summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/l10n/de_DE.js
blob: 7a06acc72950eb567a4b91d0c31514e9afeb51a1 (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
OC.L10N.register(
    "photos",
    {
    "Public link" : "Öffentlicher Link",
    "Photos" : "Fotos",
    "Your memories under your control" : "Ihre Erinnerungen unter Ihrer Kontrolle",
    "All media" : "Alle Medien",
    "Videos" : "Videos",
    "Albums" : "Alben",
    "Collaborative albums" : "Kollaborative Alben",
    "People" : "Personen",
    "Folders" : "Ordner",
    "Favorites" : "Favoriten",
    "On this day" : "An diesem Tag",
    "Shared with you" : "Mit Ihnen geteilt",
    "Tags" : "Schlagworte",
    "Places" : "Orte",
    "Map" : "Karte",
    "Photos settings" : "Fotos-Einstellungen",
    "Mark selection as favorite" : "Auswahl als Favoriten markieren",
    "Add selection to favorites" : "Auswahl zu Favoriten hinzufügen",
    "Remove selection from favorites" : "Auswahl aus den Favoriten entfernen",
    "Name of the album" : "Name des Albums",
    "Location of the album" : "Ort des Albums",
    "Back" : "Zurück",
    "Add collaborators" : "Mitarbeitende hinzufügen",
    "Save" : "Speichern",
    "Create album" : "Erstelle Album",
    "Add to Album" : "Zum Album hinzufügen",
    "Add selection to album {albumName}" : "Auswahl zum Album {albumName} hinzufügen",
    "Shared by" : "Geteilt von",
    "Create a new album." : "Ein neues Album erstellen.",
    "Create new album" : "Neues Album erstellen",
    "New album" : "Neues Album",
    "_%n item_::_%n photos and videos_" : ["%n Stück","%n Fotos und Videos"],
    "Add people or groups who can edit your album" : "Personen oder Gruppen hinzufügen, die Ihr Album bearbeiten können",
    "Search people or groups" : "Suchen nach Personen oder Gruppen",
    "No recommendations. Start typing." : "Keine Empfehlungen. Beginnen Sie mit der Eingabe.",
    "Group" : "Gruppe",
    "Remove {collaboratorLabel} from the collaborators list" : "{collaboratorLabel} aus der Liste der Mitarbeitenden löschen",
    "Copy the public link" : "Den öffentlichen Link kopieren",
    "Public link copied!" : "Öffentlicher Link kopiert!",
    "Copy public link" : "Öffentlichen Link kopieren",
    "Delete the public link" : "Den öffentlichen Link löschen",
    "Create public link share" : "Öffentlichen Link zum Teilen erstellen",
    "Share via public link" : "Als öffentlichen Link teilen",
    "Failed to fetch collaborators list." : "Liste der Mitbearbeitenden konnte nicht abgerufen werden.",
    "Failed to update album." : "Album konnte nicht aktualisiert werden.",
    "This collection does not exist" : "Diese Sammlung existiert nicht",
    "An error occurred" : "Es ist ein Fehler aufgetreten",
    "_%n unassigned photo_::_%n unassigned photos_" : ["%n nicht zugewiesenes Foto","%n nicht zugewiesene Fotos"],
    "Favorite" : "Favorisieren",
    "Select image {imageName}" : "Bild {imageName} auswählen",
    "Favorite image, open the full size \"{name}\" image" : "Favorisiertes Bild, öffne das Bild \"{name}\" in Originalgröße",
    "Open the full size \"{name}\" image" : "Bild \"{name}\" in Originalgröße öffnen",
    "Open the \"{name}\" folder" : "Ordner \"{name}\" öffnen",
    "Go back" : "Zurückgehen",
    "Back to {folder}" : "Zurück zu {folder}",
    "Share this folder" : "Diesen Ordner teilen",
    "Dates" : "Daten",
    "Jump to specific date in list" : "Zu einem bestimmten Datum in der Liste springen",
    "Jump to {date}" : "Zu {date} springen",
    "Add to {destination}" : "Hinzufügen zu {destination}",
    "There are no photos or videos yet!" : "Es gibt noch keine Fotos oder Videos!",
