[tx-robot] updated from transifex

Signed-off-by: Nextcloud bot <bot@nextcloud.com>

24 files changed, 270 insertions, 10 deletions

diff --git a/l10n/cs.js b/l10n/cs.js
index e1847e3b8..0e24af45f 100644
--- a/l10n/cs.js
+++ b/l10n/cs.js
@@ -164,9 +164,11 @@ OC.L10N.register(
     "_You set the message expiration to %n week_::_You set the message expiration to %n weeks_" : ["Nastavili jste omezení platnosti zprávy na %n týden","Nastavili jste omezení platnosti zprávy na %n týdny","Nastavili jste omezení platnosti zprávy na %n týdnů","Nastavili jste omezení platnosti zprávy na %n týdny"],
     "_You set the message expiration to %n day_::_You set the message expiration to %n days_" : ["Nastavili jste omezení platnosti zprávy na %n den","Nastavili jste omezení platnosti zprávy na %n dny","Nastavili jste omezení platnosti zprávy na %n dnů","Nastavili jste omezení platnosti zprávy na %n dny"],
     "_You set the message expiration to %n hour_::_You set the message expiration to %n hours_" : ["Nastavili jste omezení platnosti zprávy na %n hodinu","Nastavili jste omezení platnosti zprávy na %n hodiny","Nastavili jste omezení platnosti zprávy na %n hodin","Nastavili jste omezení platnosti zprávy na %n hodiny"],
+    "_You set the message expiration to %n minute_::_You set the message expiration to %n minutes_" : ["Nastavili jste platnost zprávy na %n minutu","Nastavili jste platnost zprávy na %n minuty","Nastavili jste platnost zprávy na %n minut","Nastavili jste platnost zprávy na %n minuty"],
     "_{actor} set the message expiration to %n week_::_{actor} set the message expiration to %n weeks_" : ["{actor} nastavil(a) omezení platnosti zprávy na %n týden","{actor} nastavil(a) omezení platnosti zprávy na %n týdny","{actor} nastavil(a) omezení platnosti zprávy na %n týdnů","{actor} nastavil(a) omezení platnosti zprávy na %n týdny"],
     "_{actor} set the message expiration to %n day_::_{actor} set the message expiration to %n days_" : ["{actor} nastavil(a) omezení platnosti zprávy na %n den","{actor} nastavil(a) omezení platnosti zprávy na %n dny","{actor} nastavil(a) omezení platnosti zprávy na %n dnů","{actor} nastavil(a) omezení platnosti zprávy na %n dny"],
     "_{actor} set the message expiration to %n hour_::_{actor} set the message expiration to %n hours_" : ["{actor} nastavil(a) omezení platnosti zprávy na %n hodinu","{actor} nastavil(a) omezení platnosti zprávy na %n hodiny","{actor} nastavil(a) omezení platnosti zprávy na %n hodin","{actor} nastavil(a) omezení platnosti zprávy na %n hodiny"],
+    "_{actor} set the message expiration to %n minute_::_{actor} set the message expiration to %n minutes_" : ["{actor} nastavi(a) platnost zprávy na %n minutu","{actor} nastavi(a) platnost zprávy na %n minuty","{actor} nastavi(a) platnost zprávy na %n minut","{actor} nastavi(a) platnost zprávy na %n minuty"],
     "{actor} disabled message expiration" : "{actor} vypnul(a) omezení časové platnosti zprávy",
     "You disabled message expiration" : "Vypnuli jste omezení časové platnosti zprávy",
     "{actor} cleared the history of the conversation" : "{actor} vyčistil(a) historii konverzace",
@@ -176,7 +178,7 @@ OC.L10N.register(
     "Someone voted on the poll {poll}" : "Někdo hlasoval v anketě {poll}",
     "Message deleted by author" : "Autor zprávu smazal",
     "Message deleted by {actor}" : "Zpráva byla smazána uživatelem {actor}",
-    "Message deleted by you" : "Zpráva smazána vámi",
+    "Message deleted by you" : "Zprávu jste smazali",
     "Deleted user" : "Smazaný uživatel",
     "%s (guest)" : "%s (host)",
