Fix(l10n): Update translations from Transifex

Signed-off-by: Nextcloud bot <bot@nextcloud.com>

30 files changed, 3390 insertions, 34 deletions

diff --git a/l10n/ar.js b/l10n/ar.js
index 7ee834577..4cf5bd1a7 100644
--- a/l10n/ar.js
+++ b/l10n/ar.js
@@ -15,6 +15,8 @@ OC.L10N.register(
     "Other activities" : "حركات أخرى",
     "Talk" : "التحدث",
     "Guest" : "ضيف",
+    "## Welcome to Nextcloud Talk!\nIn this conversation you will be informed about new features available in Nextcloud Talk." : "## مرحبًا بك في تطبيق \"المحادثة\" Talk من نكست كلاود! \nفي هذه المحادثة، سيتم إخطارك بالميزات الجديدة المتوفرة في التطبيق.",
+    "## New in Talk %s" : "## الجديد في تطبيق \"المحادثة\" %s",
     "- Microsoft Edge and Safari can now be used to participate in audio and video calls" : "- بإمكانك إستعمال متصفح مايكروسوفت ايدج و سفاري الآن للانضمام إلى المكالمات الصوتية والفيديو",
     "- One-to-one conversations are now persistent and cannot be turned into group conversations by accident anymore. Also when one of the participants leaves the conversation, the conversation is not automatically deleted anymore. Only if both participants leave, the conversation is deleted from the server" : "- أصبحت المحادثات الفردية مستمرة الآن ولا يمكن تحويلها صدفة إلى محادثات جماعية. أيضًا عندما يغادر أحد المشاركين المحادثة، لن يتم حذف المحادثة تلقائيًا. فقط إذا غادر كلا المشاركين، سيتم حذف المحادثة من الخادم",
     "- You can now notify all participants by posting \"@all\" into the chat" : "- يمكنك الآن تنبيه جميع المشاركين بنشر \"@all\" في الدردشة",
@@ -58,6 +60,9 @@ OC.L10N.register(
     "- Groups can now be mentioned in chats" : "- صار بالإمكان الإشارة إلى mention المجموعات في الدردشة",
     "- Call recordings are automatically transcribed if a transcription provider app is registered" : "- المكالمات أثناء تسجيلها يمكن آليّاً تحويلها إلى نص transcribe إذا ما تمّ تسجيل تطبيقٍ لمُزوّد ترجمةٍ translation provider app",
     "- Chat messages can be translated if a translation provider app is registered" : "- رسائل الدردشة يمكن ترجمتها إذا ما تمّ تسجيل تطبيقٍ لمُزوّد ترجمةٍ translation provider app",
+    "- **Markdown** can now be used in _chat_ messages" : "- **تنسيق ماركداون** يمكن استعماله الآن في _رسائل_الدردشة",
+    "- Webhooks are now available to implement bots. See the documentation for more information https://nextcloud-talk.readthedocs.io/en/latest/bot-list/" : "- خطافات الوب Webhooks متاحة الآن لتطبيق الروبوتات bot. لمزيد المعلومات، أنظر التوثيق في: https://nextcloud-talk.readthedocs.io/en/latest/bot-list/",
+    "- Set a reminder on a chat message to be notified later again" : "- قم بتعيين تذكير على رسالة محادثة ليتم إشعارك بها لاحقًا ",
     "There are currently no commands available." : "لا يوجد أوامر في الوقت الحالي",
     "The command does not exist" : "الامر غير موجود",
     "An error occurred while running the command. Please ask an administrator to check the logs." : "خطأ اثناء استدعاء الامر، اطلب من المسؤول مراجعة السجلات.",
@@ -654,12 +659,21 @@ OC.L10N.register(
     "Save changes" : "حفظ التعديلات",
     "Saving …" : "جاري الحفظ…",
     "Saved!" : "تم الحفظ!",
+    "Bots settings" : "إعدادات الروبوتات Bots",
+    "State" : "الحالة",
     "Name" : "الاسم",
     "Description" : "الوصف",
+    "Last error" : "آخر خطأ",
+    "Total errors count" : "العدد الإجمالي للأخطاء",
+    "Find more bots" : "أعثُر على المزيد من الروبوتات",
+    "The following bots are installed on this server. In the documentation you can find details how to {linkstart1}build your own bot{linkend} or a {linkstart2}list of bots{linkend} to enable on your server." : "تم تثبيت الروبوتات التالية على هذا الخادوم. في الوثائق، يمكنك العثور على تفاصيل حول كيفية {linkstart1} إنشاء روبوتك الخاص{linkend} أو {linkstart2} قائمة الروبوتات {linkend} لتمكينها على خادومك.",
+    "No bots are installed on this server. In the documentation you can find details how to {linkstart1}build your own bot{linkend} or a {linkstart2}list of bots{linkend} to enable on your server." : "لم يتم تثبيت أي روبوتات على هذا الخادوم. في الوثائق، يمكنك العثور على تفاصيل حول كيفية {linkstart1} إنشاء روبوتك الخاص{linkend} أو {linkstart2} قائمة الروبوتات {linkend} لتمكينها على خادومك.",
