Fix(l10n): Update translations from Transifex

Signed-off-by: Nextcloud bot <bot@nextcloud.com>

2 files changed, 22 insertions, 0 deletions

diff --git a/l10n/eu.js b/l10n/eu.js
index 6d92da2e8e..6af400d893 100644
--- a/l10n/eu.js
+++ b/l10n/eu.js
@@ -798,6 +798,7 @@ OC.L10N.register(
     "OK: \".wasm\" and \".tflite\" files were properly returned by the web server." : "Ados: \".wasm\" eta \".tflite\" fitxategiak behar bezala itzuli ditu web zerbitzariak.",
     "It seems that the PHP and Apache configuration is not compatible. Please note that PHP can only be used with the MPM_PREFORK module and PHP-FPM can only be used with the MPM_EVENT module." : "Badirudi PHP eta Apache konfigurazioa ez dela bateragarria. Mesedez, kontuan hartu PHP MPM_PREFORK moduluarekin soilik erabili daitekela and PHP-FPM MPM_EVENT moduluarekin erabili daitekela.",
     "Could not detect the PHP and Apache configuration because exec is disabled or apachectl is not working as expected. Please note that PHP can only be used with the MPM_PREFORK module and PHP-FPM can only be used with the MPM_EVENT module." : "Ezin izan dira PHP eta Apache konfigurazioak detektatu exec desgaituta dagoelako edo apachectl ez dagoelako espero bezala funtzionatzen. Kontuan izan PHP MPM_PREFORK moduluarekin soilik erabil daitekeela eta PHP-FPM MPM_EVENT moduluarekin soilik erabil daitekeela.",
+    "Federated user" : "Erabiltzaile federatua",
     "Number of breakout rooms" : "Taldekako-gela kopurua",
     "Assignment method" : "Esleitzeko modua",
     "Automatically assign participants" : "Parte-hartzaileak automatikoki esleitu",
@@ -829,10 +830,14 @@ OC.L10N.register(
     "Collapse stripe" : "Tolestu marra",
     "Expand stripe" : "Zabaldu marra",
     "Copy link" : "Kopiatu esteka",
+    "Recording consent is required" : "Grabatzeko baimena behar da",
     "This conversation is read-only" : "Elkarrizketa hau irakurtzeko soilik da",
+    "Conversation not found or not joined" : "Elkarrizketa ez da aurkitu edo ez da sartu",
+    "Connection failed" : "Konexioak huts egin du",
     "Connecting …" : "Konektatzen ...",
     "Waiting for {user} to join the call" : "{user} deian sartzeko zain",
     "Waiting for others to join the call …" : "Besteak deira batzeko itxaroten...",
+    "Something went wrong" : "Zerbait gaizki joan da",
     "You can invite others in the participant tab of the sidebar" : "Besteak gonbidatu ditzakezu alboko barrako parte-hartzaileak fitxan",
     "You can invite others in the participant tab of the sidebar or share this link to invite others!" : "Besteak gonbidatu ditzakezu alboko barrako parte-hartzaileak fitxan edo esteka hau partekatuz!",
     "Share this link to invite others!" : "Partekatu esteka hau besteak gonbidatzeko!",
@@ -875,6 +880,8 @@ OC.L10N.register(
     "Loading …" : "Kargatzen ...",
     "Hide details" : "Ezkutatu xehetasunak",
     "Show details" : "Erakutsi xehetasunak",
+    "Unban" : "Debekua kendu",
+    "Banned by:" : "Honek debekatuta:",
     "Date:" : "Data:",
     "Note:" : "Oharra:",
     "Enter a name for this conversation" : "Idatzi izen bat elkarrizketa honetarako",
@@ -1032,6 +1039,7 @@ OC.L10N.register(
     "not running, check Matterbridge log" : "ez dabil, egiaztatu Matterbridge erregistroa",
     "not running" : "Ez da exekutatzen ari",
     "Bridge saved" : "Zubia ondo gorde da",
+    "Allow participants to mention @all" : "Baimendu parte-hartzaileek @all aipatu dezaten",
