diff options
author | Nextcloud bot <bot@nextcloud.com> | 2018-11-16 01:36:30 +0000 |
---|---|---|
committer | Nextcloud bot <bot@nextcloud.com> | 2018-11-16 01:36:30 +0000 |
commit | 4d99769d9f467b80fddfed4d9d7ffced831e80c7 (patch) | |
tree | cebd8d5689fbb568639d84f8b6f3e86867004b84 /l10n/de.js | |
parent | c17f6553f28add31548c77e3d54a0a23eceaa5a7 (diff) |
[tx-robot] updated from transifex
Diffstat (limited to 'l10n/de.js')
-rw-r--r-- | l10n/de.js | 12 |
1 files changed, 9 insertions, 3 deletions
diff --git a/l10n/de.js b/l10n/de.js index b963f482d..0c00de07c 100644 --- a/l10n/de.js +++ b/l10n/de.js @@ -1,7 +1,7 @@ OC.L10N.register( "spreed", { - "Signaling server URL" : "Signalisierungsserver-URL", + "Signaling server URL" : "Signaling-Server Adresse", "Validate SSL certificate" : "SSL-Zertifikat überprüfen", "Delete server" : "Server löschen", "Add new server" : "Neuen Server hinzufügen", @@ -173,6 +173,7 @@ OC.L10N.register( "Call with {user1}, {user2}, {user3} and {user4} (Duration {duration})" : "Unterhaltung mit {user1}, {user2}, {user3} und {user4} (Dauer {duration})", "Call with {user1}, {user2}, {user3}, {user4} and {user5} (Duration {duration})" : "Anruf mit {user1}, {user2}, {user3}, {user4} und {user5} (Dauer {duration})", "Talk to %s" : "Sprich mit %s", + "Password request: %s" : "Passwortanforderung: %s", "_%n other guest_::_%n other guests_" : ["ein weiterer Gast","%n weitere Gäste"], ", " : ", ", "%s invited you to a conversation." : "%s hat Dich zu einer Unterhaltung eingeladen.", @@ -204,6 +205,8 @@ OC.L10N.register( "{user} wants to talk with you" : "{user} möchte mit dir sprechen", "A group call has started in {call}" : "Ein Gruppenanruf wurde in {call} gestartet", "A group call has started" : "Ein Gruppenanruf wurde gestartet", + "{email} requested the password to access {file}" : "{email} hat das Passwort angefordert um auf {file} zuzugreifen", + "Someone requested the password to access {file}" : "Jemand hat das Kennwort für den Zugriff auf {file} angefordert", "Invalid date, date format must be YYYY-MM-DD" : "Ungültiges Datum, Zulässiges Datumsformat: YYYY-MM-DD", "Conversation not found" : "Unterhaltung nicht gefunden", "Path is already shared with this room" : "Pfad wurde bereits mit diesem Raum geteilt", @@ -211,8 +214,8 @@ OC.L10N.register( "Video & audio-conferencing using WebRTC\n\n* 💬 **Chat integration!** Nextcloud Talk comes with some simple text chat since Nextcloud 13. More features are planned for future versions.\n* 👥 **Private, group, public and password protected calls!** Just invite somebody, a whole group or send a public link to invite to a call.\n* 💻 **Screen sharing!** Share your screen with participants of your call.\n* 🚀 **Integration with other Nextcloud apps!** Currently Contacts and users – more to come.\n* 🙈 **We’re not reinventing the wheel!** Based on the great [simpleWebRTC](https://simplewebrtc.com/) library.\n\nAnd in the works for the [coming versions](https://github.com/nextcloud/spreed/milestones/):\n* ✋ [Federated calls](https://github.com/nextcloud/spreed/issues/21), to call people on other Nextclouds" : "Video- & Audiokonferenzen mittels WebRTC\n\n* 💬 **Chat-Integration!** Nextcloud Talk bietet seit Nextcloud 13 einen einfachen Text-Chat. Mehr Funktionen sind für die kommenden Versionen geplant.\n* 👥 **Private-, Gruppen-, Öffentliche- und passwortgeschützte Anrufe!** Einfach jemanden oder eine ganze Gruppe einladen oder einen öffentlichen Link versenden um einen Anruf zu starten.\n* 💻 **Screen-Sharing!** Teilen Sie Ihren Deinen Bildschirm mit den Gesprächsteilnehmern.\n* 🚀 **Integration in andere Nextcloud-Apps!** Bislang Adressverwaltung und Benutzer - weitere werden kommen.\n* 🙈 **Wir erfinden das Rad nicht neu.** Basieret auf der großartigen [simpleWebRTC](https://simplewebrtc.com/)-Bibliothek.\n\nFolgendes ist in Vorbereitung [coming versions](https://github.com/nextcloud/spreed/milestones/):\n* ✋ [Federated calls](https://github.com/nextcloud/spreed/issues/21), um Nutzer anderer Nextclouds anzurufen", "This call is password-protected" : "Dieser Anruf ist passwortgeschützt", "The password is wrong. Try again." : "Das Passwort ist falsch. Bitte erneut versuchen.", - "Signaling server" : "Signalisierungsserver", - "An external signaling server can optionally be used for larger installations. Leave empty to use the internal signaling server." : "Ein externer Signalisierungsserver kann für größere Installationen optional verwendet werden. Leer lassen, um den internen Signalisierungsserver zu verwenden.", + "Signaling server" : "Signaling-Server", + "An external signaling server can optionally be used for larger installations. Leave empty to use the internal signaling server." : "Ein externer Signaling-Server kann für größere Installationen optional verwendet werden. Leer lassen, um den internen Signaling-Server zu verwenden.", "STUN servers" : "STUN-Server", "A STUN server is used to determine the public IP address of participants behind a router." : "Der STUN-Server wird verwendet, um die öffentliche IP-Adresse von Teilnehmern hinter einem Router zu bestimmen.", "TURN server" : "TURN-Server", @@ -268,6 +271,9 @@ OC.L10N.register( "A guest mentioned you in a group conversation: %s" : "Ein Gast hat dich in einer Gruppenunterhaltung erwähnt: %s", "A guest mentioned you in a group conversation: {call}" : "Ein Gast hat dich in einer Gruppenunterhaltung erwähnt: {call}", "A guest mentioned you in a group conversation" : "Ein Gast hat dich in einer Gruppenunterhaltung erwähnt", + "TURN candidate generation failed, please check the settings." : "TURN Kandidatengenerierung fehlgeschlagen, bitte überprüfe die Einstellungen.", + "The TURN server settings are valid." : "Die Einstellungen des TURN-Servers sind gültig.", + "Checking TURN server {server}" : "Prüfe TURN server {server}", "Password request by %s" : "Passwort angefordert von %s", "{email} requested the password to access a share" : "{email} hat das Passwort angefordert um auf die Freigabe zuzugreifen" }, |