diff options
| author | Nextcloud bot <bot@nextcloud.com> | 2018-02-12 22:50:22 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Nextcloud bot <bot@nextcloud.com> | 2018-02-12 22:50:22 +0000 |
| commit | 5f1bb1778aeb820940a7cabc910ae27704a35bef (patch) | |
| tree | 116a8e471f01a61e64b2ea233836d4f39006b421 /l10n/ca.json | |
| parent | dc0d256d2bc9f11209fa10a05be47bd6f2ebde97 (diff) | |
[tx-robot] updated from transifex
Diffstat (limited to 'l10n/ca.json')
| -rw-r--r-- | l10n/ca.json | 11 |
1 files changed, 5 insertions, 6 deletions
diff --git a/l10n/ca.json b/l10n/ca.json index 9ef60c808..5bc86398e 100644 --- a/l10n/ca.json +++ b/l10n/ca.json @@ -73,21 +73,20 @@ "TURN server" : "Servidor TURN", "The TURN server is used to proxy the traffic from participants behind a firewall." : "El servidor TURN s'utilitza per proxy el trànsit dels participants darrere d'un servidor de seguretat.", "Video calls" : "Video-trucades", + "You can set your name on the top right of this page so other participants can identify you better." : "Podeu configurar el vostre nom a la part superior dreta d'aquesta pàgina perquè els altres participants us identifiquin millor.", "Saving failed" : "Error al desar", "Add person" : "Afegir persona", "{actor} invited you to a private call" : "{actor} us ha convidat a una trucada privada", "{actor} invited you to a group call" : "{actor} us ha convidat a una trucada en grup", "{actor} invited you to the call {call}" : "{actor} us ha convidat a la trucada {call}", "You were invited to a <strong>video call</strong>" : "S'ha convidat a una invitació a una <strong> videotrucada</strong>", + "Video call" : "Videotrucada", "Invalid format, must be stunserver:port." : "El format no és vàlid, ha de ser servidor atontom: port.", "Invalid port specified." : "El port especificat és invàlid", "Invalid protocols specified." : "Els Protocols especificats són invàlids", - "STUN server" : "Servidor STUN", - "The STUN server is used to determine the public address of participants behind a router." : "El servidor STUN s'utilitza per determinar l'adreça pública dels participants darrere d'un enrutador.", - "TURN server shared secret" : "El servidor TURN comparteix secreta.....", - "You can set your name on the top right of this page so other participants can identify you better." : "Podeu configurar el vostre nom a la part superior dreta d'aquesta pàgina perquè els altres participants us identifiquin millor.", - "Video call" : "Videotrucada", "The STUN server is necessary so participants can connect to calls. The TURN server makes sure connection works even through firewalls." : "El servidor STUN és necessari perquè els participants puguin connectar-se a les trucades. El servidor TURN assegura que la connexió funciona a través de tallafocs.", - "The STUN server is used to determine the public IP address of participants behind a router." : "El servidor STUN s'utilitza per determinar l'adreça IP pública dels participants darrere d'un enrutador." + "STUN server" : "Servidor STUN", + "The STUN server is used to determine the public IP address of participants behind a router." : "El servidor STUN s'utilitza per determinar l'adreça IP pública dels participants darrere d'un enrutador.", + "TURN server shared secret" : "El servidor TURN comparteix secreta....." },"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n != 1);" }
\ No newline at end of file |