     "Description is not provided" : "الوصف غير موجود",
+    "Locked for moderators" : "مقفل للمنسقين",
     "Enabled" : "مُفعّل",
     "Disabled" : "معطّل",
     "Commands" : "الاوامر",
+    "Deprecated" : "تمّ استبداله ببديل أحدث",
     "Command" : "الأمر",
     "Script" : "السيناريو",
     "Response to" : "الرد على",
diff --git a/l10n/ar.json b/l10n/ar.json
index 0b0e13334..aba38c486 100644
--- a/l10n/ar.json
+++ b/l10n/ar.json
@@ -13,6 +13,8 @@
     "Other activities" : "حركات أخرى",
     "Talk" : "التحدث",
     "Guest" : "ضيف",
+    "## Welcome to Nextcloud Talk!\nIn this conversation you will be informed about new features available in Nextcloud Talk." : "## مرحبًا بك في تطبيق \"المحادثة\" Talk من نكست كلاود! \nفي هذه المحادثة، سيتم إخطارك بالميزات الجديدة المتوفرة في التطبيق.",
+    "## New in Talk %s" : "## الجديد في تطبيق \"المحادثة\" %s",
     "- Microsoft Edge and Safari can now be used to participate in audio and video calls" : "- بإمكانك إستعمال متصفح مايكروسوفت ايدج و سفاري الآن للانضمام إلى المكالمات الصوتية والفيديو",
     "- One-to-one conversations are now persistent and cannot be turned into group conversations by accident anymore. Also when one of the participants leaves the conversation, the conversation is not automatically deleted anymore. Only if both participants leave, the conversation is deleted from the server" : "- أصبحت المحادثات الفردية مستمرة الآن ولا يمكن تحويلها صدفة إلى محادثات جماعية. أيضًا عندما يغادر أحد المشاركين المحادثة، لن يتم حذف المحادثة تلقائيًا. فقط إذا غادر كلا المشاركين، سيتم حذف المحادثة من الخادم",
     "- You can now notify all participants by posting \"@all\" into the chat" : "- يمكنك الآن تنبيه جميع المشاركين بنشر \"@all\" في الدردشة",
@@ -56,6 +58,9 @@
     "- Groups can now be mentioned in chats" : "- صار بالإمكان الإشارة إلى mention المجموعات في الدردشة",
     "- Call recordings are automatically transcribed if a transcription provider app is registered" : "- المكالمات أثناء تسجيلها يمكن آليّاً تحويلها إلى نص transcribe إذا ما تمّ تسجيل تطبيقٍ لمُزوّد ترجمةٍ translation provider app",
     "- Chat messages can be translated if a translation provider app is registered" : "- رسائل الدردشة يمكن ترجمتها إذا ما تمّ تسجيل تطبيقٍ لمُزوّد ترجمةٍ translation provider app",
+    "- **Markdown** can now be used in _chat_ messages" : "- **تنسيق ماركداون** يمكن استعماله الآن في _رسائل_الدردشة",
+    "- Webhooks are now available to implement bots. See the documentation for more information https://nextcloud-talk.readthedocs.io/en/latest/bot-list/" : "- خطافات الوب Webhooks متاحة الآن لتطبيق الروبوتات bot. لمزيد المعلومات، أنظر التوثيق في: https://nextcloud-talk.readthedocs.io/en/latest/bot-list/",
+    "- Set a reminder on a chat message to be notified later again" : "- قم بتعيين تذكير على رسالة محادثة ليتم إشعارك بها لاحقًا ",
     "There are currently no commands available." : "لا يوجد أوامر في الوقت الحالي",
     "The command does not exist" : "الامر غير موجود",
     "An error occurred while running the command. Please ask an administrator to check the logs." : "خطأ اثناء استدعاء الامر، اطلب من المسؤول مراجعة السجلات.",
@@ -652,12 +657,21 @@
     "Save changes" : "حفظ التعديلات",
     "Saving …" : "جاري الحفظ…",
     "Saved!" : "تم الحفظ!",
+    "Bots settings" : "إعدادات الروبوتات Bots",
+    "State" : "الحالة",
     "Name" : "الاسم",
     "Description" : "الوصف",
+    "Last error" : "آخر خطأ",
+    "Total errors count" : "العدد الإجمالي للأخطاء",
+    "Find more bots" : "أعثُر على المزيد من الروبوتات",
+    "The following bots are installed on this server. In the documentation you can find details how to {linkstart1}build your own bot{linkend} or a {linkstart2}list of bots{linkend} to enable on your server." : "تم تثبيت الروبوتات التالية على هذا الخادوم. في الوثائق، يمكنك العثور على تفاصيل حول كيفية {linkstart1} إنشاء روبوتك الخاص{linkend} أو {linkstart2} قائمة الروبوتات {linkend} لتمكينها على خادومك.",