     "You missed a call from {user}" : "Zmeškali jste hovor od {user}",
@@ -643,7 +645,7 @@ OC.L10N.register(
     "Phone number (Country)" : "Telefonní číslo (země)",
     "SIP configuration saved!" : "Nastavení pro SIP nastaveno!",
     "High-performance backend URL" : "URL adresa podpůrné vrstvy pro vysoký výkon",
-    "Validate SSL certificate" : "Ověřit SSL certifikát",
+    "Validate SSL certificate" : "Ověřovat si SSL certifikát",
     "Delete this server" : "Smazat tento server",
     "Status: Checking connection" : "Stav: Kontrola připojení",
     "OK: Running version: {version}" : "OK: Spuštěná verze: {version}",
@@ -815,6 +817,14 @@ OC.L10N.register(
     "Do you really want to delete all messages in \"{displayName}\"?" : "Opravdu chcete smazat všechny zprávy v „{displayName}“?",
     "Delete all chat messages" : "Smazat všechny zprávy chatu",
     "Error while clearing chat history" : "Chyba při mazání historie konverzace",
+    "Expire chat messages after a certain time. Note files shared into the chat will only be unshared from the conversation but are not deleted for the owner." : "Ukončit platnost zpráv chatu po uplynutí určité doby. Poznamenejme, že u souborů, sdílených v chatu, bude pouze ukončeno sdílení v konverzaci, ale vlastníkovi smazány nebudou.",
+    "Custom expiration time" : "Uživatelsky určený okamžik skončení platnosti",
+    "Message expiration disabled" : "Ukončení platnosti zprávy vypnuto",
+    "Message expiration set: {duration}" : "Okamžik skončení platnosti zprávy nastaven na: {duration}",
+    "Error when trying to set the messages expiration" : "Chyba při pokusu o nastavení konce platnosti zprávy",
+    "_%n week_::_%n weeks_" : ["%n týden","%n týdny","%n týdnů","%n týdny"],
+    "_%n day_::_%n days_" : ["%n den","%n dny","%n dnů","%n dny"],
+    "_%n hour_::_%n hours_" : ["%n hodina","%n hodiny","%n hodin","%n hodiny"],
     "Allow guests to use a public link to join this conversation." : "Povolit veřejný odkaz pro připojení neregistrovaných hostů do konverzace",
     "Allow guests" : "Umožnit hosty",
     "Set a password to restrict who can use the public link." : "Nastavit heslo pro omezení přístupu k veřejnému odkazu.",
@@ -1009,8 +1019,11 @@ OC.L10N.register(
     "Deck Card" : "Karta aplikace Deck",
     "Remove {fileName}" : "Odebrat {fileName}",
     "Open this location in OpenStreetMap" : "Otevřít toto umístění v OpenStreetMap",
+    "poll" : "anketa",
+    "Poll ・ Click to vote" : "Anketa ・ Hlasujte kliknutím",
     "Submit" : "Odeslat",
     "Close poll" : "Uzavřít anketu",
+    "_Poll results • %n vote_::_Poll results • %n votes_" : ["Výsledky ankety • %n hlas","Výsledky ankety • %n hlasy","Výsledky ankety • %n hlasů","Výsledky ankety • %n hlasy"],
     "Scroll to bottom" : "Odrolovat na konec",
     "Today" : "Dnes",
     "Yesterday" : "Včera",
@@ -1037,6 +1050,10 @@ OC.L10N.register(
     "The participants will not be notified about this message" : "Účastníci nebudou na tuto zprávu upozorněni",
     "Invalid path selected" : "Vybrán neplatný popis umístění",
     "Question" : "Otázka",
+    "Ask a question " : "Položit dotaz",
+    "Answers" : "Odpovědi",
+    "Answer {option}" : "Odpověď {option}",
+    "Add answer" : "Přidat odpověď",
     "Settings" : "Nastavení",
     "Private poll" : "Soukromá anketa",
     "Multiple answers" : "Vícero odpovědí",
@@ -1209,6 +1226,8 @@ OC.L10N.register(
