From 5b4a778fdb4a311f70a3b4080a047c3489389ec8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Jenkins for ownCloud Date: Fri, 6 Feb 2015 01:01:27 -0500 Subject: [tx-robot] updated from transifex --- l10n/ru.php | 5 +---- 1 file changed, 1 insertion(+), 4 deletions(-) (limited to 'l10n/ru.php') diff --git a/l10n/ru.php b/l10n/ru.php index 9555004a6..abe0b8068 100644 --- a/l10n/ru.php +++ b/l10n/ru.php @@ -8,14 +8,11 @@ $TRANSLATIONS = array( "More redirects than allowed, aborting" => "Количество перенаправлений больше допустимого, отменяем", "Bigger than maximum allowed size" => "Больше максимально допустимого размера", "Request timed out" => "Запрос отменён по тайм-ауту", -"Request failed, network connection " => "Запрос не удался, нет соединения", +"Request failed, network connection unavailable!" => "Запрос не удался, нет сетевого соединения!", "Request unauthorized. Are you logged in?" => "Запрос не авторизован. Вы вошли под своей учётной записью?", "Request forbidden. Are you an admin?" => "Запрос запрещён. Вы вошли под аккаунтом админа?", -"Token expired or app not enabled! " => "Истёк срок действия ключа или приложение не включено!", "Internal server error! Please check your " => "Внутренняя ошибка сервера. Пожалуйста, проверьте", "Request failed, ownCloud is in currently " => "Запрос не удался, ownCloud сейчас", -"Request failed, network connection unavailable!" => "Запрос не удался, нет сетевого соединения!", -"Token expired or app not enabled! Try to reload the page!" => "Истёк срок действия ключа или приложение не включено! Попробуйте перезагрузить страницу!", "Internal server error! Please check your data/owncloud.log file for additional information!" => "Внутренняя ошибка сервера! Дополнительная информация в файле data/owncloud.log!", "Request failed, ownCloud is in currently in maintenance mode!" => "Запрос не удался, ownCloud находится в режиме обслуживания!", "Can not add feed: Exists already" => "Не удаётся добавить ленту: уже существует", -- cgit v1.2.3