Fix(l10n): Update translations from Transifex

Signed-off-by: Nextcloud bot <bot@nextcloud.com>

36 files changed, 440 insertions, 70 deletions

diff --git a/l10n/ar.js b/l10n/ar.js
index 6b1b01bba..cbff81be5 100644
--- a/l10n/ar.js
+++ b/l10n/ar.js
@@ -1734,7 +1734,6 @@ OC.L10N.register(
     "The configured signaling server needs to be updated to be compatible with this version of Talk. Please contact your administrator." : "يجب تحديث خادم الإشارة الذي تم تكوينه حتى يكون متوافقًا مع هذا الإصدار من تطبيق Talk. الرجاء الاتصال بالمسؤول الخاص بك.",
     "Setup summary" : "ملخص الإعداد",
     "Phone number could not be hanged up" : "لا يمكن تعليق رقم الهاتف",
-    "Phone number could not be putted on hold" : "لا يمكن وضع رقم الهاتف في وضع الانتظار",
-    "Session has been marked as inactive" : "جلسة العمل تمّ تمييزها كـ\"غير نشطة\""
+    "Phone number could not be putted on hold" : "لا يمكن وضع رقم الهاتف في وضع الانتظار"
 },
 "nplurals=6; plural=n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n%100>=3 && n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 && n%100<=99 ? 4 : 5;");
diff --git a/l10n/ar.json b/l10n/ar.json
index ecf123c24..3d40b4afe 100644
--- a/l10n/ar.json
+++ b/l10n/ar.json
@@ -1732,7 +1732,6 @@
     "The configured signaling server needs to be updated to be compatible with this version of Talk. Please contact your administrator." : "يجب تحديث خادم الإشارة الذي تم تكوينه حتى يكون متوافقًا مع هذا الإصدار من تطبيق Talk. الرجاء الاتصال بالمسؤول الخاص بك.",
     "Setup summary" : "ملخص الإعداد",
     "Phone number could not be hanged up" : "لا يمكن تعليق رقم الهاتف",
-    "Phone number could not be putted on hold" : "لا يمكن وضع رقم الهاتف في وضع الانتظار",
-    "Session has been marked as inactive" : "جلسة العمل تمّ تمييزها كـ\"غير نشطة\""
+    "Phone number could not be putted on hold" : "لا يمكن وضع رقم الهاتف في وضع الانتظار"
 },"pluralForm" :"nplurals=6; plural=n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n%100>=3 && n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 && n%100<=99 ? 4 : 5;"
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/l10n/cs.js b/l10n/cs.js
index ce22c9918..9fb3d9b26 100644
--- a/l10n/cs.js
+++ b/l10n/cs.js
@@ -1733,7 +1733,6 @@ OC.L10N.register(
     "The configured signaling server needs to be updated to be compatible with this version of Talk. Please contact your administrator." : "Nastavený signální server je třeba aktualizovat, aby byl kompatibilní s touto verzí Talk. Obraťte se na svého správce.",
     "Setup summary" : "Souhrn uspořádání",
     "Phone number could not be hanged up" : "Hovor na telefonní číslo se nepodařilo zavěsit",
-    "Phone number could not be putted on hold" : "Hovor na telefonní číslo se nepodařilo pozastavit",
-    "Session has been marked as inactive" : "Relace byla označena jako neaktivní"
+    "Phone number could not be putted on hold" : "Hovor na telefonní číslo se nepodařilo pozastavit"
 },
 "nplurals=4; plural=(n == 1 && n % 1 == 0) ? 0 : (n >= 2 && n <= 4 && n % 1 == 0) ? 1: (n % 1 != 0 ) ? 2 : 3;");
diff --git a/l10n/cs.json b/l10n/cs.json
index eb53b1bc0..228bbfdb5 100644
--- a/l10n/cs.json
+++ b/l10n/cs.json
@@ -1731,7 +1731,6 @@
     "The configured signaling server needs to be updated to be compatible with this version of Talk. Please contact your administrator." : "Nastavený signální server je třeba aktualizovat, aby byl kompatibilní s touto verzí Talk. Obraťte se na svého správce.",
     "Setup summary" : "Souhrn uspořádání",
     "Phone number could not be hanged up" : "Hovor na telefonní číslo se nepodařilo zavěsit",
-    "Phone number could not be putted on hold" : "Hovor na telefonní číslo se nepodařilo pozastavit",
-    "Session has been marked as inactive" : "Relace byla označena jako neaktivní"
+    "Phone number could not be putted on hold" : "Hovor na telefonní číslo se nepodařilo pozastavit"
 },"pluralForm" :"nplurals=4; plural=(n == 1 && n % 1 == 0) ? 0 : (n >= 2 && n <= 4 && n % 1 == 0) ? 1: (n % 1 != 0 ) ? 2 : 3;"
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/l10n/de.js b/l10n/de.js
index 9318e7ee7..933ef191b 100644
--- a/l10n/de.js
+++ b/l10n/de.js