     "You are trying to join a conversation while having an active session in another window or device. This is currently not supported by Nextcloud Talk. What do you want to do?" : "Pokoušíte se připojit ke konverzaci zatímco máte aktivní relaci v ní v jiném okně nebo zařízení. Toto Nextcloud Talk zatím nepodporuje. Co chcete udělat?",
     "Join here" : "Přidat se zde",
     "Leave this page" : "Opustit tuto stránku",
+    "An error occurred while submitting your vote" : "Při odesílání vašeho hlasu došlo k chybě",
+    "An error occurred while closing the poll" : "Při uzavírání ankety došlo k chybě",
     "Nextcloud is in maintenance mode, please reload the page" : "V Nexcloud probíhá údržba – načtěte stránku znovu",
     "Sending signaling message has failed." : "Odeslání signálové zprávy se nezdařilo.",
     "Lost connection to signaling server. Trying to reconnect." : "Ztraceno spojení se signalizačním serverem. Probíhá pokus o opětovné navázání spojení.",
diff --git a/l10n/cs.json b/l10n/cs.json
index f45461f65..523ac996e 100644
--- a/l10n/cs.json
+++ b/l10n/cs.json
@@ -162,9 +162,11 @@
     "_You set the message expiration to %n week_::_You set the message expiration to %n weeks_" : ["Nastavili jste omezení platnosti zprávy na %n týden","Nastavili jste omezení platnosti zprávy na %n týdny","Nastavili jste omezení platnosti zprávy na %n týdnů","Nastavili jste omezení platnosti zprávy na %n týdny"],
     "_You set the message expiration to %n day_::_You set the message expiration to %n days_" : ["Nastavili jste omezení platnosti zprávy na %n den","Nastavili jste omezení platnosti zprávy na %n dny","Nastavili jste omezení platnosti zprávy na %n dnů","Nastavili jste omezení platnosti zprávy na %n dny"],
     "_You set the message expiration to %n hour_::_You set the message expiration to %n hours_" : ["Nastavili jste omezení platnosti zprávy na %n hodinu","Nastavili jste omezení platnosti zprávy na %n hodiny","Nastavili jste omezení platnosti zprávy na %n hodin","Nastavili jste omezení platnosti zprávy na %n hodiny"],
+    "_You set the message expiration to %n minute_::_You set the message expiration to %n minutes_" : ["Nastavili jste platnost zprávy na %n minutu","Nastavili jste platnost zprávy na %n minuty","Nastavili jste platnost zprávy na %n minut","Nastavili jste platnost zprávy na %n minuty"],
     "_{actor} set the message expiration to %n week_::_{actor} set the message expiration to %n weeks_" : ["{actor} nastavil(a) omezení platnosti zprávy na %n týden","{actor} nastavil(a) omezení platnosti zprávy na %n týdny","{actor} nastavil(a) omezení platnosti zprávy na %n týdnů","{actor} nastavil(a) omezení platnosti zprávy na %n týdny"],
     "_{actor} set the message expiration to %n day_::_{actor} set the message expiration to %n days_" : ["{actor} nastavil(a) omezení platnosti zprávy na %n den","{actor} nastavil(a) omezení platnosti zprávy na %n dny","{actor} nastavil(a) omezení platnosti zprávy na %n dnů","{actor} nastavil(a) omezení platnosti zprávy na %n dny"],
     "_{actor} set the message expiration to %n hour_::_{actor} set the message expiration to %n hours_" : ["{actor} nastavil(a) omezení platnosti zprávy na %n hodinu","{actor} nastavil(a) omezení platnosti zprávy na %n hodiny","{actor} nastavil(a) omezení platnosti zprávy na %n hodin","{actor} nastavil(a) omezení platnosti zprávy na %n hodiny"],
+    "_{actor} set the message expiration to %n minute_::_{actor} set the message expiration to %n minutes_" : ["{actor} nastavi(a) platnost zprávy na %n minutu","{actor} nastavi(a) platnost zprávy na %n minuty","{actor} nastavi(a) platnost zprávy na %n minut","{actor} nastavi(a) platnost zprávy na %n minuty"],
     "{actor} disabled message expiration" : "{actor} vypnul(a) omezení časové platnosti zprávy",