    "_{years} year ago_::_{years} years ago_" : ["Vor {years} Jahr","Vor {years} Jahren"],
    "Enable squared photos view" : "Quadratische Fotoansicht aktivieren",
    "Delete source directory" : "Quellverzeichnis löschen",
    "All folders" : "Alle Ordner",
    "Choose a different folder" : "Anderen Ordner wählen",
    "Select a source folder for your media" : "Quellordner für Ihre Medien wählen",
    "Home" : "Startseite",
    "Choose default Photos upload and Albums location" : "Den Standardspeicherort für das Hochladen von Fotos und Alben wählen",
    "Select the default upload location for your media" : "Standardspeicherort für Ihre hochgeladenen Medien auswählen",
    "View" : "Ansicht",
    "Media folder" : "Medienordner",
    "Choose the folders from where photos and videos are shown." : "Ordner wählen, aus dem Fotos und Videos angezeigt werden.",
    "Upload folder" : "Hochladen-Ordner",
    "Choose the folder where photos and albums are uploaded to." : "Ordner wählen, in den Fotos und Videos hochgeladen werden.",
    "_%n photo_::_%n photos_" : ["%n Foto","%n Fotos"],
    "Unselect all" : "Auswahl aufheben",
    "Manage collaborators for this album" : "Mitbearbeitende für dieses Album verwalten",
    "Open actions menu" : "Aktionsmenü öffnen",
    "Edit album details" : "Albumdetails bearbeiten",
    "Download all files in album" : "Alle Dateien im Album herunterladen",
    "Delete album" : "Album löschen",
    "Download selected files" : "Ausgewählte Dateien herunterladen",
    "Remove selection from album" : "Auswahl aus Album entfernen",
    "This album does not have any photos or videos yet!" : "Dieses Album enthält noch keine Fotos oder Videos!",
    "Add photos to this album" : "Fotos zu diesem Album hinzufügen",
    "Add photos to {albumName}" : "Fotos hinzufügen zu {albumName}",
    "Manage collaborators" : "Mitarbeitende verwalten",
    "Save collaborators for this album." : "Mitbearbeitende für dieses Album speichern.",
    "Cover photo for album {albumName}" : "Titelbild für Album {albumName}",
    "There is no album yet!" : "Es gibt noch kein Album!",
    "This person could not be found" : "Diese Person konnte nicht gefunden werden",
    "Rename person" : "Person umbenennen",
    "Merge with different person" : "Mit einer anderen Person zusammenführen",
    "Download selected photos" : "Ausgewählte Fotos herunterladen",
    "Remove from favorites" : "Von Favoriten entfernen",
    "Remove person" : "Person entfernen",
    "Name of this person" : "Name dieser Person",
    "Save." : "Speichern.",
    "Merge person" : "Person zusammenführen",
    "Move to different person" : "Zu einer anderen Person umziehen",
    "_Move photo to a different person_::_Move photos to a different person_" : ["Foto an eine andere Person verschieben","Fotos an eine andere Person verschieben"],
    "_Remove photo from person_::_Remove photos from person_" : ["Foto von Person entfernen","Fotos von Person entfernen"],
    "This might take some time depending on the size of your photo library." : "Dies kann je nach Größe Ihrer Fotobibliothek einige Zeit dauern.",
    "Recognized people will show up here" : "Erkannte Menschen werden hier angezeigt werden",
    "This folder does not exist" : "Dieser Ordner existiert nicht",
    "Loading folders …" : "Ordner werden geladen...",
    "No photos in here" : "Keine Fotos vorhanden",
    "Taken on {date} at {time}" : "Aufgenommen am {date} um {time}",
    "This place does not have any photos or videos yet!" : "Dieser Ort enthält noch keine Fotos oder Videos!",
    "Add photos to this place" : "Fotos zu diesem Ort hinzufügen",