@@ -43,6 +43,7 @@ OC.L10N.register(
     "- A preview of your audio and video is shown before joining a call" : "- Eine Vorschau deines Audios und Videos wird angezeigt, bevor du einen Anruf tätigst",
     "- You can now blur your background in the newly designed call view" : "- In der neu gestalteten Anrufansicht kannst du jetzt den Hintergrund unscharf anzeigen",
     "- Moderators can now assign general and individual permissions to participants" : "- Moderatoren können nun allgemeine und individuelle Berechtigungen an Teilnehmer vergeben",
+    "- You can now react to chat messages" : "- Du kannst jetzt auf Chatnachrichten reagieren",
     "- In the sidebar you can now find an overview of the latest shared items" : "- In der Seitenleiste findest du jetzt eine Übersicht über die zuletzt geteilten Elemente",
     "- Use a poll to collect the opinions of others or settle on a date" : "- eine Umfrage verwenden, um die Meinungen anderer einzuholen oder sich auf einen Zeitpunkt zu einigen",
     "- Configure an expiration time for chat messages" : "- Ablaufdatum für Chat-Nachrichten konfigurieren",
@@ -52,6 +53,19 @@ OC.L10N.register(
     "- Link various items using the new smart-picker by typing a \"/\"" : "- Verknüpfe verschiedene Artikel mit dem neuen Smart-Picker, indem du ein \"/\" eingibst",
     "- Moderators can now create breakout rooms (requires the external signaling server)" : "- Moderatoren können jetzt Gruppenräume erstellen (erfordert den externen Signalisierungsserver)",
     "- Calls can now be recorded (requires the external signaling server)" : "- Anrufe können jetzt aufgezeichnet werden (benötigt den externen Signalisierungsserver)",
+    "- Conversations can now have an avatar or emoji as icon" : "- Unterhaltungen können nun einen Avatar oder ein Icon haben",
+    "- Virtual backgrounds are now available in addition to the blurred background in video calls" : "- Virtuelle Hintergründe sind nun zusätzlich zum verwischten Hintergrund in Video-Unterhaltungen möglich",
+    "- Reactions are now available during calls" : "- Reaktionen sind nun auch in Anrufen möglich",
+    "- Typing indicators show which users are currently typing a message" : "- Schreibindikatoren zeigen, welche Benutzer dabei sind, eine Nachricht zu schreiben",
+    "- Groups can now be mentioned in chats" : "- Gruppen können nun in Chats erwähnt werden",
+    "- Call recordings are automatically transcribed if a transcription provider app is registered" : "- Anrufaufnahmen werden automatisch transkribiert, wenn eine entsprechende Anbieterapp registriert ist",
+    "- Chat messages can be translated if a translation provider app is registered" : "- Chatnachrichten können übersetzt werden, wenn eine Übersetzungsanbieter-App registriert ist",
+    "- **Markdown** can now be used in _chat_ messages" : "- **Markdown** kann jetzt in  _Chat_-Nachrichten verwendet werden",
+    "- Webhooks are now available to implement bots. See the documentation for more information https://nextcloud-talk.readthedocs.io/en/latest/bot-list/" : "– Zur Implementierung von Bots stehen jetzt Webhooks zur Verfügung. Weitere Informationen findest du in der Dokumentation: https://nextcloud-talk.readthedocs.io/en/latest/bot-list/",
+    "- Set a reminder on a chat message to be notified later again" : "- Lege eine Erinnerung für eine Chat-Nachricht fest, um später erneut benachrichtigt zu werden",
+    "- Use the **Note to self** conversation to take notes and share information between your devices" : "- Verwende die **Notiz an mich**-Unterhaltung, um Notizen zu machen und Informationen zwischen deinen Geräten auszutauschen",
+    "- Captions allow to send a message with a file at the same time" : "- Untertitel ermöglichen das gleichzeitige Senden einer Nachricht mit einer Datei",
+    "- Video of the speaker is now visible while sharing the screen and call reactions are animated" : "- Das Video des Sprechers ist jetzt beim Teilen des Bildschirms sichtbar und die Anrufreaktionen sind animiert",
     "There are currently no commands available." : "Aktuell stehen keine Befehle zur Verfügung.",
