[tx-robot] updated from transifex

1 files changed, 24 insertions, 24 deletions

diff --git a/l10n/cs.js b/l10n/cs.js
index 0b39b2540..e3451a403 100644
--- a/l10n/cs.js
+++ b/l10n/cs.js
@@ -1,21 +1,6 @@
 OC.L10N.register(
     "spreed",
     {
-    "Signaling server URL" : "URL adresa signalizovacího serveru",
-    "Validate SSL certificate" : "Ověřit SSL certifikát",
-    "Delete server" : "Smazat server",
-    "Add new server" : "Přidat nový server",
-    "Saved" : "Uloženo",
-    "You deleted all STUN servers. As it is almost always needed, a default STUN server was added." : "Odebrali jste všechny STUN servery. Protože je téměř vždy potřeba, byl přidán výchozí STUN server.",
-    "STUN server URL" : "URL adresa STUN serveru",
-    "TURN server URL" : "URL adresa TURN serveru",
-    "Shared secret" : "Předsdílené heslo",
-    "TURN server shared secret" : "Sdílené tajemství s TURN serverem",
-    "UDP and TCP" : "UDP a TCP",
-    "UDP only" : "Pouze UDP",
-    "TCP only" : "Pouze TCP",
-    "Test server" : "Vyzkoušet server",
-    "TURN server protocols" : "Protokoly TURN serveru",
     "Enter name for a new conversation" : "Zadejte název pro novou konverzaci",
     "{name} (public)" : "{name} (veřejné)",
     "New conversation …" : "Nová konverzace…",
@@ -215,6 +200,19 @@ OC.L10N.register(
     "Path is already shared with this room" : "Umístění je už sdíleno s touto místností",
     "Video & audio-conferencing using WebRTC" : "Video a audio konference pomocí WebRTC",
     "Video & audio-conferencing using WebRTC\n\n* 💬 **Chat integration!** Nextcloud Talk comes with some simple text chat since Nextcloud 13. More features are planned for future versions.\n* 👥 **Private, group, public and password protected calls!** Just invite somebody, a whole group or send a public link to invite to a call.\n* 💻 **Screen sharing!** Share your screen with participants of your call.\n* 🚀 **Integration with other Nextcloud apps!** Currently Contacts and users – more to come.\n* 🙈 **We’re not reinventing the wheel!** Based on the great [simpleWebRTC](https://simplewebrtc.com/) library.\n\nAnd in the works for the [coming versions](https://github.com/nextcloud/spreed/milestones/):\n* ✋ [Federated calls](https://github.com/nextcloud/spreed/issues/21), to call people on other Nextclouds" : "Video a audio konference pomocí WebRTC\n\n* 👥 **Soukromé, skupinové a veřejné hovory!** Stačí jen přizvat někoho, celou skupinu nebo poslat veřejný odkaz pro pozvání do hovoru.\n* 💻 **Sdílení obrazovky!** Sdílejte svou obrazovku s účastníky hovoru.\n* 🚀 **Napojení na ostatní Nextcloud aplikace!** V tuto chvíli Kontakty a uživatele – další jsou na cestě.\n* 🙈 **Nevymýšlíme vymyšlené!** Založeno na skvělé softwarové knihovně [simpleWebRTC](https://simplewebrtc.com/).",
+    "None" : "Žádné",
+    "User" : "Uživatel",
+    "Everyone" : "Všichni",
+    "Disabled" : "Vypnuto",
+    "Moderators" : "Moderátoři",
+    "Users" : "Uživatelé",
+    "TURN server URL" : "URL adresa TURN serveru",
+    "Validate SSL certificate" : "Ověřit SSL certifikát",
+    "STUN server URL" : "URL adresa STUN serveru",
+    "TURN server protocols" : "Protokoly TURN serveru",
+    "UDP and TCP" : "UDP a TCP",
+    "UDP only" : "Pouze UDP",
+    "TCP only" : "Pouze TCP",
     "Limit to groups" : "Omezit na skupiny",
     "When at least one group is selected, only people of the listed groups can be part of conversations." : "Když je vybrána alespoň jedna skupiny, pak se konverzace mohou účastnit pouze lidé z uvedených skupin.",