    "Cover photo for place {placeName}" : "Titelbild für Ort {placeName}",
    "There is no place yet!" : "Es gibt noch keinen Ort",
    "Cover photo for shared album {albumName}." : "Titelbild für das geteilte Album {albumName}.",
    "Back to tags overview" : "Zurück zur Schlagwortübersicht",
    "No photos with this tag yet" : "Noch keine Fotos mit diesem Schlagwort",
    "No tags yet" : "Noch keine Schlagworte vorhanden",
    "Photos with tags will show up here" : "Fotos mit Schlagworten werden hier angezeigt",
    "Popular tags" : "Beliebte Schlagworte",
    "The source folder does not exists" : "Quellordner existiert nicht",
    "Add" : "Hinzufügen",
    "Add to album" : "Zum Album hinzufügen",
    "Delete selection" : "Auswahl löschen",
    "No photos or videos in here" : "Hier gibt es keine Fotos oder Videos",
    "Unassigned faces" : "Nicht zugewiesene Gesichter",
    "_%n photos_::_%n photos_" : ["%n Foto","%n Fotos"],
    "Failed to fetch collection." : "Sammlung konnte nicht abgerufen werden.",
    "Failed to fetch collections list." : "Sammlungsliste konnte nicht geladen werden.",
    "Failed to fetch faces list." : "Gesichter-Liste konnte nicht geladen werden.",
    "All your media" : "Alle Ihre Medien",
    "Album {title}" : "Album {title}",
    "Shared Albums" : "Geteilte Alben",
    "Shared album {title}" : "Geteiltes Album {title}",
    "Public album {title}" : "Öffentliches Album {title}",
    "Tagged photos" : "Fotos mit Schlagworten",
    "Tagged photo {title}" : "Fotos mit Schlagworten",
    "{title}'s face" : "{title}s Gesicht",
    "{startDate} to {endDate}" : "{startDate} bis {endDate}",
    "Details" : "Details",
    "Failed to rename {oldName} to {faceName}." : "{oldName} konnte nicht in {faceName} umbenannt werden.",
    "Failed to delete {faceName}." : "{faceName} konnte nicht gelöscht werden.",
    "Failed to delete {fileId}." : "{fileId} konnte nicht gelöscht werden.",
    "Failed to delete {fileName}." : "{fileName} konnte nicht gelöscht werden.",
    "Failed to set favorite state for {fileId}." : "Fehler beim Festlegen des Favoritenstatus für {fileId}.",
    "Failed to set favorite state for {fileName}." : "Fehler beim Festlegen des Favoritenstatus für {fileName}.",
    "Could not load photos folder" : "Fotos-Ordner konnte nicht geladen werden",
    "Go back to the previous view." : "Zur vorherigen Ansicht zurückgehen.",
    "Go to the add collaborators view." : "Zur Ansicht Mitbearbeitende hinzufügen wechseln.",
    "Create the album." : "Das Album erstellen.",
    "Back to the new album form." : "Zurück zur neuen Albumform.",
    "_Share with %n user_::_Share with %n users_" : ["Mit %n Nutzer teilen","Mit %n Nutzern teilen"],
    "Search for collaborators" : "Suche nach Mitbearbeitenden",
    "Add {collaboratorLabel} to the collaborators list" : "{collaboratorLabel} zur Liste der Mitarbeitenden hinzufügen",
    "No collaborators available" : "Keine Mitarbeitenden verfügbar",
    "Failed to fetch album." : "Album konnte nicht abgerufen werden.",
    "The file is in the favorites" : "Die Datei befindet sich in den Favoriten",
    "Open the \"{name}\" sub-directory" : "Öffne den Unterordner \"{name}\" ",
    "Default Photos upload and Albums location" : "Standardspeicherort für das Hochladen von Fotos und Alben",
    "Select the default location for your media" : "Standardspeicherort für Ihre Medien auswählen",
    "Invalid location selected" : "Ungültigen Speicherort ausgewählt",
    "Photos directory" : "Fotoverzeichnis",
    "Add photos to the album" : "Fotos zum Album hinzufügen",
    "Failed to fetch albums list."