"სიახლეები", "Add Website" => "დაამატე ვებგვერდი", "Address" => "მისამართი", "Add" => "დამატება", "New folder" => "ახალი ფოლდერი", "Folder" => "საქაღალდე", "Choose folder" => "აირჩიეთ ფოლდერი", "Folder name" => "ფოლდერის სახელი", "Starred" => "ვარსკვლავმინიჭებული", "Unread articles" => "წაუკითხავი არტიკლები", "All articles" => "ყველა არტიკლი", "Mark all read" => "მონიშნე ყველაფერი წაკითხულად", "from" => "დან", "by" => "მიერ", "Cant play audio format" => "აუდიო ფორმატის დაკვრა ვერ მოხერხდა", "Keep unread" => "მხოლოდ წაუკითხავი", "Delete feed" => "ფიდების წაშლა", "Collapse" => "აკეცვა", "Delete folder" => "ფოლდერის წაშლა", "Rename folder" => "ფოლდერის სახელის გადარქმევა", "Import / Export OPML" => "OPML–ის იმპორტ / ექსპორტი", "Import" => "იმპორტი", "Export" => "ექსპორტი", "Subscribelet" => "საბსქრაიბლეტი", "Show all" => "ყველაფრის გამოჩენა", "Show only unread" => "გამოაჩინე მხოლოდ წაუკითხავი", "Drag this to your browser bookmarks and click on it whenever you want to subscribe to a webpage quickly:" => "გადაათრიეთ ეს თქვენს ბუქმარკებში და შემდეგ დააჭირეთ თუ გინდათ რომ სწრაფად გამოიწეროთ ვებგვერდზე:", "Subscribe" => "გამოწერა", "An error occurred" => "დაფიქსირდა შეცდომა", "Nice! You have subscribed to " => "კარგია! თქვენ გაწევრიანდით აქ", "You had already subscribed to this feed!" => "თქვენ უკვე გაქვთ გამოწერილი ეს ფიდი!" );