     "You disabled message expiration" : "Vypnuli jste omezení časové platnosti zprávy",
     "{actor} cleared the history of the conversation" : "{actor} vyčistil(a) historii konverzace",
@@ -174,7 +176,7 @@
     "Someone voted on the poll {poll}" : "Někdo hlasoval v anketě {poll}",
     "Message deleted by author" : "Autor zprávu smazal",
     "Message deleted by {actor}" : "Zpráva byla smazána uživatelem {actor}",
-    "Message deleted by you" : "Zpráva smazána vámi",
+    "Message deleted by you" : "Zprávu jste smazali",
     "Deleted user" : "Smazaný uživatel",
     "%s (guest)" : "%s (host)",
     "You missed a call from {user}" : "Zmeškali jste hovor od {user}",
@@ -641,7 +643,7 @@
     "Phone number (Country)" : "Telefonní číslo (země)",
     "SIP configuration saved!" : "Nastavení pro SIP nastaveno!",
     "High-performance backend URL" : "URL adresa podpůrné vrstvy pro vysoký výkon",
-    "Validate SSL certificate" : "Ověřit SSL certifikát",
+    "Validate SSL certificate" : "Ověřovat si SSL certifikát",
     "Delete this server" : "Smazat tento server",
     "Status: Checking connection" : "Stav: Kontrola připojení",
     "OK: Running version: {version}" : "OK: Spuštěná verze: {version}",
@@ -813,6 +815,14 @@
     "Do you really want to delete all messages in \"{displayName}\"?" : "Opravdu chcete smazat všechny zprávy v „{displayName}“?",
     "Delete all chat messages" : "Smazat všechny zprávy chatu",
     "Error while clearing chat history" : "Chyba při mazání historie konverzace",
+    "Expire chat messages after a certain time. Note files shared into the chat will only be unshared from the conversation but are not deleted for the owner." : "Ukončit platnost zpráv chatu po uplynutí určité doby. Poznamenejme, že u souborů, sdílených v chatu, bude pouze ukončeno sdílení v konverzaci, ale vlastníkovi smazány nebudou.",
+    "Custom expiration time" : "Uživatelsky určený okamžik skončení platnosti",
+    "Message expiration disabled" : "Ukončení platnosti zprávy vypnuto",
+    "Message expiration set: {duration}" : "Okamžik skončení platnosti zprávy nastaven na: {duration}",
+    "Error when trying to set the messages expiration" : "Chyba při pokusu o nastavení konce platnosti zprávy",
+    "_%n week_::_%n weeks_" : ["%n týden","%n týdny","%n týdnů","%n týdny"],
+    "_%n day_::_%n days_" : ["%n den","%n dny","%n dnů","%n dny"],
+    "_%n hour_::_%n hours_" : ["%n hodina","%n hodiny","%n hodin","%n hodiny"],
     "Allow guests to use a public link to join this conversation." : "Povolit veřejný odkaz pro připojení neregistrovaných hostů do konverzace",
     "Allow guests" : "Umožnit hosty",
     "Set a password to restrict who can use the public link." : "Nastavit heslo pro omezení přístupu k veřejnému odkazu.",
@@ -1007,8 +1017,11 @@
     "Deck Card" : "Karta aplikace Deck",
     "Remove {fileName}" : "Odebrat {fileName}",
     "Open this location in OpenStreetMap" : "Otevřít toto umístění v OpenStreetMap",
+    "poll" : "anketa",
+    "Poll ・ Click to vote" : "Anketa ・ Hlasujte kliknutím",
     "Submit" : "Odeslat",
     "Close poll" : "Uzavřít anketu",
+    "_Poll results • %n vote_::_Poll results • %n votes_" : ["Výsledky ankety • %n hlas","Výsledky ankety • %n hlasy","Výsledky ankety • %n hlasů","Výsledky ankety • %n hlasy"],
     "Scroll to bottom" : "Odrolovat na konec",
     "Today" : "Dnes",
     "Yesterday" : "Včera",
@@ -1035,6 +1048,10 @@
     "The participants will not be notified about this message" : "Účastníci nebudou na tuto zprávu upozorněni",