     "The command does not exist" : "Der Befehl existiert nicht",
     "An error occurred while running the command. Please ask an administrator to check the logs." : "Es ist ein Fehler beim Ausführen des Befehls aufgetreten. Bitte einen Administrator, die Protokolle zu überprüfen.",
@@ -59,6 +73,7 @@ OC.L10N.register(
     "Reaction deleted by author" : "Reaktion vom Autor gelöscht",
     "{actor} created the conversation" : "{actor} hat die Unterhaltung erstellt",
     "You created the conversation" : "Du hast die Unterhaltung erstellt",
+    "System created the conversation" : "Das System hat die Unterhaltung erstellt",
     "An administrator created the conversation" : "Ein Administrator hat die Unterhaltung erstellt",
     "{actor} renamed the conversation from \"%1$s\" to \"%2$s\"" : "{actor} hat die Unterhaltung von \"%1$s\" nach \"%2$s\" umbenannt",
     "You renamed the conversation from \"%1$s\" to \"%2$s\"" : "Du hast die Unterhaltung von \"%1$s\" in \"%2$s\" umbenannt",
@@ -87,6 +102,9 @@ OC.L10N.register(
     "{actor} opened the conversation to registered users" : "{actor} öffnete die Konversation für registrierte Benutzer",
     "You opened the conversation to registered users" : "Du hast die Konversation für registrierte Benutzer geöffnet",
     "An administrator opened the conversation to registered users" : "Ein Administrator öffnete die Konversation für registrierte Benutzer",
+    "{actor} opened the conversation to registered users and users created with the Guests app" : "{actor} hat die Unterhaltung für registrierte Benutzer und Benutzer, die mit der Gast-App erstellt wurden, geöffnet",
+    "You opened the conversation to registered users and users created with the Guests app" : "Du hast die Unterhaltung für registrierte Benutzer und Benutzer, die mit der Gast-App erstellt wurden, geöffnet",
+    "An administrator opened the conversation to registered users and users created with the Guests app" : "Die Administration hat die Unterhaltung für registrierte Benutzer und Benutzer, die mit der Gast-App erstellt wurden, geöffnet",
     "The conversation is now open to everyone" : "Die Unterhaltung ist nun für jeden geöffnet",
     "{actor} opened the conversation to everyone" : "{actor} hat die Unterhaltung für jeden geöffnet",
     "You opened the conversation to everyone" : "Du hast die Unterhaltung für Jedermann geöffnet",
@@ -122,6 +140,9 @@ OC.L10N.register(
     "{actor} removed you" : "{actor} hat dich entfernt",
     "An administrator removed you" : "Ein Administrator hat dich entfernt",
     "An administrator removed {user}" : "Ein Administrator hat {user} entfernt",
+    "{actor} invited {federated_user}" : "{actor} hat {federated_user} eingeladen",
+    "You invited {federated_user}" : "Du hast {federated_user} eingeladen",
+    "An administrator invited {federated_user}" : "Die Administration hat {federated_user} eingeladen",
     "{federated_user} accepted the invitation" : "{federated_user} hat die Einladung angenommen",
     "{actor} removed {federated_user}" : "{actor} hat {federated_user} entfernt",
     "You removed {federated_user}" : "Du hast {federated_user} entfernt",
@@ -139,6 +160,12 @@ OC.L10N.register(
     "{actor} removed circle {circle}" : "{actor} hat den Kreis {circle} entfernt",
     "You removed circle {circle}" : "Du hast den Kreis {circle} entfernt",
     "An administrator removed circle {circle}" : "Ein Administrator hat den Kreis {circle} entfernt",
+    "{actor} added {phone}" : "{actor} hat {phone} hinzugefügt",
+    "You added {phone}" : "Du hast {phone} hinzugefügt",
+    "An administrator added {phone}" : "Die Administration hat {phone} hinzgefügt",
+    "{actor} removed {phone}" : "{actor} hat {phone} entfernt",
+    "You removed {phone}" : "Du hast {phone} entfernt",
+    "An administrator removed {phone}" : "Die Administration hat {phone} entfernt",
     "{actor} promoted {user} to moderator" : "{actor} hat {user} zum Moderator ernannt",
     "You promoted {user} to moderator" : "Du hast {user} zum Moderator ernannt",
     "{actor} promoted you to moderator" : "{actor} hat dich zum Moderator ernannt",
@@ -198,6 +225,7 @@ OC.L10N.register(
