"Estrelado", "New articles" => "Novos artigos", "File doesn't exist:" => "Ficheiro não existe:", "News" => "Noticias", "Error" => "Erro", "Show only unread" => "Mostrar apenas não lidas", "Show everything" => "Mostrar tudo", "Adding..." => "A acrescentar...", "Add folder" => "Acrescentar pasta", "URL cannot be empty." => "O URL não pode estar vazio.", "Fatal Error" => "Erro Grave", "File " => "Ficheiro", "No files selected." => "Nenhum ficheiro seleccionado.", "Importing..." => "A importar...", " out of " => "sem", "Success" => "Sucesso", "Import" => "Importar", "Downloading..." => "A descarregar...", "Download" => "Descarregar", "Select file" => "Escolher ficheiro", "no title" => "sem titulo", "no name" => "sem nome", "An error occurred" => "Ocorreu um erro", "Nice! You have subscribed to " => "Boa! Subscreveu", "Feed" => "Feed", "Folder" => "Pasta", "Settings" => "Configurações", "Add Folder" => "Acrescentar pasta", "Folder name" => "Nome da pasta", "Choose folder" => "Escolha uma pasta", "Address" => "Endereço", "Add" => "Acrescentar", "by" => "por", "Keep unread" => "Manter como não lido", "Delete folder" => "Apagar pasta", "Rename folder" => "Renomear pasta", "You don't have any feed in your reader." => "Não tem nenhum feed no seu leitor." );