"Kan inte lägga till: flödet existerar redan", "Can not add feed: URL does not exist, SSL Certificate can not be validated or feed has invalid xml" => "Kan inte lägga till flödet: URL existerar inte, SSL certifikatet kan inte valideras eller så innehåller flödet icke giltig xml", "Articles without feed" => "Artiklar utan flöde", "Can not add folder: Exists already" => "Kan inte lägga till: mappen existerar redan", "Saved" => "Sparad", "Refresh" => "Uppdatera", "by" => "av", "from" => "från", "Download" => "Ladda ner", "Description" => "Beskrivning", "Subscribe" => "Prenumerera", "Web address" => "Webbadress", "Feed exists already!" => "Flödet finns redan!", "Folder" => "Mapp", "No folder" => "Ingen mapp", "New folder" => "Ny mapp", "Folder name" => "Mappnamn", "Folder exists already!" => "Katalogen finns redan", "Create" => "Skapa", "Rename" => "Byt namn", "Rename feed" => "Döp om flöde", "Delete feed" => "Ta bort flöde", "Collapse" => "Dölj", "Rename folder" => "Byt namn på mapp", "Delete folder" => "Radera mapp", "Starred" => "Stjärnmärkt", "Unread articles" => "Olästa artiklar", "All articles" => "Alla artiklar", "Settings" => "Inställningar", "Keyboard shortcuts" => "Kortkommandon", "Subscriptions (OPML)" => "Prenumerationer (OPML)", "Import" => "Importera", "Export" => "Exportera", "Error when importing: file does not contain valid OPML" => "Fel vid import: filen innehåller ej giltig OPML", "Unread/Starred Articles" => "Olästa/Stjärnmärkta artiklar", "Error when importing: file does not contain valid JSON" => "Fel vid import: filen innehåller ej giltig JSON" ); $PLURAL_FORMS = "nplurals=2; plural=(n != 1);";