs to be updated to supported SIP Dial-out feature." : "Der Signalisierungsserver muss auf die unterstützte SIP-Anrufen-Funktion aktualisiert werden.",
     "Restrict SIP configuration" : "SIP-Konfiguration einschränken",
     "Enable SIP configuration" : "SIP-Konfiguration aktivieren",
     "Only users of the following groups can enable SIP in conversations they moderate" : "Nur Benutzer der folgenden Gruppen können SIP in von ihnen moderierten Unterhaltungen aktivieren",
@@ -775,6 +777,7 @@
     "This information is sent in invitation emails as well as displayed in the sidebar to all participants." : "Diese Informationen werden sowohl in Einladungs-E-Mails versandt als auch in der Seitenleiste für alle Teilnehmer angezeigt.",
     "SIP configuration saved!" : "SIP-Konfiguration gespeichert!",
     "High-performance backend URL" : "Hochleistungs-Backend-URL",
+    "Warning: Running version: {version}; Server does not support all features of this Talk version, missing features: {features}" : "Achtung: Laufende Version: {version}; Der Server unterstützt nicht alle Funktionen dieser Talk-Version, fehlende Funktionen: {features}",
     "Could not get version" : "Version kann nicht abgerufen werden",
     "Error: Running version: {version}; Server needs to be updated to be compatible with this version of Talk" : "Fehler: Aktuelle Version: {version}; Server muss aktualisiert werden, um mit dieser Version von Talk kompatibel zu sein",
     "High-performance backend" : "Hochleistungs-Backend",
@@ -849,6 +852,7 @@
     "Expand stripe" : "Streifen aufklappen",
     "Copy link" : "Link kopieren",
     "Connecting …" : "Verbinde …",
+    "Calling …" : "Rufe an…",
     "Waiting for {user} to join the call" : "Warte darauf, dass  {user} der Unterhaltung beitritt",
     "Waiting for others to join the call …" : "Warte auf weitere Teilnehmer…",
     "You can invite others in the participant tab of the sidebar" : "Sie können andere Teilnehmer auf dem Teilnehmer-Tab der Seitenleiste einladen",
@@ -1076,9 +1080,16 @@
     "SIP dial-in is now disabled" : "Die SIP-Einwahl ist jetzt deaktiviert",
     "Error occurred when enabling SIP dial-in" : "Beim Aktivieren der SIP-Einwahl ist ein Fehler aufgetreten",
     "Error occurred when disabling SIP dial-in" : "Beim Deaktivieren der SIP-Einwahl ist ein Fehler aufgetreten",
+    "Open dialpad" : "Wählfeld öffnen",
+    "Select a region" : "Eine Region auswählen",
     "Enter your name" : "Geben Sie Ihren Namen ein",
     "Submit name and join" : "Name übermitteln und beitreten",
+    "Call a phone number" : "Eine Telefonnummer anrufen",
+    "Search participants or phone numbers" : "Teilnehmer oder Telefonnummern suchen",
     "Creating the conversation …" : "Die Unterhaltung wird erstellt…",
+    "An error occurred while calling a phone number" : "Es ist ein Fehler beim Anrufen einer Telefonnummer aufgetreten",
+    "Phone number could not be called: {error}" : "Die Telefonnummer konnte nicht angerufen werden: {error}",
+    "Phone number could not be called" : "Die Telefonnummer konnte nicht angerufen werden",
     "Conversation actions" : "Unterhaltungs-Aktionen",
     "Mark as read" : "Als gelesen markieren",
     "Mark as unread" : "Als ungelesen markieren",
@@ -1124,6 +1135,7 @@
     "All set, the conversation \"{conversationName}\" was created." : "Alles erledigt, die Unterhaltung „{conversationName}“ wurde erstellt.",
     "Close" : "Schließen",
     "Remove participant {name}" : "Teilnehmer {name} entfernen",
+    "Add a phone number" : "Eine Telefonnummer hinzufügen",
     "Search participants" : "Suche Teilnehmer",
     "Cancel search" : "Suche abbrechen",
     "Search …" : "Suche …",
@@ -1321,11 +1333,19 @@
     "moderator" : "Moderator",
     "bot" : "Bot",
     "guest" : "Gast",
+    "Dial out phone" : "Telefon wählen",
+    "Hang up phone" : "Telefon auflegen",