     "Invalid path selected" : "Vybrán neplatný popis umístění",
     "Question" : "Otázka",
+    "Ask a question " : "Položit dotaz",
+    "Answers" : "Odpovědi",
+    "Answer {option}" : "Odpověď {option}",
+    "Add answer" : "Přidat odpověď",
     "Settings" : "Nastavení",
     "Private poll" : "Soukromá anketa",
     "Multiple answers" : "Vícero odpovědí",
@@ -1207,6 +1224,8 @@
     "You are trying to join a conversation while having an active session in another window or device. This is currently not supported by Nextcloud Talk. What do you want to do?" : "Pokoušíte se připojit ke konverzaci zatímco máte aktivní relaci v ní v jiném okně nebo zařízení. Toto Nextcloud Talk zatím nepodporuje. Co chcete udělat?",
     "Join here" : "Přidat se zde",
     "Leave this page" : "Opustit tuto stránku",
+    "An error occurred while submitting your vote" : "Při odesílání vašeho hlasu došlo k chybě",
+    "An error occurred while closing the poll" : "Při uzavírání ankety došlo k chybě",
     "Nextcloud is in maintenance mode, please reload the page" : "V Nexcloud probíhá údržba – načtěte stránku znovu",
     "Sending signaling message has failed." : "Odeslání signálové zprávy se nezdařilo.",
     "Lost connection to signaling server. Trying to reconnect." : "Ztraceno spojení se signalizačním serverem. Probíhá pokus o opětovné navázání spojení.",
diff --git a/l10n/de_DE.js b/l10n/de_DE.js
index af6e14145..65fbd35f7 100644
--- a/l10n/de_DE.js
+++ b/l10n/de_DE.js
@@ -164,9 +164,11 @@ OC.L10N.register(
     "_You set the message expiration to %n week_::_You set the message expiration to %n weeks_" : ["Sie haben den Ablauf der Nachricht auf %n Woche festgelegt","Sie haben den Ablauf der Nachricht auf %n Wochen festgelegt"],
     "_You set the message expiration to %n day_::_You set the message expiration to %n days_" : ["Sie haben den Ablauf der Nachricht auf %n Tag festgelegt","Sie haben den Ablauf der Nachricht auf %n Tage festgelegt"],
     "_You set the message expiration to %n hour_::_You set the message expiration to %n hours_" : ["Sie haben den Ablauf der Nachricht auf %n Stunde festgelegt","Sie haben den Ablauf der Nachricht auf %n Stunden festgelegt"],
+    "_You set the message expiration to %n minute_::_You set the message expiration to %n minutes_" : ["Sie haben den Ablauf der Nachricht auf %n Minute festgelegt","Sie haben den Ablauf der Nachricht auf %n Minuten festgelegt"],
     "_{actor} set the message expiration to %n week_::_{actor} set the message expiration to %n weeks_" : ["{actor} hat den Ablauf der Nachricht auf %n Woche festgelegt","{actor} hat den Ablauf der Nachricht auf %n Wochen festgelegt"],
     "_{actor} set the message expiration to %n day_::_{actor} set the message expiration to %n days_" : ["{actor} hat den Ablauf der Nachricht auf %n Tag festgelegt","{actor} hat den Ablauf der Nachricht auf %n Tage festgelegt"],
     "_{actor} set the message expiration to %n hour_::_{actor} set the message expiration to %n hours_" : ["{actor} hat den Ablauf der Nachricht auf %n Stunde festgelegt","{actor} hat den Ablauf der Nachricht auf %n Stunden festgelegt"],
+    "_{actor} set the message expiration to %n minute_::_{actor} set the message expiration to %n minutes_" : ["{actor} hat den Ablauf der Nachricht auf %n Minute festgelegt","{actor} hat den Ablauf der Nachricht auf %n Minuten festgelegt"],
     "{actor} disabled message expiration" : "{actor} hat den Ablauf von Nachrichten deaktiviert",
     "You disabled message expiration" : "Sie haben den Ablauf von Nachrichten deaktiviert",