+    "No bots are installed on this server. In the documentation you can find details how to {linkstart1}build your own bot{linkend} or a {linkstart2}list of bots{linkend} to enable on your server." : "لم يتم تثبيت أي روبوتات على هذا الخادوم. في الوثائق، يمكنك العثور على تفاصيل حول كيفية {linkstart1} إنشاء روبوتك الخاص{linkend} أو {linkstart2} قائمة الروبوتات {linkend} لتمكينها على خادومك.",
     "Description is not provided" : "الوصف غير موجود",
+    "Locked for moderators" : "مقفل للمنسقين",
     "Enabled" : "مُفعّل",
     "Disabled" : "معطّل",
     "Commands" : "الاوامر",
+    "Deprecated" : "تمّ استبداله ببديل أحدث",
     "Command" : "الأمر",
     "Script" : "السيناريو",
     "Response to" : "الرد على",
diff --git a/l10n/bg.js b/l10n/bg.js
index dcddb3ee7..70196a897 100644
--- a/l10n/bg.js
+++ b/l10n/bg.js
@@ -628,6 +628,7 @@ OC.L10N.register(
     "Save changes" : "Запиши промените",
     "Saving …" : "Записване …",
     "Saved!" : "Записано!",
+    "State" : "Състояние",
     "Name" : "Име",
     "Description" : "Описание",
     "Enabled" : "Включено",
diff --git a/l10n/bg.json b/l10n/bg.json
index 64ec625c1..e09a89914 100644
--- a/l10n/bg.json
+++ b/l10n/bg.json
@@ -626,6 +626,7 @@
     "Save changes" : "Запиши промените",
     "Saving …" : "Записване …",
     "Saved!" : "Записано!",
+    "State" : "Състояние",
     "Name" : "Име",
     "Description" : "Описание",
     "Enabled" : "Включено",
diff --git a/l10n/br.js b/l10n/br.js
index 402e17176..42eeb7e77 100644
--- a/l10n/br.js
+++ b/l10n/br.js
@@ -464,6 +464,7 @@ OC.L10N.register(
     "Save changes" : "Enrollañ ar cheñchamantoù",
     "Saving …" : "Orc'h enrolliñ",
     "Saved!" : "Enrollet !",
+    "State" : "Stad",
     "Name" : "Anv",
     "Description" : "Deskrivadur",
     "Disabled" : "Disaotreañ",
diff --git a/l10n/br.json b/l10n/br.json
index 3afdacbf5..f3478827b 100644
--- a/l10n/br.json
+++ b/l10n/br.json
@@ -462,6 +462,7 @@
     "Save changes" : "Enrollañ ar cheñchamantoù",
     "Saving …" : "Orc'h enrolliñ",
     "Saved!" : "Enrollet !",
+    "State" : "Stad",
     "Name" : "Anv",
     "Description" : "Deskrivadur",
     "Disabled" : "Disaotreañ",
diff --git a/l10n/ca.js b/l10n/ca.js
index 0fb1da343..e283daf01 100644
--- a/l10n/ca.js
+++ b/l10n/ca.js
@@ -4,7 +4,7 @@ OC.L10N.register(
     "a conversation" : "una conversa",
     "(Duration %s)" : "(Durada %s)",
     "You attended a call with {user1}" : "Vau atendre una trucada amb {user1}",
-    "_%n guest_::_%n guests_" : ["%n invitat","%n invitats"],
+    "_%n guest_::_%n guests_" : ["%n invitat","%n convidats"],
     "You attended a call with {user1} and {user2}" : "Vau atendre una trucada amb {user1} i {user2}",
     "You attended a call with {user1}, {user2} and {user3}" : "Vau atendre una trucada amb {user1}, {user2} i {user3}",
     "You attended a call with {user1}, {user2}, {user3} and {user4}" : "Vau atendre una trucada amb {user1}, {user2}, {user3} i {user4}",
@@ -14,7 +14,9 @@ OC.L10N.register(
     "You were invited to a <strong>conversation</strong> or had a <strong>call</strong>" : "Us han convidat a una <strong>conversa</strong> o heu rebut una <strong>trucada</strong>",
     "Other activities" : "Altres activitats",
     "Talk" : "Parla",
-    "Guest" : "Invitat",
+    "Guest" : "Convidat",
+    "## Welcome to Nextcloud Talk!\nIn this conversation you will be informed about new features available in Nextcloud Talk." : "Benvingut a Nextcloud Parla!\n\nEn aquesta conversa se us informarà sobre les noves característiques a Parla.",
+    "## New in Talk %s" : "## Novetat a Converses %s",
     "- Microsoft Edge and Safari can now be used to participate in audio and video calls" : "- Ja es poden emprar Microsoft Edge i Safari per participar en trucades d'àudio i vídeo",
