From c22792cf56012f2cbf9941c6316a00d3a39aef9f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Jenkins for ownCloud <thomas.mueller@tmit.eu>
Date: Sat, 20 Apr 2013 01:02:32 +0200
Subject: [tx-robot] updated from transifex

---
 l10n/sl.php | 13 ++++++++++++-
 1 file changed, 12 insertions(+), 1 deletion(-)

(limited to 'l10n/sl.php')

diff --git a/l10n/sl.php b/l10n/sl.php
index ed62b8320..8d35cea1b 100644
--- a/l10n/sl.php
+++ b/l10n/sl.php
@@ -1,27 +1,38 @@
 <?php $TRANSLATIONS = array(
 "News" => "Novice",
+"Can not add feed: Exists already" => "Vira ni mogoče dodati: ta že obstaja",
+"Can not add feed: URL does not exist or has invalid xml" => "Ni mogoče dodati vira: naslov URL ne obstaja ali pa je okvarjen zapis",
+"Can not add folder: Exists already" => "Ni mogoče dodati mape: mapa že obstaja.",
 "Add Website" => "Dodaj spletišče",
+"Error: address must not be empty!" => "Napaka: naslov ne sme biti prazna vrednost!",
+"Error: address exists already!" => "Napaka: naslov že obstaja!",
+"Error: folder name must not be empty!" => "Napaka: ime mape ne sme biti prazna vrednost!",
+"Error: folder exists already" => "Napaka: mapa že obstaja!",
 "Address" => "Naslov",
 "Add" => "Dodaj",
 "New folder" => "Nova mapa",
 "Folder" => "Mapa",
 "Choose folder" => "Izberi mapo",
 "Folder name" => "Ime mape",
+"Back to folder selection" => "Nazaj na odsek map",
+"Create folder" => "Ustvari mapo",
 "Starred" => "Z zvezdico",
 "Unread articles" => "Neprebrani prispevki",
 "All articles" => "Vsi prispevki",
-"Mark all read" => "Označi vse kot prebrano",
+"Save for later" => "Shrani za kasneje",
 "from" => "od",
 "by" => "od",
 "Cant play audio format" => "Zvočnega zapisa ni mogoče predvajati",
 "Keep unread" => "Ohrani neprebrano",
 "Delete feed" => "Izbriši vir",
+"Delete website" => "Izbriši spletišče",
 "Collapse" => "Skrči",
 "Delete folder" => "Izbriši mapo",
 "Rename folder" => "Preimenuj mapo",
 "Import / Export OPML" => "Izvoz / Uvoz OPML",
 "Import" => "Uvozi",
 "Export" => "Izvozi",
+"Error when importing: file does not contain valid OPML" => "Napaka med uvažanjem: datoteka ne vsebuje veljavnega OPML",
 "Show all" => "Pokaži vse",
 "Show only unread" => "Prikaži le neprebrano"
 );
-- 
cgit v1.2.3