     "Dial-in PIN" : "Einwahl-PIN",
     "Demote from moderator" : "Als Moderator abberufen",
     "Promote to moderator" : "Zum Moderator ernennen",
     "Resend invitation" : "Einladung erneut senden",
     "Send call notification" : "Anrufbenachrichtigung senden",
+    "Dial out phone number" : "Ausgehende Telefonnummer",
+    "Resume call for phone number" : "Anruf fortsetzen für Telefonnummer",
+    "Put phone number on hold" : "Telefonnummer in die Warteschleife legen",
+    "Unmute phone number" : "Stummschaltung der Telefonnummer aufheben",
+    "Mute phone number" : "Telefonnummer stummschalten",
+    "Copy phone number" : "Telefonnummer kopieren",
     "Reset custom permissions" : "Benutzerdefinierte Berechtigungen zurücksetzen",
     "Grant all permissions" : "Alle Berechtigungen gewähren",
     "Remove all permissions" : "Alle Berechtigungen entziehen",
@@ -1337,6 +1357,8 @@
     "Clear reminder – {timeLocale}" : "Erinnerung löschen – {timeLocale}",
     "Next week – {timeLocale}" : "Nächste Woche – {timeLocale}",
     "This weekend – {timeLocale}" : "Dieses Wochenende – {timeLocale}",
+    "Ringing …" : "Läuten …",
+    "Call rejected" : "Anruf abgelehnt",
     "{time} talking …" : "{time} im Gespräch …",
     "{time} talking time" : "{time} Gesprächsdauer",
     "Joined with audio" : "Mit Audio beigetreten",
@@ -1351,6 +1373,13 @@
     "Could not modify permissions for {displayName}" : "Für {displayName} konnten die Berechtigungen nicht geändert werden",
     "Permissions removed for {displayName}" : "Berechtigungen für {displayName} entzogen",
     "Permissions set to default for {displayName}" : "Berechtigungen für {displayName} auf Standard gesetzt",
+    "Phone number could not be hanged up" : "Telefonnummer konnte nicht aufgelegt werden",
+    "Phone number could not be putted on hold" : "Telefonnummer konnte nicht in die Warteschleife gelegt werden",
+    "Phone number could not be muted" : "Telefonnummer konnte nicht stummgeschaltet werden",
+    "Phone number could not be unmuted" : "Stummschaltung für Telefonnummer konnte nicht aufgehoben werden",
+    "DTMF message could not be sent" : "MFW-Nachricht konnte nicht gesendet werden",
+    "Phone number copied to clipboard" : "Telefonnummer in die Zwischenablage kopiert",
+    "Phone number could not be copied" : "Telefonnummer konnte nicht kopiert werden",
     "Permissions modified for {displayName}" : "Berechtigungen für {displayName} geändert",
     "Add users" : "Benutzer hinzufügen",
     "Add groups" : "Gruppen hinzufügen",
@@ -1381,6 +1410,12 @@
     "No open conversations found" : "Keine offenen Unterhaltungen gefunden",
     "Either there are no open conversations or you joined all of them." : "Entweder gibt es keine offenen Unterhaltungen oder sie sind bereits allen beigetreten.",
     "Check spelling or use complete words." : "Überprüfen Sie die Rechtschreibung oder verwenden Sie vollständige Wörter.",
+    "Phone numbers" : "Telefonnummern",
+    "Number length is not valid" : "Nummernlänge ist nicht gültig",
+    "Region code is not valid" : "Regionalcode ist nicht gültig",
+    "Number length is too short" : "Nummernlänge ist zu kurz",
+    "Number length is too long" : "Nummernlänge ist zu lang",
+    "Number is not valid" : "Nummer ist nicht gültig",
     "Save name" : "Namen speichern",
     "Display name: {name}" : "Anzeigename: {name}",
     "Choose devices" : "Geräte auswählen",
@@ -1416,6 +1451,7 @@
     "Failed to save sounds setting" : "Toneinstellungen konnten nicht gespeichert werden",
     "Sounds setting saved" : "Toneinstellung gespeichert",
     "Error while saving sounds setting" : "Fehler beim Speichern der Toneinstellung",
+    "End call" : "Anruf beenden",
     "End call for everyone" : "Anruf für alle beenden",
     "Start call silently" : "Stillen Anruf beginnen",
     "Start call" : "Anruf starten",