     "- One-to-one conversations are now persistent and cannot be turned into group conversations by accident anymore. Also when one of the participants leaves the conversation, the conversation is not automatically deleted anymore. Only if both participants leave, the conversation is deleted from the server" : "- Les converses individuals ara són persistents i ja no es poden convertir en converses de grup per accident. A més, quan un dels participants abandona la conversa, la conversa ja no se suprimeix automàticament. Només si els dos participants marxen, la conversa se suprimirà del servidor",
     "- You can now notify all participants by posting \"@all\" into the chat" : "- Podeu notificar ara a tots els participants al xat amb el comodí \"@all\"",
@@ -51,6 +53,16 @@ OC.L10N.register(
     "- Link various items using the new smart-picker by typing a \"/\"" : "- Enllaceu diversos elements mitjançant el nou selector intel·ligent escrivint un \"/\"",
     "- Moderators can now create breakout rooms (requires the external signaling server)" : "- Els moderadors ara poden crear sales de treball (requereix el servidor de senyalització extern)",
     "- Calls can now be recorded (requires the external signaling server)" : "- Les trucades ara es poden gravar (requereix el servidor de senyalització extern)",
+    "- Conversations can now have an avatar or emoji as icon" : "- Les converses ara poden tenir un avatar o una emoticona com a icona",
+    "- Virtual backgrounds are now available in addition to the blurred background in video calls" : "- Ara hi ha fons virtuals disponibles a més del fons borrós de les videotrucades",
+    "- Reactions are now available during calls" : "- Les reaccions ara estan disponibles durant les trucades",
+    "- Typing indicators show which users are currently typing a message" : "- Els indicadors d'escriptura mostren quins usuaris estan escrivint un missatge",
+    "- Groups can now be mentioned in chats" : "- Els grups ara es poden esmentar als xats",
+    "- Call recordings are automatically transcribed if a transcription provider app is registered" : "- Els enregistraments de trucades es transcriuen automàticament si es registra una aplicació de proveïdor de transcripcions",
+    "- Chat messages can be translated if a translation provider app is registered" : "- Els missatges de xat es poden traduir si una aplicació de proveïdor de traducció està registrada",
+    "- **Markdown** can now be used in _chat_ messages" : "- **Markdown** ara es pot utilitzar als missatges de _xat_",
+    "- Webhooks are now available to implement bots. See the documentation for more information https://nextcloud-talk.readthedocs.io/en/latest/bot-list/" : "- Ara hi ha webhooks disponibles per implementar bots. Consulteu la documentació per obtenir més informació https://nextcloud-talk.readthedocs.io/en/latest/bot-list/",
+    "- Set a reminder on a chat message to be notified later again" : "- Establiu un recordatori en un missatge de xat per ser notificat més tard de nou",
     "There are currently no commands available." : "Actualment no hi ha comandaments disponibles.",
     "The command does not exist" : "No existeix aquest comandament",
     "An error occurred while running the command. Please ask an administrator to check the logs." : "S'ha produït un error en executar l'ordre. Sol·liciteu a un administrador que comprovi els registres.",
@@ -135,8 +147,8 @@ OC.L10N.register(
     "{actor} added group {group}" : "{actor} ha afegit el grup {group}",
     "You added group {group}" : "Heu afegit el grup {group}",
     "An administrator added group {group}" : "Un administrador ha afegit el grup {group}",
-    "{actor} removed group {group}" : "{actor} ha suprimit el grup {group} de {file}",
-    "You removed group {group}" : "Heu suprimit el grup {group} de {file}",
+    "{actor} removed group {group}" : "{actor} ha suprimit el grup {group}",
+    "You removed group {group}" : "Heu suprimit el grup {group}",
     "An administrator removed group {group}" : "Un administrador ha eliminat el grup {group}",
     "{actor} added circle {circle}" : "{actor} ha afegit el cercle {circle}",
     "You added circle {circle}" : "Has afegit el cercle {circle}",