     "Guests can still join public conversations." : "Hosté se pořád mohou připojit k veřejným konverzacím.",
@@ -224,28 +222,29 @@ OC.L10N.register(
     "Saving …" : "Ukládání…",
     "Saved!" : "Uloženo!",
     "Commands" : "Příkazy",
-    "None" : "Žádné",
-    "User" : "Uživatel",
-    "Everyone" : "Všichni",
-    "Disabled" : "Vypnuto",
-    "Moderators" : "Moderátoři",
-    "Users" : "Uživatelé",
+    "Saved" : "Uloženo",
+    "Shared secret" : "Předsdílené heslo",
+    "STUN servers" : "Servery STUN",
+    "A STUN server is used to determine the public IP address of participants behind a router." : "Server STUN je používán ke zjištění veřejné IP adresy účastníků schovaných za routerem.",
     "This call is password-protected" : "Toto volání je chráněno heslem",
     "The password is wrong. Try again." : "Heslo není správné. Zkuste to znovu.",
     "Specify commands the users can use in chats" : "Určete příkazy, které uživatelé mohou používat v chatech",
-    "Signaling server" : "Signální server",
     "An external signaling server can optionally be used for larger installations. Leave empty to use the internal signaling server." : "Externí signální server může být použit pro větší instalace. Pro použití interního signálního serveru ponechejte pole prázdné.",
-    "STUN servers" : "Servery STUN",
-    "A STUN server is used to determine the public IP address of participants behind a router." : "Server STUN je používán ke zjištění veřejné IP adresy účastníků schovaných za routerem.",
     "TURN server" : "Server TURN",
     "The TURN server is used to proxy the traffic from participants behind a firewall." : "TURN server se používá k přeposílání provozu účastníků za firewallem.",
     "%s Talk on your mobile devices" : "%s Talk na vašich mobilních zařízeních",
     "Join conversations at any time, any where, on any device." : "Připojte se ke konverzacím kdykoli, kdekoli a z jakéhokoli zařízení.",
     "Android app" : "Aplikace pro Android",
     "iOS app" : "Aplikace pro iOS",
+    "Signaling server URL" : "URL adresa signalizovacího serveru",
+    "Delete server" : "Smazat server",
+    "Add new server" : "Přidat nový server",
+    "You deleted all STUN servers. As it is almost always needed, a default STUN server was added." : "Odebrali jste všechny STUN servery. Protože je téměř vždy potřeba, byl přidán výchozí STUN server.",
     "TURN candidate generation failed, please check the settings." : "Vytváření TURN kandidáta se nezdařilo, ověřte nastavení.",
     "The TURN server settings are valid." : "Nastavení TURN serveru jsou platná.",
     "Checking TURN server {server}" : "Kontroluje se TURN server {server}",
+    "TURN server shared secret" : "Sdílené tajemství s TURN serverem",
+    "Test server" : "Vyzkoušet server",
     "New public conversation" : "Nová veřejná konverzace",
     "New group conversation" : "Nová skupinová konverzace",
     "Password request by %s" : "Požadavek na heslo od %s",
@@ -267,6 +266,7 @@ OC.L10N.register(
     "A group call has started" : "Skupinový hovor zahájen",
     "{email} requested the password to access a share" : "{email} požádal(a) o heslo pro přístup ke sdílení",
     "Unnamed conversation" : "Nenazvaná konverzace",
+    "Signaling server" : "Signální server",
     "Join now" : "Připojit nyní",
     "{user} sent a message in a conversation" : "{user} poslal(a) zprávu v konverzaci",
     "A deleted user sent a message in a conversation" : "Smazaný uživatel poslal zprávu v konverzaci",