"Nyheter", "no title" => "Ingen tittel", "no name" => "Ingen navn", "no body" => "Ingen body", "subscriptions in ownCloud - News" => "abbonementer i ownCloud - Nyheter", "An error occurred" => "En feil har oppstått", "Nice! You have subscribed to " => "Flott! Du abonnerer på", "New articles" => "Nye artikler", "Mark all read" => "Marker alle som lest", "Starred" => "Merket", "Share" => "Del", "Keep unread" => "Merk som ulest", "Delete feed" => "Slett nyhetskilden", "Collapse" => "Skjul", "Delete folder" => "Slett mappe", "Rename folder" => "Gi mappen nytt navn", "Add Subscription" => "Legg til abonnement", "Address" => "Adresser", "Add" => "Legg til", "Add Folder" => "Legg til mappe", "Show everything" => "Vis alt", "Show only unread" => "Vis kun uleste", "Settings" => "Innstillinger", "Add feed or folder" => "Legg til nyhetskilde eller mappe", "Add Feed/Folder" => "Legg til nyhetskilde/mappe", "Import OPML" => "Importer OPML", "Drag this to your browser bookmarks and click on it whenever you want to subscribe to a webpage quickly:" => "Dra denne til bokmerkelinjen din og trykk på den hver gang du ønsker å abonnere på en side", "Subscribe" => "Abonner" );