Fix(l10n): Update translations from Transifex

Signed-off-by: Nextcloud bot <bot@nextcloud.com>

1 files changed, 6 insertions, 6 deletions

diff --git a/l10n/ar.json b/l10n/ar.json
index eead6a81d..395113691 100644
--- a/l10n/ar.json
+++ b/l10n/ar.json
@@ -722,7 +722,7 @@
     "SIP configuration saved!" : "تم حفظ تكوين SIP!",
     "High-performance backend URL" : "رابط خلفية أعلى اداء",
     "Could not get version" : "تعذر الحصول على الإصدار",
-    "Error: Running version: {version}; Server needs to be updated to be compatible with this version of Talk" : "خطأ: إصدار قيد التشغيل: {version} ؛ يحتاج الخادم إلى التحديث حتى يكون متوافقًا مع هذا الإصدار من تطبيق توك Talk",
+    "Error: Running version: {version}; Server needs to be updated to be compatible with this version of Talk" : "خطأ: إصدار قيد التشغيل: {version} ؛ يحتاج الخادم إلى التحديث حتى يكون متوافقًا مع هذا الإصدار من تطبيق Talk",
     "High-performance backend" : "خلفية أعلى اداء",
     "An external signaling server should optionally be used for larger installations. Leave empty to use the internal signaling server." : "يجب استخدام خادم تشوير خارجي اختياري للتركيبات الكبرى. اتركه فارغًا لاستخدام خادم التشوير الداخلي.",
     "It is highly recommended to set up a distributed cache when using Nextcloud Talk together with a High Performance Back-end." : "يوصى بشدة تعيين ذاكرة تخزين مؤقتة موزعة عند استخدام Nextcloud Talk مع خلفية عالية الأداء.",
@@ -757,7 +757,7 @@
     "Failed" : "فشل",
     "OK" : "موافق",
     "Checking …" : "جاري التحقق … ",
-    "Failed: WebAssembly is disabled or not supported in this browser. Please enable WebAssembly or use a browser with support for it to do the check." : "فشل: تم تعطيل ويب أسمبلي \"WebAssembly \"أو أنه غير مدعوم في هذا المستعرض. يرجى تمكين WebAssembly أو استخدام متصفح يدعمه لإجراء الفحص.",
+    "Failed: WebAssembly is disabled or not supported in this browser. Please enable WebAssembly or use a browser with support for it to do the check." : "فشل: تم تعطيل WebAssembly أو أنه غير مدعوم في هذا المستعرض. يرجى تمكين WebAssembly أو استخدام متصفح يدعمه لإجراء الفحص.",
     "Failed: \".wasm\" and \".tflite\" files were not properly returned by the web server. Please check \"System requirements\" section in Talk documentation." : "فشل: لم يتم إرجاع ملفات \".wasm\" و \".tflite\" بشكل صحيح من قبل خادم الويب. الرجاء مراجعة قسم \"متطلبات النظام\" في وثائق تطبيق Talk.",
     "OK: \".wasm\" and \".tflite\" files were properly returned by the web server." : "حسنًا: تم إرجاع ملفات \".wasm\" و \".tflite\" بشكل صحيح من قبل خادم الويب.",
     "It seems that the PHP and Apache configuration is not compatible. Please note that PHP can only be used with the MPM_PREFORK module and PHP-FPM can only be used with the MPM_EVENT module." : "يبدو أن إعدادات PHP و Apache غير متوافقة. يرجى ملاحظة أنه لا يمكن استخدام PHP إلا مع الوحدة النمطية MPM_PREFORK ولا يمكن استخدام PHP-FPM إلا مع الوحدة النمطية MPM_EVENT.",
@@ -822,7 +822,7 @@
     "Show screen" : "اظهار الشاشة",
     "Stop following" : "ايقاف المتابعة",
     "Mute" : "كتم الصوت",
-    "Muted" : "الصوت مكتوم",
+    "Muted" : "تم كتم الصوت",
     "Connection could not be established …" : "تعذر إنشاء الاتصال ...",
     "Connection was lost and could not be re-established …" : "انقطع الاتصال ولا يمكن إعادة إنشائه ...",
     "Connection could not be established. Trying again …" : "تعذر إنشاء الاتصال. المحاولة مرة اخرى …",
@@ -991,7 +991,7 @@
     "not running" : "غير فعال",
     "Bridge saved" : "تم الحفظ ",
     "Notifications" : "التنبيهات",
-    "Notify about calls in this conversation" : "الإخطار حول المكالمات في هذه المحادثة",
+    "Notify about calls in this conversation" : "الإخطار حول المكالمات فى هذه المحادثة",
     "Phone and SIP dial-in" : "الاتصال الهاتفي dial-in، و عبر الإنترنت SIP",
     "Enable phone and SIP dial-in" : "تمكين الاتصال الهاتفي dial-in، و عبر الإنترنت SIP",
     "Allow to dial-in without a PIN" : "السماح بالاتصال بدون رقم التعريف الشخصي PIN",
@@ -1078,7 +1078,7 @@
     "File to share" : "ملف للمشاركة",
     "Error while uploading the file" : "خطأ أثناء رفع الملف",
     "Invalid path selected" : "تم تحديد مسار غير صحيح",
-    "Select virtual background from file {fileName}" : "اختر الخلفية الافتراضية من الملف {اسم الملف}",
+    "Select virtual background from file {fileName}" : "اختر الخلفية الافتراضية من الملف {fileName}",
     "Add more reactions" : "أضِف تفاعلاتٍ أخرى",
     "Unread messages" : "رسائل غير مقروءة",
     "Sending message" : "إرسال الرسالة ",
@@ -1330,7 +1330,7 @@
     "React with {reaction}" : "تَفَاعَل مع {reaction}",
     "Open sidebar" : "افتح الشريط الجانبي",
     "Open chat" : "دردشة مفتوحة",
-    "You have new unread messages in the chat." : "لديك رسائل جديدة غير مقروءة في الدردشة.",
+    "You have new unread messages in the chat." : "لديك رسائل جديدة غير مقروءة فى الدردشة.",
     "You have been mentioned in the chat." : "أشار إليك أحدهم في الدردشة",
     "_%n participant in call_::_%n participants in call_" : ["%n مشاركين بالمكالمة","%n مشارك بالمكالمة","%n مشاركين بالمكالمة","%n مشاركين بالمكالمة","%n مشاركين بالمكالمة","%n مشاركين بالمكالمة"],
     "Show your screen" : "مشاركة الشاشة",