"Notizie", "no title" => "nessun titolo", "no name" => "nessun nome", "no body" => "nessun corpo", "subscriptions in ownCloud - News" => "sottoscrizioni in ownCloud - Notizie", "An error occurred" => "Si è verificato un errore", "Nice! You have subscribed to " => "Bene! Hai effettuato la sottoscrizione a", "You had already subscribed to this feed!" => "Hai già sottoscritto questa fonte!", "New articles" => "Nuovi articoli", "Mark all read" => "Marca tutti come letti", "Starred" => "Preferiti", "Share" => "Condividi", "Keep unread" => "Mantieni non letto", "Delete feed" => "Elimina la fonte", "Collapse" => "Contrai", "Delete folder" => "Elimina la cartella", "Rename folder" => "Rinomina la cartella", "Add Subscription" => "Aggiungi sottoscrizione", "Address" => "Indirizzo", "Add" => "Aggiungi", "Add Folder" => "Aggiungi cartella", "Show everything" => "Mostra tutto", "Show only unread" => "Mostra solo i non letti", "Settings" => "Impostazioni", "Add feed or folder" => "Aggiungi fonte o cartella", "Add Feed/Folder" => "Aggiungi fonte/cartella", "Import OPML" => "Importa OPML", "Subscribelet" => "Subscribelet", "Drag this to your browser bookmarks and click on it whenever you want to subscribe to a webpage quickly:" => "Trascina questo segnalibro nel tuo browser e fai clic su di esso ogni volta che vuoi sottoscrivere rapidamente una pagina web:", "Subscribe" => "Sottoscrivi" );