     "Notifications" : "Jakinarazpenak",
     "Notify about calls in this conversation" : "Jakinarazi elkarrizketa honen deiei buruz",
     "Require recording consent before joining call in this conversation" : "Eskatu grabatzeko baimena elkarrizketa honetako deian sartu aurretik",
@@ -1191,6 +1199,7 @@ OC.L10N.register(
     "Send message" : "Bidali mezua",
     "Send without notification" : "Bidali jakinarazpenik gabe",
     "Group" : "Taldea",
+    "Replacement: " : "Ordezkoa:",
     "Share files to the conversation" : "Partekatu fitxategiak elkarrizketan",
     "Upload from device" : "Igo gailutik",
     "Create new poll" : "Sortu inkesta berria",
@@ -1244,6 +1253,7 @@ OC.L10N.register(
     "_Poll results • %n vote_::_Poll results • %n votes_" : ["Galdeketaren emaitzak • %n  boto","Galdeketaren emaitzak • %nboto"],
     "_Open poll • %n vote_::_Open poll • %n votes_" : ["Galdeketa irekia・Boto %n","Galdeketa irekia・%n boto"],
     "Voted participants" : "Botoa eman duten parte-hartzaileak",
+    "(editing)" : "(editatzen)",
     "The message has expired or has been deleted" : "Mezua iraungi egin da edo ezabatu egin da",
     "Cancel quote" : "Utzi eskaintza",
     "Join" : "Batu",
@@ -1532,6 +1542,7 @@ OC.L10N.register(
     "{user1} shared room {roomName} on {remoteServer} with you" : "{user1}-(e)k {roomName} gela partekatu du zurekin {remoteServer} zerbitzuan",
     "Chat, video & audio-conferencing using WebRTC\n\n* 💬 **Chat integration!** Nextcloud Talk comes with a simple text chat. Allowing you to share files from your Nextcloud and mentioning other participants.\n* 👥 **Private, group, public and password protected calls!** Just invite somebody, a whole group or send a public link to invite to a call.\n* 💻 **Screen sharing!** Share your screen with participants of your call. You just need to use Firefox version 66 (or newer), latest Edge or Chrome 72 (or newer, also possible using Chrome 49 with this [Chrome extension](https://chrome.google.com/webstore/detail/screensharing-for-nextclo/kepnpjhambipllfmgmbapncekcmabkol)).\n* 🚀 **Integration with other Nextcloud apps** like Files, Contacts and Deck. More to come.\n\nAnd in the works for the [coming versions](https://github.com/nextcloud/spreed/milestones/):\n* ✋ [Federated calls](https://github.com/nextcloud/spreed/issues/21), to call people on other Nextclouds" : "Txata, bideo-konferentziak eta audio-konferentziak WebRTC erabiliz\n\n* 💬 **Txat integrazioa!** Nextcloud Talk testu txat sinple batekin dator, fitxategiak partekatzea eta beste parte-hartzaileak aipatzea ahalbidetzen dizuna.\n* 👥 **Dei pribatuak, talde deiak, dei publikoak eta pasahitzez babestutakoak!** Gonbidatu norbait, talde oso bat edo bidali esteka publikoa dei batera gonbidatzeko.\n* 💻 **Pantaila partekatzea!** Partekatu zure pantaila zure deiaren parte-hartzaileekin. Erabili Firefox 52 bertsioa (edo berriagoa), azken Edge, edo Chrome 72 (edo berriagoa, baita ere posible da Chrome 49 erabiltzea [Chrome gehigarri](https://chrome.google.com/webstore/detail/screensharing-for-nextclo/kepnpjhambipllfmgmbapncekcmabkol) honekin).\n* 🚀 **Beste Nextcloud aplikazioekin integrazioa** Esaterako Files, Contacts eta Deck. Gehiago etortzeko.\n\nEta [hurrengo bertsiotarako](https://github.com/nextcloud/spreed/milestones/):\n* ✋ [Dei federatuak](https://github.com/nextcloud/spreed/issues/21), beste Nextcloud batzuetako jendea deitzeko",
     "Commands" : "Komandoak",
