1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
|
<?php $TRANSLATIONS = array(
"News" => "Новини",
"Can not add feed: Exists already" => "Неможливо додати стрічку: вона вже існує",
"Can not add feed: URL does not exist or has invalid xml" => "Неможливо додати стрічку: URL не існує або має неприпустимий XML",
"Articles without feed" => "Статті без стрічки",
"Can not add folder: Exists already" => "Неможливо додати теку: вона вже існує",
" " => " ",
"_" => "_",
"status" => "статус",
"Undo deletion of %s" => "Відмінити видалення %s",
"Add Website" => "Додати Web-сайт",
"Error: address exists already!" => "Помилка: Адреса вже існує !",
"Error: folder exists already" => "Помилка: тека вже існує",
"Address" => "Адреса",
"Add" => "Додати",
"New folder" => "Нова тека",
"Folder" => "Папка",
"Choose folder" => "Обрати теку",
"Folder name" => "Ім'я теки",
"Back to folder selection" => "Повернутися до вибору теки",
"Create folder" => "Створити теку",
"Starred" => "Помічені зірочкою",
"Unread articles" => "Непрочитані статті",
"All articles" => "Всі статті",
"Mark read" => "Позначити як прочитане",
"Welcome to the ownCloud News app!" => "Ласкаво просимо в додаток Новин OwnCloud !",
"from" => "З",
"by" => "по",
"Download" => "Завантажити",
"Keep unread" => "Залишити непрочитаним",
"Delete website" => "Видалити Web-сайт",
"Collapse" => "Згорнути",
"Delete folder" => "Видалити теку",
"Rename folder" => "Переіменувати теку",
"Subscriptions (OPML)" => "Підписки (OPML)",
"Import" => "Імпорт",
"Export" => "Експорт",
"Error when importing: file does not contain valid OPML" => "Помилка при імпорті: файл не містить дійсний OPML",
"Unread/Starred Articles" => "Непрочитані/Вибрані статті",
"Error when importing: file does not contain valid JSON" => "Помилка при імпорті: файл не містить дійсний JSON",
"Show read articles" => "Показати прочитані статті",
"Hide read articles" => "Приховати прочитані статті"
);
|