@@ -254,10 +266,19 @@ OC.L10N.register(
     "Dismiss notification" : "Descarta la notificació",
     "Call recording now available" : "Ja està disponible l'enregistrament de trucades",
     "The recording for the call in {call} was uploaded to {file}." : "La gravació de la trucada a {call} s'ha penjat a {file}.",
+    "Transcript now available" : "Transcripció ja disponible",
+    "The transcript for the call in {call} was uploaded to {file}." : "La transcripció de la trucada a {call} s'ha penjat a {file}.",
+    "Failed to transcript call recording" : "No s'ha pogut transcriure l'enregistrament de la trucada",
+    "The server failed to transcript the recording at {file} for the call in {call}. Please reach out to the administration." : "El servidor no ha pogut transcriure l'enregistrament a {file} per a la trucada a {call}. Si us plau, poseu-vos en contacte amb l'administració.",
     "{user1} shared room {roomName} on {remoteServer} with you" : "{user1} ha compartit habitació {roomName} a {remoteServer} amb tu",
-    "{user} in {call}" : "{usuari} a {call}",
+    "Reminder: You in {call}" : "Recordatori: tu a {call}",
+    "Reminder: {user} in {call}" : "Recordatori: {user} a {call}",
+    "Reminder: Deleted user in {call}" : "Recordatori: usuari suprimit a {call}",
+    "Reminder: {guest} (guest) in {call}" : "Recordatori: {guest} (convidat) a {call}",
+    "Reminder: Guest in {call}" : "Recordatori: convidat a {call}",
+    "{user} in {call}" : "{user} a {call}",
     "Deleted user in {call}" : "Usuari suprimit a {call}",
-    "{guest} (guest) in {call}" : "{convidat} (convidat) a {call}",
+    "{guest} (guest) in {call}" : "{guest} (convidat) a {call}",
     "Guest in {call}" : "Convidat a {call}",
     "{user} sent you a private message" : "{user} us ha enviat un missatge privat",
     "{user} sent a message in conversation {call}" : "{user} ha enviat un missatge a la conversa {call}",
@@ -269,6 +290,14 @@ OC.L10N.register(
     "A deleted user replied to your message in conversation {call}" : "Un usuari que va ser esborrat ha respost al vostre missatge a la conversa {call}",
     "{guest} (guest) replied to your message in conversation {call}" : "{guest} (guest) ha respost al vostre missatge a la conversa {call}",
     "A guest replied to your message in conversation {call}" : "Un usuari convidat ha respost al vostre missatge a la conversa {call}",
+    "Reminder: You in private conversation {call}" : "Recordatori: estàs en una conversa privada {call}",
+    "Reminder: A deleted user in private conversation {call}" : "Recordatori: un usuari suprimit en una conversa privada {call}",
+    "Reminder: {user} in private conversation" : "Recordatori: {user} en conversa privada",
+    "Reminder: You in conversation {call}" : "Recordatori: tu estàs a la conversa {call}",
+    "Reminder: {user} in conversation {call}" : "Recordatori: {user} a la conversa {call}",
+    "Reminder: A deleted user in conversation {call}" : "Recordatori: un usuari suprimit a la conversa {call}",
+    "Reminder: {guest} (guest) in conversation {call}" : "Recordatori: {guest} (convidat) a la conversa {call}",
+    "Reminder: A guest in conversation {call}" : "Recordatori: un convidat a la conversa {call}",
     "{user} reacted with {reaction} to your private message" : "{user} ha reaccionat amb {reaction} al teu missatge privat",
     "{user} reacted with {reaction} to your message in conversation {call}" : "{user} ha reaccionat amb {reaction} al teu missatge a la conversa {call}",
     "A deleted user reacted with {reaction} to your message in conversation {call}" : "Un usuari suprimit ha reaccionat amb {reaction} al teu missatge a la conversa {call}",
@@ -287,6 +316,8 @@ OC.L10N.register(
     "A guest mentioned group {group} in conversation {call}" : "Un convidat ha mencionat el grup {group} a la conversa {call}",
     "A guest mentioned everyone in conversation {call}" : "Un convidat ha mencionat tothom a la conversa {call}",