+    "Deprecated" : "Zaharkituta",
     "Command" : "Komandoa",
     "Script" : "Scripta",
     "Response to" : "Erantzun honi",
diff --git a/l10n/eu.json b/l10n/eu.json
index afa55dd5c6..6cb06aeee0 100644
--- a/l10n/eu.json
+++ b/l10n/eu.json
@@ -796,6 +796,7 @@
     "OK: \".wasm\" and \".tflite\" files were properly returned by the web server." : "Ados: \".wasm\" eta \".tflite\" fitxategiak behar bezala itzuli ditu web zerbitzariak.",
     "It seems that the PHP and Apache configuration is not compatible. Please note that PHP can only be used with the MPM_PREFORK module and PHP-FPM can only be used with the MPM_EVENT module." : "Badirudi PHP eta Apache konfigurazioa ez dela bateragarria. Mesedez, kontuan hartu PHP MPM_PREFORK moduluarekin soilik erabili daitekela and PHP-FPM MPM_EVENT moduluarekin erabili daitekela.",
     "Could not detect the PHP and Apache configuration because exec is disabled or apachectl is not working as expected. Please note that PHP can only be used with the MPM_PREFORK module and PHP-FPM can only be used with the MPM_EVENT module." : "Ezin izan dira PHP eta Apache konfigurazioak detektatu exec desgaituta dagoelako edo apachectl ez dagoelako espero bezala funtzionatzen. Kontuan izan PHP MPM_PREFORK moduluarekin soilik erabil daitekeela eta PHP-FPM MPM_EVENT moduluarekin soilik erabil daitekeela.",
+    "Federated user" : "Erabiltzaile federatua",
     "Number of breakout rooms" : "Taldekako-gela kopurua",
     "Assignment method" : "Esleitzeko modua",
     "Automatically assign participants" : "Parte-hartzaileak automatikoki esleitu",
@@ -827,10 +828,14 @@
     "Collapse stripe" : "Tolestu marra",
     "Expand stripe" : "Zabaldu marra",
     "Copy link" : "Kopiatu esteka",
+    "Recording consent is required" : "Grabatzeko baimena behar da",
     "This conversation is read-only" : "Elkarrizketa hau irakurtzeko soilik da",
+    "Conversation not found or not joined" : "Elkarrizketa ez da aurkitu edo ez da sartu",
+    "Connection failed" : "Konexioak huts egin du",
     "Connecting …" : "Konektatzen ...",
     "Waiting for {user} to join the call" : "{user} deian sartzeko zain",
     "Waiting for others to join the call …" : "Besteak deira batzeko itxaroten...",
+    "Something went wrong" : "Zerbait gaizki joan da",
     "You can invite others in the participant tab of the sidebar" : "Besteak gonbidatu ditzakezu alboko barrako parte-hartzaileak fitxan",
     "You can invite others in the participant tab of the sidebar or share this link to invite others!" : "Besteak gonbidatu ditzakezu alboko barrako parte-hartzaileak fitxan edo esteka hau partekatuz!",
     "Share this link to invite others!" : "Partekatu esteka hau besteak gonbidatzeko!",
@@ -873,6 +878,8 @@
     "Loading …" : "Kargatzen ...",
     "Hide details" : "Ezkutatu xehetasunak",
     "Show details" : "Erakutsi xehetasunak",
+    "Unban" : "Debekua kendu",
+    "Banned by:" : "Honek debekatuta:",
     "Date:" : "Data:",
     "Note:" : "Oharra:",
     "Enter a name for this conversation" : "Idatzi izen bat elkarrizketa honetarako",
@@ -1030,6 +1037,7 @@
     "not running, check Matterbridge log" : "ez dabil, egiaztatu Matterbridge erregistroa",
     "not running" : "Ez da exekutatzen ari",
     "Bridge saved" : "Zubia ondo gorde da",
+    "Allow participants to mention @all" : "Baimendu parte-hartzaileek @all aipatu dezaten",
     "Notifications" : "Jakinarazpenak",