     "{actor} cleared the history of the conversation" : "{actor} hat den Gesprächsverlauf gelöscht",
@@ -815,6 +817,14 @@ OC.L10N.register(
     "Do you really want to delete all messages in \"{displayName}\"?" : "Wollen Sie wirklich alle Nachrichten in \"{displayName}\" löschen?",
     "Delete all chat messages" : "Alle Chatnachrichten löschen",
     "Error while clearing chat history" : "Fehler beim Löschen des Chatverlaufs",
+    "Expire chat messages after a certain time. Note files shared into the chat will only be unshared from the conversation but are not deleted for the owner." : "Lassen Sie Chat-Nachrichten nach einer bestimmten Zeit ablaufen. Notizdateien, die im Chat geteilt werden, werden nur aus der Konversation entfernt, aber nicht für den Eigentümer gelöscht.",
+    "Custom expiration time" : "Benutzerdefinierte Ablaufzeit",
+    "Message expiration disabled" : "Nachrichtenablauf deaktiviert",
+    "Message expiration set: {duration}" : "Nachrichtenablauf eingestellt: {duration}",
+    "Error when trying to set the messages expiration" : "Fehler beim Versuch, den Ablauf der Nachricht festzulegen",
+    "_%n week_::_%n weeks_" : ["%n Woche","%n Wochen"],
+    "_%n day_::_%n days_" : ["%n Tag","%n Tage"],
+    "_%n hour_::_%n hours_" : ["%n Stunde","%n Stunden"],
     "Allow guests to use a public link to join this conversation." : "Gästen ermöglichen, einen öffentlichen Link zu verwenden, um an dieser Unterhaltung teilzunehmen.",
     "Allow guests" : "Gäste zulassen",
     "Set a password to restrict who can use the public link." : "Passwort setzen, um den öffentlichen Zugriff einzuschränken.",
@@ -1009,8 +1019,11 @@ OC.L10N.register(
     "Deck Card" : "Deck-Karte",
     "Remove {fileName}" : "Entferne {fileName}",
     "Open this location in OpenStreetMap" : "Diesen Ort in OpenStreetMap öffnen",
+    "poll" : "Umfrage",
+    "Poll ・ Click to vote" : "Umfrage ・ Zur Abstimmung klicken",
     "Submit" : "Übermitteln",
     "Close poll" : "Umfrage schließen",
+    "_Poll results • %n vote_::_Poll results • %n votes_" : ["Umfrageergebnisse • %n Stimme","Umfrageergebnisse • %n Stimmen"],
     "Scroll to bottom" : "Nach unten blättern",
     "Today" : "Heute",
     "Yesterday" : "Gestern",
@@ -1037,6 +1050,10 @@ OC.L10N.register(
     "The participants will not be notified about this message" : "Die Teilnehmer werden über diese Nachricht nicht benachrichtigt",
     "Invalid path selected" : "Ungültiger Pfad ausgewählt",
     "Question" : "Frage",
+    "Ask a question " : "Eine Frage stellen",
+    "Answers" : "Antworten",
+    "Answer {option}" : "Antwort {option}",
+    "Add answer" : "Antwort hinzufügen",
     "Settings" : "Einstellungen",
     "Private poll" : "Private Umfrage",
     "Multiple answers" : "Mehrere Antworten",
@@ -1209,6 +1226,8 @@ OC.L10N.register(
     "You are trying to join a conversation while having an active session in another window or device. This is currently not supported by Nextcloud Talk. What do you want to do?" : "Sie versuchen, an einer Unterhaltung teilzunehmen, während Sie in einem anderen Fenster oder Gerät eine aktive Sitzung haben. Dies wird derzeit von Nextcloud Talk nicht unterstützt. Was möchten Sie tun?",
     "Join here" : "Hier beitreten",
     "Leave this page" : "Diese Seite verlassen",
+    "An error occurred while submitting your vote" : "Beim Absenden Ihrer Stimme ist ein Fehler aufgetreten",
+    "An error occurred while closing the poll" : "Beim Schließen der Umfrage ist ein Fehler aufgetreten",
     "Nextcloud is in maintenance mode, please reload the page" : "Nextcloud ist im Wartungsmodus, bitte laden Sie die Seite neu",