     "A guest mentioned you in conversation {call}" : "Un convidat us ha mencionat a la conversa {call}",
+    "View message" : "Visualitza el missatge",
+    "Dismiss reminder" : "Ignora el recordatori",
     "View chat" : "Mostra el xat",
     "{user} invited you to a private conversation" : "{user} us ha convidat a una conversa privada",
     "Join call" : "Uneix-te a la trucada",
@@ -304,15 +335,19 @@ OC.L10N.register(
     "The hosted signaling server is now configured and will be used." : "El servidor de senyalització allotjat ja està configurat i s'utilitzarà.",
     "The hosted signaling server was removed and will not be used anymore." : "El servidor de senyalització allotjat s'ha suprimit i ja no s'utilitzarà.",
     "The hosted signaling server account has changed the status from \"{oldstatus}\" to \"{newstatus}\"." : "El compte del servidor de senyalització allotjat ha canviat l'estat de \"{oldstatus}\" a \"{newstatus}\".",
+    "The certificate of {host} expires in {days} days" : "El certificat de {host} caduca d'aquí a {days} dies",
+    "The certificate of {host} expired" : "El certificat de {host} ha caducat",
     "Contact via Talk" : "Contacta mitjançant Talk",
     "Open Talk" : "Obre Talk",
     "Conversations" : "Converses",
     "Messages" : "Missatges",
     "{user}" : "{user}",
     "Messages in {conversation}" : "Missatges a {conversation}",
-    "{user} in {conversation}" : "{usuari} a {conversa}",
+    "{user} in {conversation}" : "{user} a {conversation}",
     "Messages in other conversations" : "Missatges en altres converses",
     "One-to-one rooms always need to show the other users avatar" : "Les sales d'un a un sempre han de mostrar l'avatar dels altres usuaris",
+    "Invalid emoji character" : "Caràcter emoticona no vàlid",
+    "Invalid background color" : "Color de fons no vàlid",
     "Avatar image is not square" : "La imatge de l'avatar no és quadrada",
     "Room {number}" : "Sala {number}",
     "Failed to request trial because the trial server is unreachable. Please try again later." : "No s'ha pogut sol·licitar la prova perquè el servidor de prova no és accessible. Torneu-ho a provar més tard.",
@@ -624,11 +659,21 @@ OC.L10N.register(
     "Save changes" : "Desa els canvis",
     "Saving …" : "S'està desant …",
     "Saved!" : "Desat!",
+    "Bots settings" : "Configuració dels bots",
+    "State" : "Estat",
     "Name" : "Nom",
     "Description" : "Descripció",
+    "Last error" : "Últim error",
+    "Total errors count" : "Nombre d’errors totals",
+    "Find more bots" : "Trobeu més robots",
+    "The following bots are installed on this server. In the documentation you can find details how to {linkstart1}build your own bot{linkend} or a {linkstart2}list of bots{linkend} to enable on your server." : "Els robots següents estan instal·lats en aquest servidor. A la documentació podeu trobar detalls sobre com {linkstart1}crear el vostre propi robot{linkend} o una {linkstart2}llista de robots{linkend} per activar-los al vostre servidor.",
+    "No bots are installed on this server. In the documentation you can find details how to {linkstart1}build your own bot{linkend} or a {linkstart2}list of bots{linkend} to enable on your server." : "Els robots següents estan instal·lats en aquest servidor. A la documentació podeu trobar detalls sobre com {linkstart1}crear el vostre propi robot{linkend} o una {linkstart2}llista de robots{linkend} per activar-los al vostre servidor.",
+    "Description is not provided" : "No es proporciona la descripció",
+    "Locked for moderators" : "Bloquejat per als moderadors",
     "Enabled" : "Habilitat",
     "Disabled" : "Inhabilitat",
     "Commands" : "Ordres",
+    "Deprecated" : "Desaconsellat",
     "Command" : "Ordre",
     "Script" : "Script",
     "Response to" : "Resposta a",
@@ -682,7 +727,7 @@ OC.L10N.register(
     "Downloading …" : "S'està baixant …",
     "Install Talk Matterbridge" : "Instal·la Talk Matterbridge",
     "An error occurred while installing the Matterbridge app" : "S'ha prod