     "Notify about calls in this conversation" : "Jakinarazi elkarrizketa honen deiei buruz",
     "Require recording consent before joining call in this conversation" : "Eskatu grabatzeko baimena elkarrizketa honetako deian sartu aurretik",
@@ -1189,6 +1197,7 @@
     "Send message" : "Bidali mezua",
     "Send without notification" : "Bidali jakinarazpenik gabe",
     "Group" : "Taldea",
+    "Replacement: " : "Ordezkoa:",
     "Share files to the conversation" : "Partekatu fitxategiak elkarrizketan",
     "Upload from device" : "Igo gailutik",
     "Create new poll" : "Sortu inkesta berria",
@@ -1242,6 +1251,7 @@
     "_Poll results • %n vote_::_Poll results • %n votes_" : ["Galdeketaren emaitzak • %n  boto","Galdeketaren emaitzak • %nboto"],
     "_Open poll • %n vote_::_Open poll • %n votes_" : ["Galdeketa irekia・Boto %n","Galdeketa irekia・%n boto"],
     "Voted participants" : "Botoa eman duten parte-hartzaileak",
+    "(editing)" : "(editatzen)",
     "The message has expired or has been deleted" : "Mezua iraungi egin da edo ezabatu egin da",
     "Cancel quote" : "Utzi eskaintza",
     "Join" : "Batu",
@@ -1530,6 +1540,7 @@
     "{user1} shared room {roomName} on {remoteServer} with you" : "{user1}-(e)k {roomName} gela partekatu du zurekin {remoteServer} zerbitzuan",
     "Chat, video & audio-conferencing using WebRTC\n\n* 💬 **Chat integration!** Nextcloud Talk comes with a simple text chat. Allowing you to share files from your Nextcloud and mentioning other participants.\n* 👥 **Private, group, public and password protected calls!** Just invite somebody, a whole group or send a public link to invite to a call.\n* 💻 **Screen sharing!** Share your screen with participants of your call. You just need to use Firefox version 66 (or newer), latest Edge or Chrome 72 (or newer, also possible using Chrome 49 with this [Chrome extension](https://chrome.google.com/webstore/detail/screensharing-for-nextclo/kepnpjhambipllfmgmbapncekcmabkol)).\n* 🚀 **Integration with other Nextcloud apps** like Files, Contacts and Deck. More to come.\n\nAnd in the works for the [coming versions](https://github.com/nextcloud/spreed/milestones/):\n* ✋ [Federated calls](https://github.com/nextcloud/spreed/issues/21), to call people on other Nextclouds" : "Txata, bideo-konferentziak eta audio-konferentziak WebRTC erabiliz\n\n* 💬 **Txat integrazioa!** Nextcloud Talk testu txat sinple batekin dator, fitxategiak partekatzea eta beste parte-hartzaileak aipatzea ahalbidetzen dizuna.\n* 👥 **Dei pribatuak, talde deiak, dei publikoak eta pasahitzez babestutakoak!** Gonbidatu norbait, talde oso bat edo bidali esteka publikoa dei batera gonbidatzeko.\n* 💻 **Pantaila partekatzea!** Partekatu zure pantaila zure deiaren parte-hartzaileekin. Erabili Firefox 52 bertsioa (edo berriagoa), azken Edge, edo Chrome 72 (edo berriagoa, baita ere posible da Chrome 49 erabiltzea [Chrome gehigarri](https://chrome.google.com/webstore/detail/screensharing-for-nextclo/kepnpjhambipllfmgmbapncekcmabkol) honekin).\n* 🚀 **Beste Nextcloud aplikazioekin integrazioa** Esaterako Files, Contacts eta Deck. Gehiago etortzeko.\n\nEta [hurrengo bertsiotarako](https://github.com/nextcloud/spreed/milestones/):\n* ✋ [Dei federatuak](https://github.com/nextcloud/spreed/issues/21), beste Nextcloud batzuetako jendea deitzeko",
     "Commands" : "Komandoak",
+    "Deprecated" : "Zaharkituta",
     "Command" : "Komandoa",
     "Script" : "Scripta",
     "Response to" : "Erantzun honi",