     "Sending signaling message has failed." : "Das Senden der Signaling-Nachricht ist fehlgeschlagen.",
     "Lost connection to signaling server. Trying to reconnect." : "Verbindung zum Signaling-Server verloren. Es wird versucht diese wiederherzustellen.",
diff --git a/l10n/de_DE.json b/l10n/de_DE.json
index 5443a0b41..f1e18e879 100644
--- a/l10n/de_DE.json
+++ b/l10n/de_DE.json
@@ -162,9 +162,11 @@
     "_You set the message expiration to %n week_::_You set the message expiration to %n weeks_" : ["Sie haben den Ablauf der Nachricht auf %n Woche festgelegt","Sie haben den Ablauf der Nachricht auf %n Wochen festgelegt"],
     "_You set the message expiration to %n day_::_You set the message expiration to %n days_" : ["Sie haben den Ablauf der Nachricht auf %n Tag festgelegt","Sie haben den Ablauf der Nachricht auf %n Tage festgelegt"],
     "_You set the message expiration to %n hour_::_You set the message expiration to %n hours_" : ["Sie haben den Ablauf der Nachricht auf %n Stunde festgelegt","Sie haben den Ablauf der Nachricht auf %n Stunden festgelegt"],
+    "_You set the message expiration to %n minute_::_You set the message expiration to %n minutes_" : ["Sie haben den Ablauf der Nachricht auf %n Minute festgelegt","Sie haben den Ablauf der Nachricht auf %n Minuten festgelegt"],
     "_{actor} set the message expiration to %n week_::_{actor} set the message expiration to %n weeks_" : ["{actor} hat den Ablauf der Nachricht auf %n Woche festgelegt","{actor} hat den Ablauf der Nachricht auf %n Wochen festgelegt"],
     "_{actor} set the message expiration to %n day_::_{actor} set the message expiration to %n days_" : ["{actor} hat den Ablauf der Nachricht auf %n Tag festgelegt","{actor} hat den Ablauf der Nachricht auf %n Tage festgelegt"],
     "_{actor} set the message expiration to %n hour_::_{actor} set the message expiration to %n hours_" : ["{actor} hat den Ablauf der Nachricht auf %n Stunde festgelegt","{actor} hat den Ablauf der Nachricht auf %n Stunden festgelegt"],
+    "_{actor} set the message expiration to %n minute_::_{actor} set the message expiration to %n minutes_" : ["{actor} hat den Ablauf der Nachricht auf %n Minute festgelegt","{actor} hat den Ablauf der Nachricht auf %n Minuten festgelegt"],
     "{actor} disabled message expiration" : "{actor} hat den Ablauf von Nachrichten deaktiviert",
     "You disabled message expiration" : "Sie haben den Ablauf von Nachrichten deaktiviert",
     "{actor} cleared the history of the conversation" : "{actor} hat den Gesprächsverlauf gelöscht",
@@ -813,6 +815,14 @@
     "Do you really want to delete all messages in \"{displayName}\"?" : "Wollen Sie wirklich alle Nachrichten in \"{displayName}\" löschen?",
     "Delete all chat messages" : "Alle Chatnachrichten löschen",
     "Error while clearing chat history" : "Fehler beim Löschen des Chatverlaufs",
+    "Expire chat messages after a certain time. Note files shared into the chat will only be unshared from the conversation but are not deleted for the owner." : "Lassen Sie Chat-Nachrichten nach einer bestimmten Zeit ablaufen. Notizdateien, die im Chat geteilt werden, werden nur aus der Konversation entfernt, aber nicht für den Eigentümer gelöscht.",
+    "Custom expiration time" : "Benutzerdefinierte Ablaufzeit",
+    "Message expiration disabled" : "Nachrichtenablauf deaktiviert",
+    "Message expiration set: {duration}" : "Nachrichtenablauf eingestellt: {duration}",
+    "Error when trying to set the messages expiration" : "Fehler beim Versuch, den Ablauf der Nachricht festzulegen",