     "Message deleted by {actor}" : "Nachricht von {actor} gelöscht",
     "Message deleted by you" : "Nachricht von dir gelöscht",
     "Deleted user" : "Gelöschter Benutzer",
+    "Unknown number" : "Unbekannte Nummer",
     "%s (guest)" : "%s (Gast) ",
     "You missed a call from {user}" : "Du hast einen Anruf von {user} verpasst",
     "You tried to call {user}" : "Du hast versucht {user} anzurufen",
@@ -256,6 +284,16 @@ OC.L10N.register(
     "{user1} shared room {roomName} on {remoteServer} with you" : "{user1} hat den Raum {roomName} auf {remoteServer} mit dir geteilt",
     "Accept" : "Annehmen",
     "Decline" : "Ablehnen",
+    "Reminder: You in {call}" : "Erinnerung: Du in {call}",
+    "Reminder: {user} in {call}" : "Erinnerung: {user} in {call}",
+    "Reminder: Deleted user in {call}" : "Erinnerung: Gelöschter Benutzer in {call}",
+    "Reminder: {guest} (guest) in {call}" : "Erinnerung: {guest} (Gast) in {call}",
+    "Reminder: Guest in {call}" : "Erinnerung: Gast in {call}",
+    "{user} reacted with {reaction}" : "{user} reagierte mit {reaction}",
+    "{user} reacted with {reaction} in {call}" : "{user} reagierte mit {reaction} in {call}\n ",
+    "Deleted user reacted with {reaction} in {call}" : "Gelöschter Benutzer reagierte mit {reaction} in {call}",
+    "{guest} (guest) reacted with {reaction} in {call}" : "{guest} (Gast) reagierte mit {reaction} in {call}",
+    "Guest reacted with {reaction} in {call}" : "Gast reagierte mit {reaction} in {call}",
     "{user} in {call}" : "{user} in {call}",
     "Deleted user in {call}" : "Gelöschter Benutzer in {call}",
     "{guest} (guest) in {call}" : "{guest} (Gast) in {call}",
@@ -270,6 +308,14 @@ OC.L10N.register(
     "A deleted user replied to your message in conversation {call}" : "Ein gelöschter Benutzer hat auf deine Nachricht in der Unterhaltung {call} geantwortet",
     "{guest} (guest) replied to your message in conversation {call}" : "{guest} (guest) hat auf deine Nachricht in der Unterhaltung {call} geantwortet",
     "A guest replied to your message in conversation {call}" : "Ein Gast hat auf deine Nachricht in der Unterhaltung {call} geantwortet",
+    "Reminder: You in private conversation {call}" : "Erinnerung: Du in der privaten Unterhaltung {call}",
+    "Reminder: A deleted user in private conversation {call}" : "Erinnerung: Ein gelöschter Benutzer in der privaten Unterhaltung {call}",
+    "Reminder: {user} in private conversation" : "Erinnerung: {user} in einer privaten Unterhaltung",
+    "Reminder: You in conversation {call}" : "Erinnerung: Du in der Unterhaltung {call}",
+    "Reminder: {user} in conversation {call}" : "Erinnerung: {user} in der Unterhaltung {call}",
+    "Reminder: A deleted user in conversation {call}" : "Erinnerung: Ein gelöschter Benutzer in der Unterhaltung {call}",
+    "Reminder: {guest} (guest) in conversation {call}" : "Erinnerung: {guest} (Gast) in der Unterhaltung {call}",
+    "Reminder: A guest in conversation {call}" : "Erinnerung: Ein Gast in der Unterhaltung {call}",
     "{user} reacted with {reaction} to your private message" : "{user} hat mit {reaction} auf deine private Nachricht reagiert",
     "{user} reacted with {reaction} to your message in conversation {call}" : "{user} hat mit {reaction} auf deiner Nachricht in der Unterhaltung {call} reagiert",
     "A deleted user reacted with {reaction} to your message in conversation {call}" : "Ein gelöschter Benutzer hat mit {reaction} auf deine Nachricht in der Unterhaltung {call} reagiert",
@@ -304,13 +350,23 @@ OC.L10N.register(
     "Someone is requesting the password to access {file}" : "Jemand hat das Passwort für den Zugriff auf {file} angefordert",
     "Someone tried to request the password to access {file}" : "Jemand hat versucht, das Passwort für den Zugriff auf {file} anzufordern",
     "Open settings" : "Einstellungen öffnen",
+    "Hosted signaling server added" : "Gehosteter Signalisierungsserver hinzugefügt",
     "The hosted signaling server is now configured and will be used." : "Der gehostete Signalisierungsserver ist jetzt konfiguriert und wird verwendet.",
