"هه‌واڵه‌کان", "no title" => "بێ ناونیشان", "no name" => "بێ ناو", "no body" => "بێ ناوه‌ڕۆك", "subscriptions in ownCloud - News" => "به‌شداربوون له‌ هه‌واڵه‌کانی ownCloud", "An error occurred" => "هه‌ڵه‌ك ڕوویدا", "Nice! You have subscribed to " => "جوانه! تۆ به‌شداربووی له", "Add Subscription" => "زیادکردنی به‌شداری", "Address" => "ناونیشان", "Add" => "زیادکردن", "Folder" => "بوخچه", "Starred" => "گه‌شاوه", "Mark all read" => "نیشانیان بکه‌ سه‌رجه‌میان خوێندراوه‌ته‌وه", "Keep unread" => "هێشتنه‌وه‌ی وه‌ك نه‌خوێنراوه", "Delete feed" => "سڕینه‌وه‌ی خورد", "Collapse" => "شکستهێنان", "Rename folder" => "گۆڕینی ناوی بوخچه", "Delete folder" => "سڕینه‌وه‌ی بوخچه", "Import" => "هێنان", "Export" => "هه‌ناردن", "Subscribelet" => "به‌شداربوون", "Show only unread" => "ته‌نها نه‌خوێنراوه‌ پێشان بده", "Drag this to your browser bookmarks and click on it whenever you want to subscribe to a webpage quickly:" => "رابکێشه‌ ئه‌مه بۆ دڵخوازه‌کان له‌ وێبگه‌ڕه‌که‌ت وه کرته‌ بکه‌ له‌سه‌ری هه‌رکاتێك ویستت به‌شداربیت له‌ ماڵپه‌ڕێك به‌خێرایی:", "Subscribe" => "به‌شداربوون" );