+    "_%n week_::_%n weeks_" : ["%n Woche","%n Wochen"],
+    "_%n day_::_%n days_" : ["%n Tag","%n Tage"],
+    "_%n hour_::_%n hours_" : ["%n Stunde","%n Stunden"],
     "Allow guests to use a public link to join this conversation." : "Gästen ermöglichen, einen öffentlichen Link zu verwenden, um an dieser Unterhaltung teilzunehmen.",
     "Allow guests" : "Gäste zulassen",
     "Set a password to restrict who can use the public link." : "Passwort setzen, um den öffentlichen Zugriff einzuschränken.",
@@ -1007,8 +1017,11 @@
     "Deck Card" : "Deck-Karte",
     "Remove {fileName}" : "Entferne {fileName}",
     "Open this location in OpenStreetMap" : "Diesen Ort in OpenStreetMap öffnen",
+    "poll" : "Umfrage",
+    "Poll ・ Click to vote" : "Umfrage ・ Zur Abstimmung klicken",
     "Submit" : "Übermitteln",
     "Close poll" : "Umfrage schließen",
+    "_Poll results • %n vote_::_Poll results • %n votes_" : ["Umfrageergebnisse • %n Stimme","Umfrageergebnisse • %n Stimmen"],
     "Scroll to bottom" : "Nach unten blättern",
     "Today" : "Heute",
     "Yesterday" : "Gestern",
@@ -1035,6 +1048,10 @@
     "The participants will not be notified about this message" : "Die Teilnehmer werden über diese Nachricht nicht benachrichtigt",
     "Invalid path selected" : "Ungültiger Pfad ausgewählt",
     "Question" : "Frage",
+    "Ask a question " : "Eine Frage stellen",
+    "Answers" : "Antworten",
+    "Answer {option}" : "Antwort {option}",
+    "Add answer" : "Antwort hinzufügen",
     "Settings" : "Einstellungen",
     "Private poll" : "Private Umfrage",
     "Multiple answers" : "Mehrere Antworten",
@@ -1207,6 +1224,8 @@
     "You are trying to join a conversation while having an active session in another window or device. This is currently not supported by Nextcloud Talk. What do you want to do?" : "Sie versuchen, an einer Unterhaltung teilzunehmen, während Sie in einem anderen Fenster oder Gerät eine aktive Sitzung haben. Dies wird derzeit von Nextcloud Talk nicht unterstützt. Was möchten Sie tun?",
     "Join here" : "Hier beitreten",
     "Leave this page" : "Diese Seite verlassen",
+    "An error occurred while submitting your vote" : "Beim Absenden Ihrer Stimme ist ein Fehler aufgetreten",
+    "An error occurred while closing the poll" : "Beim Schließen der Umfrage ist ein Fehler aufgetreten",
     "Nextcloud is in maintenance mode, please reload the page" : "Nextcloud ist im Wartungsmodus, bitte laden Sie die Seite neu",
     "Sending signaling message has failed." : "Das Senden der Signaling-Nachricht ist fehlgeschlagen.",
     "Lost connection to signaling server. Trying to reconnect." : "Verbindung zum Signaling-Server verloren. Es wird versucht diese wiederherzustellen.",
diff --git a/l10n/el.js b/l10n/el.js
index 138fd5ac3..03153045c 100644
--- a/l10n/el.js
+++ b/l10n/el.js
@@ -822,6 +822,7 @@ OC.L10N.register(
     "Go to file" : "Μετάβαση στο αρχείο",
     "Contact" : "Επικοινωνία",
     "{stack} in {board}" : "{stack} στο {board}",
+    "Submit" : "Υποβολή",
     "Close poll" : "Κλείστε τη δημοσκόπηση",
     "Scroll to bottom" : "Μετακινηθείτε προς τα κάτω",
     "Today" : "Σήμερα",
@@ -840,6 +841,8 @@ OC.L10N.register(
     "Write message, @ to mention someone …" : "Γράφοντας μήνυμα προσθέστε το @ για να αναφερθείτε σε κάποιον ...",
     "Invalid path selected" : "Επιλέχθηκε μη έγκυρη διαδρομή",
     "Settings" : "Ρυθμίσεις",
+    "Private poll" : "Ιδιωτική δημοσκόπηση",
+    "Create poll" : "Δημιουργία ψηφοφορίας",
     "Disable lobby" : "Απενεργοποίη