+    "Hosted signaling server removed" : "Gehosteter Signalisierungsserver entfernt",
     "The hosted signaling server was removed and will not be used anymore." : "Der gehostete Signalisierungsserver wurde entfernt und wird nicht mehr verwendet.",
+    "Hosted signaling server changed" : "Gehosteter Signalisierungsserver geändert",
     "The hosted signaling server account has changed the status from \"{oldstatus}\" to \"{newstatus}\"." : "Das gehostete Konto des Signalisierungsservers hat den Status von \"{oldstatus}\" in \"{newstatus}\" geändert.",
+    "pending" : "Ausstehend",
+    "active" : "Aktiv",
+    "expired" : "Abgelaufen",
+    "blocked" : "Blockiert",
     "error" : "Fehler",
+    "The certificate of {host} expires in {days} days" : "Das Zertifikat von {host} läuft in {days} Tagen ab",
+    "The certificate of {host} expired" : "Das Zertifikat von {host} ist abgelaufen",
     "Contact via Talk" : "Über Talk kontaktieren",
     "Open Talk" : "Talk öffnen",
     "Conversations" : "Unterhaltungen",
+    "Messages in current conversation" : "Nachrichten in der aktuellen Unterhaltung",
     "{user}" : "{user}",
     "Messages" : "Nachrichten",
     "{user} in {conversation}" : "{user} in {conversation}",
@@ -344,6 +400,8 @@ OC.L10N.register(
     "There is a problem with deleting the account. Please check your logs for further information." : "Es gibt ein Problem mit dem Löschen des Kontos. Bitte die Protokolldateien für weitere Informationen überprüfen.",
     "Too many requests are sent from your servers address. Please try again later." : "Es wurden zu viele Anfragen von deiner Serveradresse gesendet. Bitte versuche es später noch einmal.",
     "Failed to delete the account because the trial server is unreachable. Please check back later." : "Fehler beim Löschen des Kontos, da der Trial-Testserver nicht erreichbar ist. Bitte versuche es später erneut.",
+    "Note to self" : "Notiz an mich",
+    "A place for your private notes, thoughts and ideas" : "Ein Platz für Ihre privaten Notizen, Gedanken und Ideen",
     "Andorra" : "Andorra",
     "United Arab Emirates" : "Vereinigte Arabische Emirate",
     "Afghanistan" : "Afghanistan",
@@ -636,6 +694,8 @@ OC.L10N.register(
     "Last error" : "Letzter Fehler",
     "Total errors count" : "Gesamtzahl an Fehlern",
     "Find more bots" : "Weitere Bots finden",
+    "The following bots are installed on this server. In the documentation you can find details how to {linkstart1}build your own bot{linkend} or a {linkstart2}list of bots{linkend} to enable on your server." : "Die folgenden Bots sind auf diesem Server installiert. In der Dokumentation findest du Einzelheiten zum {linkstart1}Erstellen deines eigenen Bots{linkend} oder einer {linkstart2}Liste von Bots{linkend}, die du auf deinem Server aktivieren kannst.",
+    "No bots are installed on this server. In the documentation you can find details how to {linkstart1}build your own bot{linkend} or a {linkstart2}list of bots{linkend} to enable on your server." : "Auf diesem Server sind keine Bots installiert. In der Dokumentation findest du Einzelheiten zum {linkstart1}Erstellen deines eigenen Bots{linkend} oder einer {linkstart2}Liste von Bots{linkend}, die du auf deinem Server aktivieren kannst.",
     "Description is not provided" : "Keine Beschreibung vorhanden",
     "Locked for moderators" : "Gesperrt für Moderatoren",
     "Enabled" : "Aktiviert",
@@ -703,6 +763,7 @@ OC.L10N.register(
     "Status: Checking connection" : "Status: Prüfe die Verbindung",
     "OK: Running version: {version}" : "OK: Laufende Version: {version}",
     "Error: Cannot connect to server" : "Fehler: Kann nicht zum Server verbinden",
+    "Error: Server seems to be a Signaling server" : "Fehler: Der Server scheint ein Signalisierungsserver zu sein",
     "Error: Server did not respond with proper JSON" : "Fehler: Server hat nicht mit korrektem JSON geantwortet",
     "Error: Certificate expired" : "Fehler: Zertifikat ist abgelaufen",
     "Error: Server responded with: {error}" : "Fehler: Der Server antwortete mit: {error}",
@@ -710,10 +771,19 @@ OC.L10N.register(
     "Recording backend" : "Aufzeichnungs-Backend",
