From 39d7c4a399252d0084cf1ef1d2e41109aaee0bd2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Jenkins for ownCloud Date: Mon, 28 Jan 2013 00:04:23 +0100 Subject: [tx-robot] updated from transifex --- l10n/zh_CN.GB2312.php | 84 ++++++++------------------------------------------- 1 file changed, 12 insertions(+), 72 deletions(-) (limited to 'l10n/zh_CN.GB2312.php') diff --git a/l10n/zh_CN.GB2312.php b/l10n/zh_CN.GB2312.php index 980d5fec5..428d2248f 100644 --- a/l10n/zh_CN.GB2312.php +++ b/l10n/zh_CN.GB2312.php @@ -1,91 +1,31 @@ "修改文件夹名出错", -"Error collapsing folder." => "收缩文件夹出错。", -"Feed already exists." => "种子已存在。", -"Error adding feed." => "添加种子出错。", -"Feed added!" => "种子已添加！", -"Error adding folder." => "添加文件夹出错。", -"Folder added!" => "文件夹已添加！", -"Error removing feed." => "移除种子出错。", -"Error removing folder." => "移除文件夹出错。", -"Error updating feeds." => "更新种子出错。", -"An error occurred while parsing the file." => "解析文件出错。", -"Feed loaded!" => "种子已加载！", -"Error moving feed into folder." => "移动种子到文件夹出错。", -"No file path was submitted." => "没有提交文件路径。", -"File doesn't exist:" => "文件不存在。", -"Couldn't save temporary image: " => "不能保存临时相片：", -"Error setting all items as read." => "全部标记为已读出错。", -"Error marking item as read." => "标记条目为已读出错。", -"Error updating feed." => "更新种子出错。", -"Feed updated!" => "种子已更新！", "News" => "新闻", -"Error while loading the feed" => "加载种子出错", -"Error" => "出错", -"None" => "无", -"Show only unread" => "只显示未读", -"Show everything" => "显示所有", -"Are you sure you want to delete this feed?" => "您确定要删除此种子吗？", -"Are you sure you want to delete this folder and all its feeds?" => "您确定要删除此文件夹和所有其中的种子吗？", -"Warning" => "警告", -"Name of the folder cannot be empty." => "文件夹名不能为空。", -"Adding..." => "添加中...", -"Add folder" => "添加文件夹", -"Changing..." => "修改中...", -"Change folder name" => "修改文件夹名", -"URL cannot be empty." => "网址不能为空。", -"Add feed" => "添加种子", -"Error while parsing the feed" => "解析种子出错", -"Fatal Error" => "致命错误", -"No files selected." => "没有选择文件。", -"Importing OPML file..." => "正在导入 OPML 文件...", -"Not a valid type" => "不是一个有效的类型", -"Select file" => "选择文件", "no title" => "无主题", "no name" => "无名称", "no body" => "无内容", "subscriptions in ownCloud - News" => "在 ownCloud 中的订阅 - 新闻", "An error occurred" => "发生一个错误", "Nice! You have subscribed to " => "好的！您已经订阅了", -"You don't have any feed in your reader." => "你的阅读器没有任何种子", -"Address" => "网址", -"Subscribe" => "订阅", -"Import OPML" => "导入 OPML", -"Upload file from desktop" => "从桌面上传文件", -"Upload" => "上传", -"Select file from ownCloud" => "从 ownCloud 选择文件", -"Select" => "选择", -"Select file from local filesystem or cloud" => "从 本地文件系统或云端选择文件", -"Import" => "导入", -"Or..." => "或...", -"Add feed or folder" => "添加种子或文件夹", -"Add Feed/Folder" => "添加种子/文件夹", -"Feed" => "种子", -"Folder" => "文件夹", -"Settings" => "设置", -"Add Folder" => "添加文件夹", -"Add new folder" => "添加新文件夹", -"Folder name" => "文件夹名", -"Add Subscription" => "添加订阅", -"Add new feed" => "添加新种子", -"Choose folder" => "选择文件夹", -"Add" => "添加", "New articles" => "新文章", "Mark all read" => "全部标记为已读", "Starred" => "红心", -"Mark as unimportant" => "标记为重要", -"Mark as important" => "标记为重要", -"from" => "从", -"by" => "由", "Share" => "分享", "Keep unread" => "保持未读", "Delete feed" => "删除种子", "Collapse" => "收缩", "Delete folder" => "删除文件夹", "Rename folder" => "重命名文件夹", -"Import feeds" => "导入种子", -"Export feeds" => "导出种子", -"Download OPML" => "下载 OPML", +"Add Subscription" => "添加订阅", +"Address" => "网址", +"Add" => "添加", +"Add Folder" => "添加文件夹", +"Show everything" => "显示所有", +"Show only unread" => "只显示未读", +"Settings" => "设置", +"Add feed or folder" => "添加种子或文件夹", +"Add Feed/Folder" => "添加种子/文件夹", +"Import OPML" => "导入 OPML", "Subscribelet" => "订阅小书签", -"Drag this to your browser bookmarks and click on it whenever you want to subscribe to a webpage quickly:" => "拖动此物到您的浏览器书签栏，并在您想要快速订阅某网页时点击它：" +"Drag this to your browser bookmarks and click on it whenever you want to subscribe to a webpage quickly:" => "拖动此物到您的浏览器书签栏，并在您想要快速订阅某网页时点击它：", +"Subscribe" => "订阅" ); -- cgit v1.2.3