     "Add a new recording backend server" : "Einen neuen Aufzeichnungs-Backend-Server hinzufügen",
     "Shared secret" : "Gemeinsames Geheimnis",
+    "Recording consent" : "Zustimmung zur Aufzeichnung",
+    "Disabled for all calls" : "Für alle Anrufe deaktiviert",
+    "Enabled for all calls" : "Für alle Anrufe aktiviert",
+    "Configurable on conversation level by moderators" : "Konfigurierbar auf Unterhaltungsebene durch Moderatoren",
     "The PHP settings \"upload_max_filesize\" or \"post_max_size\" only will allow to upload files up to {maxUpload}." : "Die PHP-Einstellungen \"upload_max_filesize\" oder \"post_max_size\" erlauben nur das Hochladen von Dateien bis zu {maxUpload}.",
     "Recording backend settings saved" : "Aufzeichnungs-Backend Einstellungen gespeichert",
+    "Moderators will be allowed to enable consent on conversation level. The consent to be recorded will be required for each participant before joining every call in this conversation." : "Moderatoren können die Zustimmung auf Unterhaltungsebene aktivieren. Die Einwilligung zur Aufzeichnung ist für jeden Teilnehmer vor der Teilnahme an der Unterhaltung erforderlich.",
+    "The consent to be recorded will be required for each participant before joining every call." : "Vor der Teilnahme an einer Unterhaltung ist für jeden Teilnehmer die Einwilligung zur Aufzeichnung erforderlich.",
+    "The consent to be recorded is not required." : "Eine Einwilligung zur Aufzeichnung ist nicht erforderlich.",
     "SIP configuration" : "SIP-Konfiguration",
     "SIP configuration is only possible with a high-performance backend." : "Die SIP-Konfiguration ist nur mit einem Hochleistungs-Backend möglich.",
+    "Enable SIP Dial-out option" : "SIP-Anrufen-Option aktivieren",
+    "Signaling server needs to be updated to supported SIP Dial-out feature." : "Der Signalisierungsserver muss auf die unterstützte SIP-Anrufen-Funktion aktualisiert werden.",
     "Restrict SIP configuration" : "SIP-Konfiguration einschränken",
     "Enable SIP configuration" : "SIP-Konfiguration aktivieren",
     "Only users of the following groups can enable SIP in conversations they moderate" : "Nur Benutzer der folgenden Gruppen können SIP in von ihnen moderierten Unterhaltungen aktivieren",
@@ -721,12 +791,14 @@ OC.L10N.register(
     "This information is sent in invitation emails as well as displayed in the sidebar to all participants." : "Diese Informationen werden sowohl in Einladungs-E-Mails versandt als auch in der Seitenleiste für alle Teilnehmer angezeigt.",
     "SIP configuration saved!" : "SIP-Konfiguration gespeichert!",
     "High-performance backend URL" : "Hochleistungs-Backend-URL",
+    "Warning: Running version: {version}; Server does not support all features of this Talk version, missing features: {features}" : "Achtung: Laufende Version: {version}; Der Server unterstützt nicht alle Funktionen dieser Talk-Version, fehlende Funktionen: {features}",
     "Could not get version" : "Version kann nicht abgerufen werden",
     "Error: Running version: {version}; Server needs to be updated to be compatible with this version of Talk" : "Fehler: Aktuelle Version: {version}; Server muss aktualisiert werden, um mit dieser Version von Talk kompatibel zu sein",
     "High-performance backend" : "Hochleistungs-Backend",
     "An external signaling server should optionally be used for larger installations. Leave empty to use the internal signaling server." : "Ein externer Signaling-Server sollte optional für größere Installationen verwendet werden. Leer lassen, um den internen Signaling-Server zu verwenden.",
     "It is highly recommended to set up a distributed cache when using Nextcloud Talk together with a High Performance Back-end." : "Es wird dringend empfohlen, einen verteilten Cache einzurichten, wenn Nextcloud Talk zusammen mit einem Hochleistungs-Backend verwendet wird.",
     "Add a new high-performance backend server" : "Einen neuen Hochleistungs-Backend-Server hinzufügen",
+    "Please note that in calls with more than 4 participants without external signaling server, participants can experience connectivity issues and cause high load